Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Статьи | Интервью
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Статьи : Интервью

MetalCD.ru

Интервью

Комплексное Осеннее Интервью – жрицы Doom-Культа. Часть I

добавил: Lightbringer
13 ноября 2012

Идею этого опроса я почерпнул на полумёртвом форуме doom-metal.ru, там была тема, посвящённая профильным группам, в составе которых есть женщины. Поэтому я решил вернуться к формату опроса и, на скорую руку написав пару вопросов, разослал их нескольким командам. В результате на мой запрос откликнулись леди из 16 групп, и сегодня мы публикуем первую часть этого опроса. Да-да, здесь будут только девушки – те, что привносят свой шарм и свойственное только им понятие красоты в одно из самых смертельных музыкальных направлений. И, эй, следи за языком, приятель, сегодня ни слова о сожжении ведьм!

Вопросов было всего 6, вот они:

1. Состояние группы на данный момент и планы на обозримое будущее (это как обычно).

2. Назовите любимые темы для doom-песен, какого рода лирику вы считаете наиболее удачной и совершенной в этом жанре?

3. Что повлияло на вашу исполнительскую манеру? Каковы самые сильные стороны группы?

4. Ваше мнение относительно роли женщин в doom-музыке? Каков вклад женщин в этот жанр помимо того, что они бесконечно вдохновляют мужчин на написание песен о их разбитых сердцах и сожженных ведьмах?

5. Как часто приходится иметь дело с пьяными фанатами, которые признаются в любви на концертах?

6. Насколько сильно вы заботитесь о своём внешнем виде во время выступлений?

Alunah (Великобритания)

Софии Дэй (вокал, гитара)

Софии Дэй / Alunah
Софии Дэй / Alunah

1. Мы только что издали второй альбом "White Hoarhound" на PsycheDOOMelic Records. Намечены несколько выступлений в Англии до конца года, а в 2013 мы хотим отправиться в тур по Европе, после которого планируем ещё один, но точных дат пока что нет. Если всё пойдёт, как планируем, будет просто супер!

Alunah "White Hoarhound"
Alunah "White Hoarhound"

2. Лично меня вдохновляет природа и сама земля. Мне не нравятся тексты про злобу, страх и ненависть. Мир полон загадок и красоты, мне нравится это. И сознание этого помогает каждый день разгрузить мозг. Кроме того, мне нравится тема истории язычества, оккультизм, греческая мифология и магия.

3. На меня повлияли Джэнис Джоплин, Роберт Плант, Джим Моррисон, Лори С. и Rose Kemp, от которых я без ума. Мне нравятся блюз-исполнители, я обожаю Джонни Митчелла и то, как она умеет рассказывать свои истории, у неё такой хрупкий и мощный голос. Среди групп я бы отметила Black Sabbath, Goatsnake и Acid King, а вместе с ними Alice in Chains. И мы все любим блюз!

4. Я не считаю, что женская роль отличается от мужской, и я не вижу смысла в разделении нас. Я надеюсь, что когда люди слушают Alunah, видят нас на концерте, то они видят группу в целом, а не просто бабу на сцене (шок, ужас!). Это не 1905, это 2012 год, слушатель не должен фокусировать своё внимание только на мне.

5. Пьяные фанаты попадаются очень редко. Я не знаю, привлекаю ли я их, но нормального разговора обычно не получается, вообще подавляющая часть наших слушателей на концертах предпочитают общаться с парнями, а не со мной. Было несколько случаев с особо приставучими членоголовыми, но я могу постоять за себя... если они слишком настойчивы, то в группе играет Дэйв, мой муж, ха-ха-ха!

6. Да, я не знаю, как это связано с музыкой, но я забочусь о том, как выгляжу. Также как и во время посещения магазина, моих друзей или семьи, или когда я иду на работу. Я стараюсь не перебарщивать, но мне нравятся разные стили в одежде (у меня есть свой винтажный магазин), я люблю экспериментировать с причёской и макияжем. Я делаю это не для кого-то, только для себя, ну, и может быть, чтобы выглядеть привлекательнее в глазах мужа, ха-ха-ха.

http://www.alunah.co.uk
https://www.facebook.com/alunah.doom
http://alunah.bandcamp.com

Black Math Horseman / Ides of Gemini (США)

Сера Тиммс (вокал, басс)

Сера Тиммс / Black Math Horseman
Сера Тиммс / Black Math Horseman

1. Мы с Ides of Gemini только что вернулись из европейского тура и приступили к работе над новым альбомом, плюс выступаем в наших краях. Black Math Horseman тоже заняты работой над новым материалом. А весной выйдет релиз моего сольного проекта Black Mare.

