1. Discovery

We have examined the manuscript. The information is complete, but does
not conform to logical patterns. Flesh cannot be mutated into stone
and remorphed back to the body once again. Continue the investigation
with special attention given to one word. Magica!

перевод: "Открытие" (Barbara) »

2. Magica Theme

(инструментал)

перевод: "Тема Магии" (Barbara) »

3. Lord Of The Last Day

I love the night
So many shadows
Unholy light
Putting out the spark
Leave 'em in the dark – forever
Ooh

I can wait for you
Your end is my life
All lies are true
Secrets of the heart
And you can take them all – To heaven

I don't feel pain or sorrow
The child's a man tomorrow
Crossing the line – Then he's mine

Don't care which god you follow
Whose promises you swallow
Time and again
We must meet at the end
Aaah

It's all right
When the music is over
Come on and dance
For the lord of the last day

I love the night
So many shadows
Unholy light
Secrets of the heart
Leave 'em in the dark
Forever

перевод: "Властелин Последнего Дня" (Barbara) »

4. Fever Dreams

Lately when my demons drag the night across my eyes
I just can't seem to fight it anymore
Yield unto temptation and be ruler of the world
But it seems that I have heard that song before

And the voices begin to sing – Come home

I have seen some evil as I've walked upon the earth
But this is way beyond what eyes can see
Wicked is as wicked does and if I lose control
Is this the way that hell is gonna be

Have I fallen too far to rise
Been burning too long in the fire
Then it all falls down – Tearing the night away

It must be – Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams

Now before my demons roll the night across my eyes
I tremble as I wait perhaps to sin
Yield unto temptation and be ruler of the world
And all I do is let the beast come in

Have I fallen too far to rise
I've been standing too long in the fire
Let it all fall down
Tearing the night away

It must be – Fever dreams
From the outside – Fever dreams
Oh, fever dreams
Fever dreams
Ooh-ooh

Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams
Fever dreams

перевод: "Лихорадочные Сны" (Barbara) »

5. Turn To Stone

Welcome to sun down, welcome to the dark
Could it be that evil has heroes

Bring everybody down – Celebration
Passing of the light
Giving up your spirit to the night

You'll turn to stone – Turn to stone
Just for ever
You'll turn to stone – Turn to stone

Here comes a fire
We'll burn it to the ground
Inside the page lies the power

We've turned it all around – Celebration
Words have control
To take away your heart and then your soul

You'll turn to stone – Turn to stone
Just for ever
You'll turn to stone – Turn to stone

Oh pray for a miracle
But the wishes in the well have all gone dry
There's no way for a miracle
It's not the way you live, it's how you'll die

Welcome to sun down – Welcome to the dark
Could it be that the evil has heroes

We've turned it all around – Celebration
Words have control
To take away your heart and then your soul

You'll turn to stone – Turn to stone
Just for ever
You'll turn to stone
You'll turn to stone – Turn to stone

Concerning the inhabitants of Otherworld.
There are many similarities to be found, parallel to our own society.
The individual must be absorbed. The collective must be as one. Feed my head!

перевод: "Обратись В Камень" (Barbara) »

6. Feed My Head

Hiding in a corner
Waiting for the storm
Maybe they'll forget about me
Avoid connection
Still they say you always surrender

All the smiling faces
Promising the sun
Another way of breaking you down

All is lost
Hope is dead
Feed my mind
Fill my head

Hope is gone
The spell's been said
Fill my mind
Feed my head

Ah
Waiting for my number
To climb upon the cross
Maybe they'll forget about me
Must avoid detection
But they say you'll still go down

Safe in dreams
Away from where they are
Let me be nowhere
Just another star

Safe in night
The shadows cloak their eyes
Take me to nowhere
Where everybody flies
Oh!

All is lost
Hope is dead
Feed my mind
Fill my head

Hope is gone
The spell's been said
Fill my mind
Feed my head

All is lost
Hope is dead
Feed my mind
Fill my head

Hope is gone
The spell's been said
Fill my mind
Feed my head

All is lost
Hope is dead
Feed my mind
Fill my head

Hope is gone
The spell's been said
Fill my mind
Feed my head

All is lost
Hope is dead
Feed my mind
Fill my head

перевод: "Накорми Мою Голову" (Barbara) »

7. Eriel

Now that my dreams have gone dead
I see them burning in the fire
Just like the words that I've said
Ashes turned to ashes once again

Look for a sign in the air
A light that dances in the sky
Maybe you'll see it somewhere
Oh, shining like a diamond
Promising that hope will never die

