1. Rock'N'Roll Damnation
They say that you play too loud
Well baby, that's tough
They say that you got too much
Can't get enough
They tell you that you look a fool
And baby I'm a fool for you
They say that your mind's diseased, shaky stuff
And it's a Rock'n'Roll Damnation
Ma's own whipping boy
Rock'n'Roll Damnation
Take a chance while you still got the choice
You say that you want respect
Honey for what?
For everything that you've done for me
Thanks a lot
Get up off your bended knees
You can set your mind at ease
My temperature's running hot
I've been waiting all night for a bite of what you got
Oh, it's a hard life
Damnation, they're putting you down
Damnation, all over town
Damnation, cause you're way outta reach
Livin' on the streets you gotta practice what you preach
Damnation, left a happy home
Damnation, just to live on your own
Damnation, you wanna live in sin
Damnation, it's a rock'n'roll thing
Damnation, just a bundle of joy
Damnation, you're a toy for a boy
Damnation, you got dollars in your eye
Damnation, chasin' that pie in the sky
Damnation, rock'n'roll-
Damnation
перевод:
"Рок-Н-Ролльнос Проклятие"
(Doomwatcher)
2. Down Payment Blues
I know that it's evil
I know that it's got to be
I know that I ain't doing much
Doing nothing means a lot to me
Living on a shoe string
A fifty cent millionaire
Open to charity
Rock'n'roller welfare
Sitting in my Cadillac
Listening to my radio
Suzy baby get on in
Tell me where she want to go
I'm living in a nightmare
She's looking like a wet dream
I got myself a Cadillac
But I can't afford the gasoline
I've got holes in my shoes
And I'm way overdue
Down Payment Blues
Get myself a steady job
Some responsibility
Can't even feed my cat
On social security
Hiding from the rent man
Oh it makes me want to cry
Sheriff knocking on my door
Ain't it funny how the time flies
Sitting on my sailing boat
Sipping off my champagne
Suzy baby all at sea
Say she want to come again
Feeling like a paper cup
Blowing down a storm drain
Got myself a sailing boat
But I can't afford a cabaret
I got holes in my shoes
And I'm way overdue
Down Payment Blues
перевод:
"Блюз На Безденежье"
(Doomwatcher)
3. Gimme A Bullet
She had the way
Had the way
The way of letting me know
She knew the game
Called the play
Ah she hit me low
She said, "Now you go your way
I'll go mine
And that's a start"
Doctor, doctor
Ain't no cure
For the pain in my heart
Gimme A Bullet to bite on
Something to chew
Gimme A Bullet to bite on
And I'll make believe
I'll make believe is you
Don't need no drink
Don't need no drug
Don't need no sympathy
Sooner or later
Send me a bill
For what she's doing to me
Operator
Long distance lips
On the telephone
Come tomorrow
Come to grips
With me all alone
Bullet to bite on
перевод:
"Дайте Мне Пулю"
(Doomwatcher)
4. Riff Raff
See it on the television everyday
Hear it on the radio
It ain't humid, but it sure is hot
Down in Mexico
The boy is trying to take me
Near enough to the edge
Say they've all been there
Too late my friend
Riff Raff, always good for a laugh (ha ha ha)
Riff Raff, go on, laugh yourself in half
(Smile awhile)
Now I'm the kind of guy who keeps his big mouth shut
So don't bother me
Somebody give me one arm up
Living in misery
I never shot nobody
Don't even carry a gun
I ain't done nothing wrong
I'm just having fun
перевод:
"Подонки Общества"
(Doomwatcher)
5. Sin City
Diamonds and dust
Poor man last, rich man first
Lambourginis, caviar
Dry martinis, Shangri-la
I got a burning feeling
Deep inside of me
It's a yearning
But I'm gonna set it free
I'm going in to Sin City
I'm gonna win in Sin City
Where the lights are bright
Do the town tonight
I'm gonna win in Sin City
(I'm gonna rule you baby)
Ladders and snakes
Ladders give, snakes take
Rich man, poor man, beggarman, thief
Ain't got a hope in hell, that's my belief
Fingers Freddy, Diamond Jim
They're getting ready, look out I'm coming in
So spin that wheel, cut that pack
And roll those loaded dice
Bring out the dancing girls
And put the champagne on ice
перевод:
"Порочный Город"
(Doomwatcher)