Black Math Horseman "Wyllt"
Black Math Horseman "Wyllt"

2. Мои любимые темы – это эзотерика, психология, символизм. Я верю, что всё человечество связано с обширными внутренними территориями тьмы и света, и тёмные стороны подсознательного привлекают меня больше всего. Для меня, совершенный doom-текст – это отражение моих убеждений, опыта, выраженный уникальным личным способом.

3. Если говорить о вдохновении, то его я черпаю в мифах, снах и мировых архетипах. Я никогда не чувствовала желания играть или петь как кто-то ещё, моим приоритетом было выражение моей внутренней правды.

Самый сильный аспект Ides of Gemini – то, что мы треугольник. У нас одинаковое видение музыки, каждый из нас оставляет другим достаточно свободы, мы действуем сбалансировано – как музыканты и как люди.

4. Я думаю, что роль женщин в doom-музыке потенциально так же обширна и сильна как роль мужчин. В женщинах есть столько же мрака, что и в мужчинах, и я всегда не могла понять, почему doom, metal и более тёмные музыкальные жанры обычно оккупированы исключительно мужчинами. Я надеюсь, что появление новых женщин в жанре поможет приблизить гармонию между мужчинами и женщинами, поможет прийти к пониманию, не смотря на прошлые коллективные дисфункции вроде сожжения ведьм в прошлом. Хотелось бы также верить, что женщины-исполнительницы помогут открыть doom многим новым слушательницам.

5. Это случается редко.

6. Да.

http://www.facebook.com/pages/Black-Math-Horseman/77475471220
http://www.blackmathhorseman.com
http://www.myspace.com/blackmathhorseman
http://www.facebook.com/IdesofgeminI
http://idesofgemini.com
http://idesofgemini.bandcamp.com

Cauchemar (Канада)

Анник Жиро (вокал)

Анник Жиро / Cauchemar
Анник Жиро / Cauchemar

1. В настоящий момент группа работает над новой записью, которая предположительно будет издана весной 2013 года, если всё пойдёт по плану. Фактически у нас уже есть записанный альбом, но мы продолжаем работу над аранжировками! Мы хотим подготовить тур в Штатах и, конечно, продолжаем выступать в Канаде за пределами Монреаля!!

Cauchemar "La Vierge Noire"
Cauchemar "La Vierge Noire"

2. Хороший вопрос! Всё зависит от группы... doom metal делится на массу поджанров! Вот Saint Vitus неряшливы словно черти, и их тексты отлично подходят их песням. У других групп тексты более тёмные или мистические, что мне тоже по душе. Но мои любимые песни – они обычно совсем без текста, вот как у Пола Чейна. В таких случаях ты больше концентрируешься на музыке.

3. Ушёл не один год на то, чтобы научиться петь, потому что до Cauchemar я раньше не пела в группе. Я всё ещё учусь этому! Мне нравится, как поёт Скотт Ригерс, он всегда меня привлекает. Всем нам нравятся вечные группы вроде Black Sabbath. Ты снова и снова слушаешь их записи, а они по-прежнему звучат так свежо! Они повлияли на меня больше остальных, но я не могу не упомянуть Judas Priest, французскую metal-сцену (Sortilège, H-Bomb, Vulcain) и итальянский doom metal (Paul Chain, Death SS, Black Hole). Я знаю, это странное сочетание!

4. Женщины-музыканты ничем не отличаются от музыкантов мужчин! Пожалуй, только вокалистки отличаются, потому что их точка зрения на ряд вопросов остаётся сугубо женской.

5. Я слышу, как в толпе на концертах время от времени кричат "I love yooooou!", но для меня это не проблема, ха-ха. Ничего серьёзного.

