1. Cheyenne Spirit
out in the prairie, the bison dared to roam
the crying of a lone shot claimed they're forever gone
high in the breezing winds, an eagle dared to fly
for the white man's sake the covenant was just a lie
out in the flowing streams the beaver dared to build
the never-ending ignorance, the paleface's guilt
a single tent was left, lonesome in the woods
when the cannons spoke the words
murderers took off the hoods
for all times rise
cheyenne spirit rise
by the grace of all your wisdom
in the hunting grounds it flies
chase the track and ride free
eternal unity
let the flutes play for a last time
ban the white man's tyranny
and they came riding with their hate
and marching with their greed
external territories
served their senseless need
but they stood tall in their own fate
they knew their bloody way
along the line of fire
into the grand decay
перевод:
"Дух Шайенов"
(Barbara)
2. Sunrise In Eden
along the banks of astral silence
the honey rivers flow
time seems standing still before my eyes
the velvet sound of the ocean waves
white sand underneath
in the land of eternity
the old bridge tells a story
of long gone centuries
and the garden of a king far away
the palms around they whisper
the sacred holy rhymes
to keep legends alive
endless the night, awaiting the morning
awakened by a dream
the moon touches the sky
while a light catches my eye, I'm beholding
the stars seem to shine more intensive than ever
enlighting the path in the dark
and then the horizon is visible for me
I'm breathing
the heartbeat of the paradise to feel
sunrise in eden
and aurora greets the day
wishing afterglow away
to let the magic kingdom shine in light
an endless flow in elysian fields
sunrise in eden
and I'm holding on once more
to the moments I long for
to the ageless beauty of a world that sleeps
перевод:
"Рассвет В Эдеме"
(Barbara)
3. Forever Shine On
in my darkest hour I pray
for a life seemed gone astray
see a flower grow
in a never ending night
far away a colored light
I can see a rainbow rise
I could believe
in the love I found so long
you're the air that I breathe
let us dream a dream
forever shine on
in the haven of delight
where love will shine a light
let your beauty flow
forever shine on
in the distance I behold
existing seems so cold
I hear an angel sing
in the evening glow I seek
for a glimmering mountain's peak imagining
I was free
like a candle in the wind
we are fragile and we suffer
from within our deepest hearts
let the wind breeze through your hair
and let your spirit fly
forever shine on
перевод:
"На Веки Вечные Сияй"
(Barbara)
4. Holy Fire
I remember a past life, a life long ago
memories are reveries
and visions fading into gray
I behold the paleness, with the glimpse of an eye
there's no friend in no man's land
streets leading to wild frontiers
let the torchlight shine above you
scan a flashlight of a dream
take the spell and hold the spirit of the flame
and rise up with the light
holy fire, glimmering eve
follow traces until you believe
light a candle for the magical ring
and wait until you see the night's breaking in
am I walking the false path, the one of no return
counting strides the mind divides
the ever-turning wheel of time
then I'm crossing the border, beyond the no man's land
lizard eyes and painted skies
the turning point right on my way
перевод:
"Священный Огонь"
(Barbara)
5. Wings Of The Wind
clouds passing by
on top of the mountains one touch in the sky
one touch in the sky
one reason to linger
holding the stars right in my hand
lifting shadows of the past
crystal silhouettes
longing for me
their eyes full of regrets
I am waiting for an answer
I am waiting for a sign
conquering the corridors to free
myself from space and time
ride on, ride on
ride on the wings of the wind
ride into the sunset
ride on the wings of the wind
on the wings to carry on
ride on the wings of the wind
the future is worth to believe in
the key that may unlock the chain
silhouettes dissolve in the twilight
embracing the ones who remain
the image of an endless horizon
enchanting, it's before my eyes
the glorious ride shall have no end
hold on, forever more
перевод:
"Крылья Ветра"
(Barbara)
6. In The Rain
I'm walking along the river
raindrops fall from the sky
the eagle above never wonders
`bout all the feelings gone by
the flower-buds open their hearts
they're begging for water to fall
as they're starting to fill up my senses
I recognize them all
falling far beyond the horizon
falling in my and your lane
falling in fear as the ground comes near
they're falling in the rain
they're falling in the rain
throttle in the tree can you hear me
let me hear singing your tune
stars in the sky let me be part
when we take a dance with the moon
butterfly open your wings
woodpecker answer my call
walking in midst the silence
where I hear the raindrops fall
in silence they roam in the grass
in silence they drop on a stone
in masses they fall from heaven above
but when they fall they die alone
перевод:
"Под Дождем"
(Barbara)
7. Midnight At Noon
the sun has set beyond the western sky
and with the coming night you hear 'em cry
from the fear they were overrun
from the hurricane they were spun
the candle has lost the flame
cause they play the final game
out from the dust they danced apart from all
all warnings overheard until they call
the storm has turned the tides
all is changing from left to right
the gloom it came over them
again and again
as we stand here in vain we're awaiting soon
the falling twilight of midnight at noon
there's no sun to see there's only one moon
cause it's midnight at noon
the sun has set beyond the western sky
and with the coming night you hear 'em cry
from the fear they were overrun
from the hurricane they were spun
the candle has lost the flame
cause they play the final game
перевод:
"Полночь В Полдень"
(Barbara)
8. Take Me Back
seems I was sleeping for one thousand years
the wheel of time has turned into the age of tears
how long I am in there I cannot tell for sure
but the flower starts to fade she has to ensure
take me back from beyond the horizon
for a little while
let me feel the idea of a sun dance
I will hold my head up high
just before leaving
like a raindrop in the sun
could I believe that I am one
was it a wonder or a present from above
how should I know if I will ever laugh
but time is unyielding it's never standing still
to control the forces that are breaking down my will
take me back from beyond the horizon
for a little while
let me feel the idea of a sun dance
I will hold my head up high
just before leaving
like a raindrop in the sun
could I believe that I am
could I believe that I am one
перевод:
"Забери Меня"
(Barbara)
9. My Last Step Beyond
the edge of the abyss, where the journeys end
visible crossroads, where mortal lives will bend
the moment of truth, the calm before the storm
the camouflage of liars, abruptly will be torn
at the end of the tunnel, I'm awaiting the truth
through the misty twilight, perhaps eternal youth
do I feel the pale void, do I feel the seventh sky?
when life runs like a movie, as the time goes by
do I fly, do I cry, do I see the light?
in blinding colors, does it shine so bright
can I flee, can I see, can I be something new?
when the clock strikes the hour, I'm transcending into...
heading for a new land, beyond the fading sun
thoughts dwell in my mind, the journey has begun
the vision it seems so clear, but does it pretend?
traveling souls in riot, the beginning or the end?
the howling of the sirens, I don't hear 'em no more
walls of fears been torn, if we knew why thunders roar
dancing the dance at the carnival of dreams
the aim of restless travelers is where the beacon beams
and here I am walking in silence, making my steps beyond
beyond the afterglow, in a constant flow of light
the rainbow seems so near, finally I am here
the guardian angels, they're calling my name
an astral dream in the sky?
they're dancing at the carnival of souls
they dance into the light, into eternal light
I'm singing the tune in unison with angels
in the key of lordian harmony
the journey has an end
I'm waiting in command
never to contend ... in the end
перевод:
"Мой Шаг Последний Вдаль"
(Barbara)