1. Wheels Of Fire
Since the dawn of time
I've rolled across the earth
Spinning in the dust
Long before your birth
Eatin' tar and gasoline
Every light I see is green
Open pipes, my machines's triple-plated chrome
Spirit of the wheel
Wheels of fire burn the night
Ride across the sky
Wheels of fire burning bright
We live to ride
Motors running
Now you're gonna learn
Waitin on the line
Make your tires burn
Fast, faster,faster,faster
Speeding always kills
Nothing else takes us to get these thrills
Spirit of the wheel
Wheels of fire burn the night
Ride across the sky
Wheels of fire burning bright
We live to ride
Blood and thunder on the road
My heart is pounding
My blood is nitroglycerine
I'm fire
Burning, burning, burning, burning
Ready to explode
Don't want nothing left of me to scrape off the road
Spirit of the wheel
Wheels of fire burn the night
Ride across the sky
Wheels of fire burning bright
We live to ride
Clouds of smoke
Tires screaming
Fire in my hair
Blown into a thousand pieces
Scattered everywhere
Fast, burn, burning, faster
Wanna take a ride
Spirit of the wheel
Wheels of fire ride
Spirit of the wheel
Wheels of fire burn the night
Ride across the sky
Wheels of fire burning bright
We live to ride
перевод:
"Огненные колеса"
(Alex Thorn)
перевод:
"Огненные колеса"
(Doomwatcher)
2. Kings Of Metal
Manowar Manowar living on the road
When we're in town speakers explode
We don't attract wimps cause we're too loud
Just true metal people, that's Manowar's crowd
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play, Manowar kill
Other bands play, Manowar kill
We like it hard, we like it fast
We got the biggest amps, man they blast
True metal people wanna rock not pose
Wearin' jeans and leather not cracker jack clothes
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play, Manowar kill
Other bands play, Manowar kill
We're the kings of metal comin' to town
When we light up have the roof malled down
Don't try to tell us that we're too loud
Cause there ain't no way that we'll ever turn down
They wanna keep us down
But they can't last
When we get up we're gonna kick your ass
Gonna keep on burnin'
We always will
Other bands play, Manowar kill
перевод:
"Короли металла"
(Alex Thorn)
перевод:
"Короли металла"
(Doomwatcher)
3. Heart Of Steel
Build a fire a thousands miles away
To light my long way home
I ride a comet
My trail is long to stay
Silence is a heavy stone
I fight the world and take all they can give
There are times my heart hangs low
Born to walk against the wind
Born to hear my name
No matter where I stand I'm alone
Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I'm not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel
Burn the bridge behind you
Leave no retreat
There's only one way home
Those who laugh and crowd the path and cut each
other's throats
Will fall like melting snow
They'll watch us rise with fire in our eyes
They'll bow their heads
Their hearts will hang low
Then we'll laugh and they will kneel and know this
heart of steel was
Too hard to break
Too hard to bold
Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I'm not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel
перевод:
"Стальное сердце"
(Alex Thorn)
перевод:
"Стальное сердце"
(Doomwatcher)
4. Sting Of The Bumble Bee
(Instrumental – bass variation on classical theme)
перевод:
"Жало шмеля"
(Alex Thorn)
перевод:
"Жало шмеля"
(Doomwatcher)
5. The Crown And The Ring
From a battle I've come
To a battle I ride
Blazing up to the sky
Chains of fate
Hold a fiery stride
I'll see you again when I die
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
Heroes await me
My enemies ride fast
Knowing not this ride's their last
Saddle my horse as I drink my last ale
Bow string and steel will prevail
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
Odin I await thee
Your true son am I
I hail you now as I die
I pledge you my sword and to no man I kneel
Ours is the kingdom of steel
High and mighty alone we are kings
Whirlwinds of fire we ride
Providence brought us the crown and the ring
Covered with blood and our pride
перевод:
"Венец и кольцо"
(Alex Thorn)
перевод:
"Корона и кольцо (королевская элегия)"
(Doomwatcher)
6. Kingdom Come
See the white light
The light within
Be your own disciple
Fan the sparks of will
For all of us waiting
Our kingdom has come
Rays of power shining
Rays of magic fall
On the golden voice that speaks within us all
For all of us waiting
Your kingdom will come
Kingdom come
Fell the white light
The light within
Yea it burns a fire that drives a man to win
For all of us waiting
Your kingdom will come
Kingdom come
Words of power
Calling to us all
Holding us together while other kingdoms fall
No longer waiting
Our kingdom has come
Kingdom come
Kingdom coming
Another kingdom falls
The rightfull are waiting
But all are not rightfull
Wait and receive the weight of the fall
Kingdom come
перевод:
"Королевство грядет"
(Alex Thorn)
перевод:
"Царствие грядет"
(Doomwatcher)
7. Hail And Kill
Brothers I am calling
Ffrom the valley of the kings
With nothing to atone
A dark march lies ahead
Together we will ride
Like thunder from the sky
May your sword stay wet
Like a young girl in her prime
Hold your hammers high
Blood and death are waiting
Like a raven in the sky
I was born to die
Hear me while I live
As I look into your eyes
None shall hear a lie
Power and dominion are taken by the will
By diving right hail and kill
Hail Hail Hail and Kill, Hail and Kill
Hail Hail Hail and Kill, Hail and Kill
My father was a wolf
I'm a kinsman of the slain
Sworn to rise again
I will bring salvation, punishment and pain
The hammer of hate is our faith
Power and dominion are taken by the will
By diving right hail and kill
Hail Hail Hail and Kill, Hail and Kill
Hail Hail Hail and Kill, Hail and Kill
Rip their flesh
Burn their hearts
Stab them in the eyes
Rape their women as they cry
Kill their servants
Curn their homes
Till there's no blood left to spill
Hail and Kill
Power and dominion are taken by the will
By diving right hail and kill
Hail Hail Hail and Kill, Hail and Kill
перевод:
"Приветствуй и убивай"
(Alex Thorn)
перевод:
"Приветствуй и убей"
(Doomwatcher)
8. The Warrior's Prayer
– Grandfather, tell me a story
– Allright, go and get your storybook
– No no not one of those – a real story!