6. Конечно, я думаю о том, как выгляжу! Иногда во время тура это вызывает сложности, но, по крайней мере, я никогда не забываю про душ. Ха-ха! Он меня приводит в чувства и вселяет уверенность, когда я стою с группой на сцене.

http://www.facebook.com/cauchemarmetal

Extorian (Германия)

Хейке Функе (вокал)

Хейке Функе / Extorian
Хейке Функе / Extorian

1. У группы устоявшийся состав, в прошлом мы записали Ер и полноформатный альбом, а сейчас пишем песни для нового релиза, который выйдет в следующем году. Конечно, это будет doom metal. На ближайшее будущее запланировано несколько концертов, в том числе с чешской группой Et Moriemur.

Extorian "Truth & Silky Rags Of Cant"
Extorian "Truth & Silky Rags Of Cant"

2. Лучшие темы для doom-песен это сюжеты о политиках, которые нами командуют. Большинство людей благодаря им озабочены только одним – заработком денег, чтобы обеспечить себе выживание. А те, кто богат, заняты тем же, но для получения ещё большей власти. Вообще я думаю, что вопрос не очень корректен, потому что текст песни идеален тогда, когда автор оставляет слушателю возможность для интерпретаций. В качестве примера я назову песню "Falling" от Solitude Aeturnus.

3. Меня всегда привлекают группы, вокалисты которых по-настоящему поют, а не рычат или кричат, мне не нравится такое "пение". У гитариста много опций – он может играть в низком или высоком строю. Так же и с голосом. Extorian тем и примечательны – чистым женским вокалом, который не так сильно распространён сегодня.

4. Я думаю, что женщинам надо активнее браться за doom, я стала петь в этом жанре, потому что по-настоящему чувствовала (и чувствую) то, что происходит в этих песнях. У меня нет причин останавливаться, а темы для песен просто неисчерпаемы. Просто открой глаза, выйди на улицу и позволь душе принять эти чувства.

5. Ты имеешь ввиду ситуации, когда фанаты говорят нам, как им нравится наша музыка? У меня нет проблем ни с пьяными, ни с алкоголем. Это часть нашей жизни, это помогает чувствовать себя более свободным. Мне нравится, когда люди понимают, что я хотела сказать в своей песне, и не важно, сколько пива они перед этим выпили – главное, чтоб языком могли шевелить.

6. Да, конечно, и мы даже подумываем об использовании визуальных эффектов, чтобы подчеркнуть настроение нашей музыки. Может быть, об этом я расскажу в следующий раз :-). Спасибо за внимание.

www.extorian.de
http://www.facebook.com/pages/Extorian/101780013206715?fref=ts
http://www.myspace.com/95521653

Herem (Финляндия)

Валендис Суомалинен (вокал)

Валендис Суомалинен / Herem
Валендис Суомалинен / Herem

1. Наш второй альбом, "II", вышел всего год назад, и после релиза мы только и делали, что выступали. Совсем недавно приступили к работе над следующим альбомом.

Herem "II"
Herem "II"

2. Когда я пишу тексты к песням, обычно получается, что выходит что-то про апокалипсис, оккультизм или какие-то ужасы, иногда в моих песнях встречается религиозный символизм. Не очень оригинально, я знаю, но для меня это естественно – я пишу о том, что мне интересно.

И у меня нет каких-то любимых тем для песен. Разные сюжеты годятся для разного настроения. Мне нравятся хорошо написанные тексты, но более важно то, чтобы они подходили музыке.

3. Мне было 14 лет, когда я открыла для себя death и thrash metal с характерным гроулом и другими видами жёсткого вокала, и я подумала, что, возможно, такой хрупкой девчонке как я было бы круто попробовать издавать те же звуки, что и те большие, волосатые дядьки. И я попробовала. Вроде получается.

Я думаю, что сильной стороной Herem остаётся тот факт, что каждый из нас раньше пробовал себя в других направлениях. Будь мы все упёртыми фанатами doom'а, мы бы никаких новых идей в жанр не внесли бы. Ещё мы очень хороши на сцене. Нам нравится выступать, и я думаю, что Herem лучше всего слушать вживую!

4. Леди – это не просто источник вдохновения. Во-первых, на doom-концертах всегда полно девчонок, и необязательно, что они приходят за компанию с парнями! В этом жанре также можно встретить талантливых женщин-исполнительниц, а что касается нашего вклада, что я могу сказать? Как и наши коллеги-мужчины, мы тоже умеем писать убойные риффы и яркие тексты, мы можем играть нашу музыку с любовью.

