1. Shores In Flames
Mother winter leaves our land
And opens wide the seas
The lukewarm breeze does beckon me
As it whispers through the trees
It says: Set your sails
And let me take your ship to foreign shores
Take farewell of those near you
And your land of the North!
The wild cold deep black ocean's waves
Invites my hungry heart
Cry not my love I'll return
Only death can keep us apart
Oden in the sky up high
Let the Ravens of yours fly
To guide us on our sail to foreign shores
Let your Ravens fly
The wind blows through my hair
And fills our sails with hope and pride
Caress these lines of Oak, wind
Do not throw us all aside
The wild cold deep black oceans waves
As wide as sky above
Carry us, oh, Gods of sea
Don't take us down below
Now approach the shore at dawn
All is still the light of daybreak is yet to be born
Clad in morning dew asleep
The citys walls rise before us men from the seas
Carrying cold steel at our sides
No time to lose at sunbirth we attack the city by surprise
Down the coastlines with the wind we reign
Men of the North we leave the shores in flames
Shores In Flames Shores In Flames
Shores In Flames Shores In Flames
Fire!
Tor of thunder way up high
Swing your Hammer that cracks the sky
Send the wind to fill our sails and take us home
Guide your sons, us, home
When the wind cries out my name
And time has come for me to die
Then wrap me in my cape
And lay my sword down at my side
Then place me on a ship of Oak
And let it drift with tide
Let the flames purify my soul
On its way to hall up high
Up high
Up high
Up high
Up high
Fire!
перевод:
"Берега в огне"
(Alex Thorn)
перевод:
"Берега в огне"
(Lightbringer)
2. Valhalla
God of Thunder
Who crack the sky
Swing your Hammer
Way up high
In chariot of gold
Ride across the clouds
The black storm is unfold
Burning mist is but a shroud
Seeds and honey
Milk and blood
A Sacrifice
To Thunder God
Laid in ship of Oak
On final sail to fate
Steel is at side
Drifting to the open Gates of
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
I swing my sword in the wind
I feel the powers all within
Valhalla
Valhalla
God of Thunder
Lightning rain
The Winds of Glory
Whispers your name
Pounding pounding
Of hooves and wheels
Forks of lightning
At your heels
Sword of steel
Held up high
Lightning strikes
From blackened skies
Fallen heroes
In Battle slain
Awaits my arrival
At the gates of
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
I raise my fist to the Air
I the creed of powers and glory swear
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
I swing my sword in the wind
I feel the powers all within
Valhalla
Shields of gold
Valhalla
Great warriors hall
I raise my fist to the Air
I the creed of powers and glory swear
Valhalla
перевод:
"Вальхалла"
(Alex Thorn)
перевод:
"Вальхалла"
(Lightbringer)
3. Baptised In Fire And Ice
Fire and Ice Fire and Ice
Fire and Ice Fire and Ice
Born a Son of Nordic tribe
Early spring morning I arrived
When Sails were set, the Ships all done
To Sail with Wind a Waves for long
Down foreign shores across great waters
Many hundred miles from home
This half year deep frozen land
Where I on this morning was born
Proudly my Father took me in
His arms and walked outside
Where for the first time,
Light struck me newborn child
And even though told when older
I can almost recall the scene
When he held me high up towards
The most beautiful sky ever seen
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Oh, with gentle hands he did sway me
Over the flames to strengthen and purify
Oh, with loving words did he dab me
With spring's last snow for cleansing me his child
I grew and learned respectfully
The Earth, Wind, Water and the sky
The powers that decided the weather
And rules both the dark and light
I heard the voices of the spirits
Of the forest call my name
I saw the Hammer way up high
Cause lightning in the rain
Watching crystal flakes
Of falling snow on winter nights
Uniting with the pure white flames dance,
When reaching for the sky
Brings me back to the morning this world
First heard my battle cry
Gently swayed above the flames
And cleansed with snow and ice
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Oh, having it with me
From the first day of my life
Oh, always carrying them within me
The powers of Fire and Ice
Now I pass unto thee
My son what was given to me
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Baptised In Fire And Ice Baptised In Fire And Ice
Oh, having it with me
From the first day of my life
Oh, always carrying them within me
The powers of Fire and Ice
перевод:
"Крещенный огнем и льдом"
(Alex Thorn)
перевод:
"Крещён льдом и огнём"
(Lightbringer)
4. Father To Son
Father To Son Father To Son
Father To Son From Father To Son
Now born my son I name thee
After the sound of my Hammers
Beat upon the anvil
On this chilly springtime day
The Hammerchild of my flesh
Of my blood to carry on
When I have reached Oden's end
Of my glorious warrior's trail
From Father To Son From Father To Son
Call upon the spirits of our fathers