– A real story?
– Yes! Tell me about when you were a boy
– Well then... I shall have to take you back
with me a long way in time
It was my thirteenth year on a cold winter's day
As I walk through the enchanted forest
I heard the sound of horses and men at arms.
I felt compelled to walk on and find the place of these sounds.
And when the forest did clear I was standing on a hill.
Before me the armies of the world standing waiting.
I thought to myself: "For whom or for what are they waiting?"
Suddenly a gust of wind came up from the north.
There appeared a lone rider holding a sword of steel.
Then from the south came another bearing a battle ax.
From the east came a third holding a spiked club.
And finally from the west a rider who wielded a great hammer of war.
With them came their soldiers of death followed by an army of immortals.
They were few in number but the look in their eyes told all who
beheld them that they would leave this day only in victory or death
and there was a great silence...
My heart began to pound. Storm clouds filled the sky with darkness.
Rain came. And the four winds blew with such anger that I held fast to a tree.
I watched the four riders raise their weapons into the air without warning.
Screaming their war cry they led the attack.
Down to the battle they rode. They met the armies of the world with a mighty
clash! I could feel the ground shake. The earth drank much blood that day!
Each of the four was unto himself a whirlwind of doom!!!
When the smoke did clear many thousands were dead.
There was much blood and gore. Their bodies lay broken and scattered
across the battlefield like brown leaves blown by the wind. And I saw
the four ride together to the top of the hill. While below them the
soldiers of death assembled. All those who would now swear allegiance
to them. And the four spoke the words of the warriors prayer:
"Gods of war I call you.
My sword is by my side.
I seek a life of honor, free from all false pride.
I will crack the whip with a bold mighty hail.
Cover me with death if I should ever fail.
Glory, majesty, unity
Hail, Hail, Hail"
And as I stood and looked on I heard the armies of the world
hail them without end and their voices of victory carried
long and far throughout the land!
Well that's it. Did you like the story?
– Yeah it was great!
– Oh good. I'm glad. Now off to bed with you
– Grandfather?
– Yes?
– Who were those four men?
– Who were they?
They were the Metal Kings!!!
перевод:
"Воинская молитва"
(Alex Thorn)
перевод:
"Молитва воинов"
(Doomwatcher)
9. Blood Of The Kings
Brothers the battle is raging
Choose your side
Sing with us the BATTLE HYMNS
INTO GLORY RIDE
HAIL TO ENGLAND
THE SIGN OF THE HAMMER is our guide
Forever we're FIGHTING THE WORLD
Side by side
On a crusade
The world we bring
Four Kings of Metal
Your Metal Kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Our armies in England, Scotland and Wales
Our brothers in Belgium,Holland and France will not fail
Denmark, Sweden, Norway, Finland, Italy
Switzerland, Austria
Back to the glory of Germany
On a crusade
The world we bring
Four Kings of Metal
Your Metal Kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Sound the DEATH TONE
On our MARCH FOR REVENGE
Spill THE BLOOD OF MY ENEMIES
THE OATH of a friend
Fight the HOLY WAR for THE CROWN AND THE RING
Six magic circles made by the BLOOD OF THE KINGS
Wherever we ride it's metal we bring
Four Kings of Metal
Your Metal Kings
Death to the false ones
Dance on a string
Till the blood on your sword is the blood of a king
Till the blood on your hand is the blood of a king
Blood of a king
перевод:
"Кровь королей"
(Alex Thorn)
перевод:
"Кровь королей"
(Doomwatcher)
10. Pleasure Slave
She is waiting to kiss my hand
But she will wait for my command
My chains and collar brought her to her knees
She now is free to please
Woman, be my slave
That's your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave
Before her surrender she had no life
Now she's a slave, not a wife
Her only sorrow is for women who live with lies
She's taken off her disguise
Woman, be my slave
Chained unto my bed
Woman, be my slave
Begging to be led
Your body belongs to me
Woman come here
Remove your garments
Kneel before me
Please me
Woman, be my slave
Chained unto my bed
Woman, be my slave
Begging to be led
перевод:
"Рабское наслаждение"
(Alex Thorn)
перевод:
"Рабское наслаждение"
(Doomwatcher)