Я не обращаю внимания на половую принадлежность музыкантов. Хотя 10 лет назад мне было трудно, меня не воспринимали серьёзно и не хотели брать в группу, потому что я девчонка, думаю, сейчас положение вещей изменилось. Я надеюсь, что пол больше не служит препятствием на пути талантливых музыкантов.

5. Это редкость. Возможно то, как я веду себя на сцене, отталкивает их, ха-ха! А может быть фанатов группы больше интересует музыка, а не её исполнители.

6. Да и нет. На сцене я играю роль, которая требует от меня соответствующего внешнего вида – космы, жутковатый макияж. А кроме таких случаев – нет, мне всё равно. Своим внешним видом на сцене я хочу подчеркнуть какие-то нюансы песни, я выхожу на сцену не для того, чтобы выиграть в конкурсе "Мисс Doom"!

http://www.herem.net
http://www.facebook.com/HeremBand
http://www.myspace.com/heremband
http://herem.bandcamp.com

Hukkunud Hinged (Эстония)

Катрина (вокал)

Катрина / Hukkunud Hinged
Катрина / Hukkunud Hinged

1. Hukkunud Hinged на данный момент в полном порядке, спасибо что спросил. Прямо сейчас мы работаем над новым альбомом и записываем наше первое видео.

Мы хотим исполнять музыку так долго, сколько можем, с каждой песней мы делаем шаг чуточку дальше, делаем что-то своё и комбинируем doom с разными другими стилями.

Hukkunud Hinged
Hukkunud Hinged

2. Иногда мне очень жаль, что те, кто не понимает эстонский, не знает, о чём мы поём, потому что наш гитарист Мартин пишет прекрасные тексты. Обычно он пишет об обычной жизни, о её основах, и наш богатый язык, в котором столько синонимов и старых слов, помогает ему выразить себя максимально ярко. Для меня это отличный способ выразиться на счёт чего-то пережитого мною ранее или о чём-то ещё актуальном, потому что в doom'е тексты довольно простые и блюзовые, но стоит только поменять несколько слов, и всё звучит восхитительно иначе.

3. Мужской вокал преобладает во всех метал-жанрах, конечно, это отразилось и на моей манере исполнения, но кроме того я люблю классическую оперу и авангардных исполнителей, поэтому временами комбинирую их техники с блюзовой. Однако есть немало интересных doom-групп с женщинами-вокалистками, и мне всегда интересно наблюдать за тем, что они привносят в этот жанр, я думаю, мы учимся друг у друга :-).

У нашей группы много сильных сторон, главной остаётся то, что все мы очень разные. Наш вокалист Янек отличается театральным поведением на сцене, он по-настоящему живёт песней, это выражают все части его тела. Он наш актёр, и он очень искренний человек. Наш басс-гитарист Марго привык усердно трудиться, и даже на сцене он никогда тебя не подведёт. Он прагматик и часто спускает нас с небес на землю. Наш драммер Вилле кроме doom'а играет ещё и электронную музыку, он знаток house, techno и indie rock. Из-за этого, судя по всему, он часто генерирует блестящие идеи, которые, казалось бы, в нашем случае не могли бы работать как надо. И то, как он играет, – у него очень тяжёлая рука. И у нас есть Мартин, сердце команды, он пишет и музыку, и тексты. Обычно именно он придумает основные риффы и мелодии, потом уже Вилле добавляет свои мысли, а Марго их в ту же секунду возвращает на грешную землю. Потом Мартин пишет тексты, на что может уйти всего 15 минут, я не знаю, как он это делает. Иногда песня в 5 минут разрастается до 10, а иногда – наоборот. Я в группе самая младшая, думаю, что со своей стороны добавляю группе нотки женственности и невинности, и иногда ещё хорошие идеи. В конечном счёте, у нас два вокалиста, куча театральных элементов, и мы не сильно привязаны к doom'у – это отличает нашу группу от остальных.

4. К своим сильным чертам я бы отнесла невинность, женственность, но также и женскую силу, это то, что нужно такой музыке. Есть исполнители, которые сочетают в себе мужской и женский аспект, например, Аарон Стэйнторп. Действительно бывает любопытно, когда мужчины поют о своих разбитых сердцах и проклинают ведьм на костре, но попробуй найти столько же женщин, которые проклинали бы мужиков и оплакивали своих любимых :-D.