6. What's Next To The Moon?
Well I tied my baby to the railroad track
Cannonball down the line
Giving that woman just one more chance
To give it to me one more time
Dreaming about Casey Jones
Wide-eyed woman heading a mile ahead
Thinking about broken bones
It's her love that I want
It's her love that I need
It's her love got to have
It's her love
Heavenly body flying across the sky
Superman was out of town
Come on honey, gotta change your tune
Cause it's a long way down
Clark Kent looking for a free ride
Thinking about Lois Lane
It's a bird, it's a plane, it's a-suicide
And that'd be a shame
But What's Next To The Moon?
Long Arm looking for a fingerprint
Trying to find the mystery clue
Hitting me with the third degree
Working on a thumb screw
Alright, officer, I confess
Everything's coming back
I didn't mean to hurt that woman of mine
It was a heart attack
But What's Next To The Moon?
перевод:
"Кто Следующий На Луну?"
(Doomwatcher)
7. Gone Shootin'
Feel the pressure rise
Hear the whistle blow
Found a ticket of a roller chord
That I don't know
Packed your heart in a travellling bag
And never said bye bye
Something missing in the neighborhood
All the crying eyes
I stirred my coffee with the same spoon
Do a favorite tune
Gone Shootin'
My baby's Gone Shootin'
Wrap yourself around
Like a second skin
Backed a favourite nag
But she could never win
I took your number in another town
She took another pill
She was running in an overdrive
Up until my overkill
She never made it past the bedroom door
What was she aiming for?
Gone Shootin'
She's gone, gone gone gone
Gone Shootin'
My baby's Gone Shootin'
I'm gonna have to get a gun
Look out, look out
She could have anyone
She sure is loaded
I used to love her so
перевод:
"Ушла На Охоту"
(Doomwatcher)
8. Up To My Neck In You
Well I've been up to my neck in trouble
Up to my neck in strife
Up to my neck in misery
For most of my life
I've been a fool
And you know what a fool can do
I'm telling you
You came along when I needed you
Now I'm up, I'm Up To My Neck In You
And I've been up to my neck in pleasure
Up to my neck in pain
I've been up to my neck on the railroad track
Waiting for the train
To cruise on through
Well baby my time is due
Oh it's way overdue
You came along and you pulled me through
Now I'm up, Up To My Neck In You
Well I've been up to my neck in whiskey
I've been up to my neck in wine
I've been up to my neck in wishing
That this neck wasn't mine
I was a loser
You weren't lost
Baby you were too good, too good to be true
What you've got no one else could do
Now I'm up, I'm Up To My Neck In You
Yeah you came along when I needed you
Oh I'm Up To My Neck In You
перевод:
"По Уши В Тебе"
(Doomwatcher)
9. Kicked In The Teeth
Two-faced woman with your two-faced lies
I hope your two-faced living's made you satisfied
You told me baby I was your only one
While you've been runnind around town with every mother's son
Told your story about the women like you
Told your story about the things you do
I used to think that you were sugar and spice
I should've listened to my mother's advice
Kicked In The Teeth again
Sometimes you lose, sometimes you win
Kicked In The Teeth again
Ain't this misery ever gonna end?
I've been Kicked In The Teeth
Kicked In The Teeth again
Two faced woman, such a crying shame
Don't know nothing, you're all the same
You run around, hope you had your fun
You never know who's gonna win till the race been run
перевод:
"Опять Облом"
(Doomwatcher)