I might know the answer
Well, it's back there in my brain
Someday soon I'll be rising again
Higher than the sun

I have been father and son
I cry for children of the night
Just because tears have begun
Beware of quiet voices
Thunder comes from silence – I am light

Oh, look for a sign, is it me
No don't believe with only eyes
Speak to the blind 'cause they see
Truth is just a circle
Spinning round until it meets the lies
Then dies

перевод: "Добрый Гений" (Barbara) »

8. Challis

I am a rock
And you are glass
Never broken – never last
And if you're in my way I'll knock you down

If it's a joke
I'll never laugh
Here's exactly how I see you in the light

You're like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water
I'm gonna sleep with the devil's daughter

I am your shock
I am your shame
Another face without a name
And if you think I'm angry just come over

I need to tell
Just who you are
My description of the world I've seen so far

You're like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water
I might marry the devil's daughter

I am a rock
And you are glass
If it's a joke
Nobody laugh
And even – When you know you're guilty still you're right

You're like a tear in the ocean
Dust in the wind
Like a stone in the water

Like a spark in the fire
Dust in the sand
Like a stone in the water
I'm gonna run with the devil's daughter
Run, run, run, run, run away!

Require, explanation. What is love? Who is love?
When is love? Where is love? Why is love?

перевод: "Марихуана" (Barbara) »

9. As Long As It's Not About Love

From the first time we touched with our eyes
Only magic could take away my heart
I am always afraid for my heart
So lay beside me now and tell me lies – sweet lies
As long as it's not about love

Shall we sail off the edge of the world
Fall forever and never look behind
But I must keep my heart from my mind
Lay beside me now and tell me lies
As long as it's not about love

Oh the last time we touched with our eyes
And the magic was stronger than the heart
Oh, I can't run away with my heart
So, lay beside me now and tell me lies
As long as it's not about love

Shall we sail off the edge of the world
Fall forever
Take my heart away but no
You can't say words about love
Ooh

If the magic comes between us
And we never meet again
Take a part of me away
'Cause maybe it's all above love
Love, ooh

перевод: "А Пока Это Любовью Не Назовёшь" (Barbara) »

10. Losing My Insanity

Someone said
You'll light up the universe
It's there in your head then
Crazy comes to call

Break me down
I'm only an everyone
Running from free
Running from me

And though it's not of my choosing
I'm losing my insanity
Again

Someone said
Forever was yesterday
So open your head when
Crazy comes around

Break me down
I'm only an innocent
Howl at the moon
Knowing that soon

And though it's always confusing
I'm losing my insanity

Round and round
Like the wheels in my mind
Round and round and down and down and down
And down and down

Someone said
Believe in your otherside
It's there in your head and
Waiting for a ride

Break me down
Ah once I was everything
Breaking the law
Quick on the draw

And though it's not of my choosing
I'm losing my insanity
Again

перевод: "Теряя Безумие" (Barbara) »

11. Annica (Japanese Release Only)

(инструментал)

перевод: "Анника" (Barbara) »

12. Otherworld

Turn round slowly
Tell us what you see
Oh no – The fly got the spider
And now he's chasing me

Change comes slowly
But this is what you'll be
Somehow it snows in the summer
And the sun is freezing me, oh

Pain comes easy
If pleasure will let go
Oh oh – I still remember
And this is how I know

Rain falls slowly
Here it cuts you down
Oh no – We're all one another
Oh no – I'm caught in an otherworld

Rainbows and blue skies
Are black and white
Killed in their sleep by the queen
We have forsaken
Beginnings and taken the end – Amen

We've been forsaken
Beginnings and given the end – Amen

Time moves slowly
But here it never ends
Oh oh – We're all one another
Oh no – I'm caught in an otherworld

перевод: "Потусторонний Мир" (Barbara) »

13. Magica – Reprise

And the games still go on
With a warning to the bishop from the pawn
No one sees an angel till it smashes to the ground
And then you run somewhere
And leave it lying there

Then on we sail
Never thinking that the wind could ever fail
No one gets to heaven till they've lived awhile in hell
And even then it's rare
That you'll be going there

Now we understand. All traces of Magica must be eliminated.
Infection. Infection. Delete, delete, delete, delete, delete,
delete delete delete delete...

перевод: "Магия – Реприза" (Barbara) »

14. Lord Of The Last Day – Reprise

I love the night
So many shadows
Unholy night
Secrets of the heart
Leave 'em in the dark
Forever

перевод: "Властелин Последнего Дня – Реприза" (Barbara) »

15. Magica – The Story

перевод: "Магия – История" (Barbara) »