5. Да, конечно, на концерты ходят в основном парни, и мне как женщине достаётся львиная доля их внимания. В одной заметке о нашем выступлении говорилось, что сложно объективно оценивать нашу игру, потому что как мужчина автор видел во мне женщину среди других мужчин и чисто инстинктивно обращал больше внимания на меня. Но я думаю, что мужчины тоже заслуживают внимания :-).

6. Да, я тщеславна и люблю приодеться, это мой способ самовыражения, на концертах это что-то особенное, без этого мне не обойтись, но я всегда стараюсь быть искренней и естественной в выражении эмоций, честность и открытость важнее любых нарядов.

http://www.hukkunudhinged.com
http://www.facebook.com/pages/Hukkunud-Hinged/151072041612847
http://www.myspace.com/hukkunudhinged

Insaniae (Португалия)

Изабель Кристина (вокал)

Изабель Кристина / Insaniae
Изабель Кристина / Insaniae

1. Insaniae сейчас записывают новый альбом, и мы думаем издать его в начале 2013 года. После этого мы составим график концертов. Мы ещё ни разу не выступали за пределами страны, поэтому приложим все усилия к этому.

Insaniae "Outros Temem Os Que Esperam Pelo Medo da Eternidade"
Insaniae "Outros Temem Os Que Esperam Pelo Medo da Eternidade"

2. У меня есть несколько примеров совершенного doom-текста. Мне очень нравится лирика My Dying Bride, если нужны конкретные названия, то я выбираю "Kiss to Remember". Кроме этого, Mourning Beloved "Narcissistic Funeral", Ava Inferi "Black Wings", Swallow the Sun "Gloom", "Beauty and Despair" и Katatonia "Forsaker" – это не песни, с которыми я могу идентифицировать себя.

3. То, как я пою, пришло само собой. Мне всегда нравилась лиричная манера пения, поэтому я какое-то время изучала возможности моего голоса и практиковалась. На новом альбоме мой голос будет звучать немного иначе, как раз одна из моих попыток добиться другого результата увенчалась успехом, получилось великолепно. Мне здорово помогли уроки пения, которые я брала на протяжении года.

Думаю, что Insaniae делает сильной группой наша дружба. Мы как семья, и процесс сочинения и записи песен всегда протекает естественно. И нам помогает то, что мы остаёмся верны португальским корням.

4. В doom'е я вижу две роли для женщин: мы можем быть проклятием или спасением!

Женщина может дать doom-песне изящность и сладкозвучие своим нежным голосом. Может быть тем элементом, который создаёт впечатление света во мраке. Или воплощением ритуальной проекции смерти.

Наша национальная культура имеет много общего с doom-направлением. В Португалии существует такой музыкальный жанр как фаду, в котором воплощаются чувства печали, одиночества, горя. В стародавние времена у нас на похоронах нанимали плакальщиц, которые сопровождали похоронную процессию, их называли "carpideiras". Так что португальская культура не зацикливается только на солнце и вине, у неё есть и другая, траурная, сторона.

5. Пару раз такое было, и эти ребята не обязательно должны быть пьяными. Я стараюсь относиться к этому профессионально, поэтому я выслушиваю каждого, но ухожу, когда они забывают про манеры. Мне всегда приятно услышать от людей их мнение о нашей музыке, это помогает нам развиваться.

6. На сцене всё важно. Обычно я одеваюсь в соответствии с тем, на какой площадке мы выступаем. Мне важно чувствовать себя комфортно на сцене, поэтому я всегда думаю об этом.

http://www.facebook.com/Insaniae?fref=ts
http://www.myspace.com/insaniae

Jucifer (США)

Газель Амбер Валентайн (гитары, вокал)

Газель Амбер Валентайн / Jucifer
Газель Амбер Валентайн / Jucifer

1. В феврале группе будет ровно 20 лет! Мы отметим эту дату продолжением нашего бесконечного тура. Вот уже 12 лет у нас нет другого дома кроме нашего автобуса, и мы не хотим останавливаться, мы продолжим в том же духе, пока нас хватит. Позже, осенью, мы отправимся в студию, чтобы дописать наш новый альбом. А в этом месяце на виниле выходит переиздание нашего демо-Ер 1994 года "Nadir".