Long time gone with thunder
Ask them for truth and courage
When trouble is in your way
Learn to read and understand
The signs to few can clearly vision
Listen carefully to what
The Ravens has to say
Oh, hear the Thunder's roar
Greetings from our fathers long time gone
Tell so that no one ever will forget
What is in heart goes from Father to Son
From Father To Son From Father To Son
Oh, watch the lightning strike
Feel the powers of the Hammers pounding on
Take it to your heart and understand
What must live on from Father to Son
From Father To Son From Father To son
Promise me my son to always
Cherish what is home to you
What is the truth and to
Defend all of your race
Never lose the values
I have taught to you
Always keep your moral and ideals
Do never bring your flag disgrace
From Father To Son From Father To Son
Promise me my son before my corps
Is turning pale to
Grab my sword hold it to the sky
And call out my hail
Listen for the bronze horns
Watch the lightning strike then
You know I have reached Oden's end
Of my warrior's trail
Oh, my child please take heed
Through you I am granted to live on
These words more worth than you will ever know
Make them live on from Father to Son
From Father To Son From Father To Son
From Father To Son From Father To Son
перевод:
"От отца к сыну"
(Alex Thorn)
перевод:
"От отца к сыну"
(Lightbringer)
5. Song To Hall Up High
I know you watch over me
Father of all the past
And all that will ever be
You are the first and the last
The watcher of all that lives
The guardian of all that died
The one-eyed God way up high
Who rules my world and the sky
Northern wind take my song up high
To the Hall of glory in the sky
So its gates shall greet me open wide
When my time has come to die
перевод:
"Песнь высшему чертогу"
(Alex Thorn)
перевод:
"Песнь к небесному чертогу"
(Lightbringer)
6. Home Of Once Brave
Out of the water
The cold black Nordic sea
Risen towards the eternal sky
The land lays open and free
Up high the Mountains
Where the wind catch its speed and chill
Snowstorms are born
And rage loud through the valleys and the hills
Above two Ravens
Messengers of the wise One eyed God
Who rules this land
Of the strong and the great
And tall
Beautiful
Behold this thy land
Open and free
This thy home of the brave
Dark endless forests
Where at the day hides the shadows of the night
Snowcovered vast lands
As great as the eternal sky
Now in the midst
Of this wild and this open and free
He placed my kind
To possess this their land to be
Above two Ravens
Messengers of the wise one eyed God
Who ruled this land
Of once strong and once great
But now
Forgetting to behold this their land
Once ours once free
This my Home Of Once Brave
перевод:
"Обитель былой доблести"
(Alex Thorn)
перевод:
"Обитель храбрых"
(Lightbringer)
7. One Rode To Asa Bay
One man rode the way through the woods
Down to Asa bay
Where dragon ships had sailed to sea
More times than one could say
To see with own eyes the wonder
People told of from man to man
The God of all almightyness
Had arrived from a foreign land
The rumours told of a man
Who had come from the other side the sea
Carrying gold cross around neck in chain
And spoke in strange tongue of peace
He had come with strange men in armour
Dressed in purple shirts and lace
Smelling not of beer but flowers
And with no hair in face
And the bold man carrying cross
Had told all one of Asa bay
The God of all man woman child had come
To them all save
And to thank Lord of Heaven
One should build to God a house
And to save one's soul from Hell
One should be baptised and say vows
A man of pride with the Hammer told new God
To build his house on own
And spoke loud of the Gods of their fathers
Not too long time gone
The rumours said the man with a beard like fire
And the Hammer in chain
By men in armour silenced was and by
Their swords was slain
Those who did not pay the one coin
Of four to man of new God
Whipped was twenty and put in chains then locked
By their neck to the log To the log
And so all of Asa bay did build
A house of the cross
Every hour of daylight they did sweat
Limbs ached because faith does cost
And on the day two hundred
There it stood white to the sky
The house of the God of the cross
Big enough to take two dragon ships inside
And all of Asa bay did watch
The wonder raise to the sky
Now must the God of the cross be pleased
And satisfied
Just outside the circle of the crowd
One old man did stand
He looked across the waters
And blotted the sun out of his eyes with one hand
And his old eyes could almost see
The dragon ships set sails
And his old ears could almost hear
Men of great numbers call out Oden's hail
And though he did know already
Though he turned face towards sky
And whispered silent words forgotten
Spoken only way up high
Now this house of a foreign God does stand
Now must they leave us alone
Still he heard from somewhere in the woods
Old crow of wisdom say
"...people of Asa land, it's only just begun..."
перевод:
"Некто скакал к бухте Аза"
(Alex Thorn)
перевод:
"Приехавший в Аза Бэй"
(Lightbringer)