Jucifer "Throned In Blood"
Jucifer "Throned In Blood"

2. Обычно я пишу о недостатках человечества, о его уродливой стороне. И мне по-настоящему нравится история. Иногда, когда я в очередной раз узнаю, как низко опустилось человечество, о том, что люди способны причинить друг другу, я пишу об этом. Поэтому идеальный вариант doom-текста сводится к отчаянию и нигилизму. Темой моих песен также остаётся тоска, которую мы чувствуем, когда вступаем в конфронтацию с нашей нравственностью.

3. На то, как я пою и играю, повлиял тот факт, что в своё время я как раз не испытывала никаких явных влияний извне, я выросла в 70ых в сельской местности, поэтому из музыки я знала только мэйнстрим. Но в этом мэйнстриме (рок, классика, фолк-музыка, джаз – всё то, что мои родители включали дома) я всегда находила самые мрачные мелодии и риффы. Тоже самое с литературой: я любила По, Фолкнера, Достоевского, Кафку, Малмуда, Чехова и Мэйлера с самых ранних лет. Я воровала книжки у своей матери, ха-ха! Мне всегда были интересные различные ужасные сюжеты, мне было легко с ними. Даже в детстве мои рисунки, стихи и истории были циничными, зловещими и резкими. Как будто моя душа тогда была уже старой.

Сильные стороны нашей группы... Мы достаточно смелы для того, чтобы быть разными в том, что пишем, мы достаточно честные, чтобы исполнять то, что написали. Мы пишем то, что нам нравится, и не думаем о том, к какому жанру это относится. Мы всегда готовы ухватиться за любую возможность, когда едем в машине, когда после грайндовой песни записываем на том же альбоме фолковую тему, когда импровизируем на концерте.

4. Ну, скажи мне, а кто не любит ведьм? :-)

Мне никогда не нравилась идея о том, что роль женщин какая-то особенная, мне кажется это стереотип, и он не верен. Я не думаю о своей работе как о женской, я думаю о ней с точки зрения музыканта.

Принадлежность к тому или другому полу не делает нас разными, и я понимаю, что реальность требует от нас активности. В то же время я презираю женоненавистничество и не могу принять феминизм. Мои знамёна – это индивидуализм и гуманизм, каждый из нас – независимая личность с кучей возможностей, мы все – представители одного вида. Все равны, каждый отличается от другого. А поверхностные характеристики не имеют значения.

На счёт вклада женщин в музыку – мы существуем не только как музы для мужчин. Кто-то зазывал меня в группу на Facebook, посвященную исполнительницам sludge и doom, благодаря этому я нашла много новых команд, кто-то играет уже лет 20 – почти как я или Лиз Бакингам (Electric Wizard), кто-то моложе. Даже в 60ых и 70ых были исполнительницы, которые оставили заметный след в мире музыки... Маришка Верес из Shocking Blue или сёстры Уилсон из Heart. Проблема в том, что женщин-музыкантов порой упускают из вида также как женщин-изобретательниц, учёных или исследователей. Таких надо искать, а когда находишь, вдруг оказывается, что они часто могут похвастаться чем-то более новаторским, чем то, что делают более известные мужчины. Но это всё побочный продукт деятельности общества, которой до сих пор не может окончательно принять идею равенства мужчин и женщин. Это печально.

5. Да, но обычно они выражают свою любовь к нашей музыке – а не ко мне!

6. Я всегда забочусь о том, как я выгляжу, даже когда я одна. Я думаю это базовое и вполне нормальное явление. Когда люди не думают о том, как они выглядят, это признак депрессии и ухода от реальности.

На сцене мне важно чувствовать себя сильной и в то же время ощущать комфорт, в этом смысле я внимательна. Это касается и моей гитары и всех примочек... Мне нравится эстетика нашей группы, которую мы проецируем своей музыкой. Но те же самые вопросы сознательно меня не интересуют, когда я уже играю. Наши выступления – это ритуал, катарсис, который включает в себя эмоции, пот, хэдбэнгиг, и тут уже я не всегда выгляжу блестяще. И мне нравится это. Я не кукла и не модель! Я гитарист, вокалистка и автор убойных риффов :-).

http://www.jucifer.com
https://www.facebook.com/pages/Jucifer/6909806762
http://jucifer.bandcamp.com
http://www.myspace.com/jucifer

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.