1. L.A.M.F.
Slithering towards the dream
All infected with the same disease
Awaiting your flesh to be cloaked in silver
As the fat rats grovel,
Ready to steal your innocence
And exploit your soul
Some will hit their knees
In a rancid act of desperation
While others search
For a hopeless god to save them
For every four, there will be
One hundred thousand fallen
Drowning in a cesspool of awareness
That they have failed
This city, full of plastic angels,
Will seduce you
Welcome to Los Angeles!
перевод:
"Лос-Анджелес, Мудила"
(Doomwatcher)
2. Face Down In The Dirt
It's a dirty job but someone's gotta do it
It's a dirty job but someone's gotta do it
It's a dirty job but someone's gotta do it
It's a dirty job but someone's gotta do it
Yeah, all I ever heard as a kid
Was "you're born to lose"
All I ever wanted was a shot
At breaking the rules
I wanna make a lotta money
But i don't wanna go to school
I don't wanna get a real job
I don't wanna be you
I'd rather be dead
Yeah, I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt
With a bullet in my head
Well I ran away and pawned my soul
For a switchblade knife
I met a man from Mars
And a couple other freaks that night
I wanna take on the world
I wanna bang a million girls
I don't wanna wear a three piece suit
I don't wanna be you
I'd rather be dead
Yeah, I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt
With a bullet in my head
I'd rather be dead
Yeah, I'd rather be dead
I'd rather be face down in the dirt
With a bullet in my head
I wanna waste a lotta money
But I don't wanna go to school
I don't wanna get a real job
I don't wanna be you
I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
Yeah, I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
I'd rather be face down in the dirt
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
With a bullet in my head
Yeah, I'd rather be dead
I'd rather be dead
Yeah, I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
Yeah, I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
I'd rather be face down in the dirt
With a bullet in my head
Yeah, I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
Yeah, I'd rather be dead
(It's a dirty job but someone's gotta do it)
I'd rather be face down in the dirt
With a bullet in my head
With a bullet in my head
перевод:
"Мордой В Грязь"
(Doomwatcher)
3. What's It Gonna Take
We were drinkin' dinner
On th Sunset Strip
The girls doin' powder
Got a little on her lip
It's just another night
Man I can't take this
Runnin' outta money
And I can't pay the rent
The man at the label say
We'll never write a hit
Shit
Man
I can't take this anymore
Everything's
Dr-dr-drivin' me crazy
I'm tickin'
Like time bomb
And I'm about to blow
What's it gonna take
To make it
What's it gonna take
To make it
I'm a sorry mother fucker
Tired
Of livin' in the gutter
Get me outta here
What's it gonna take
To make it
I'll do anything
But fake it
What's it gonna take
To make it here
So we wrote another song
Cut a demo on a dime
They didn't like the sound
We didn't fit the times
And the radio station said
"It's way too loud"
We took it to the streets
Just to prove 'em all wrong
We knew we had it right
Yeah, we knew it all along
It's just another fight
Man I can't take this
Everything's
Dr-dr-drivin' me crazy
I'm tickin' l
Lke time bomb
And I'm about to blow
What's it gonna take
To make it
In the city of sin
And the decay of angels
What's it gonna take
To make it out of here
перевод:
"Какой Расклад?"
(Doomwatcher)
4. Down At The Whisky
Runaways in a van
All go straight to Hollywood
We'll leave a scar
Don't give a damn
Vandalize the neighborhood
Do you remember when?
We slept all day
in our clothes
but that's okay
in Hollywood
Another shot
Another show
All night long at the Whisky a go-go
Do you remember when?
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But god we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
LA girls they payed the rent
While we got drunk on Sunset Strip
And all the cash they made we spent
On tattoos and cigarettes
Do you remember when?
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But god we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
Oh we were throwing fights
And we were gettin high
Living out our dreams
Down at the Whisky
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But god we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
Yeah Yeah Yeah......
перевод:
"В Клубе "Виски""
(Doomwatcher)
5. Saints Of Los Angeles
Tonight, there's gonna be a fight
So if you need a place to go
Got a two roof slum
A magnum 7 gun
And the cops don't never show
So come right in
'Cause everybody sins
Welcome to the scene of the crime
You want it, believe it, you got it if you need it
The devil is a friend of mine
Well if you think it's crazy, you ain't seen a thing
Just wait untill we're goin down in flames
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn't matter what you think
We're gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Red line, tripping on a land mine
Sippin at the Troubadour
Girls passed out, naked in the back lounge
Everybody's goin to score
She's all jacked up, she's down on her luck
You wan't it, you need it the devil's gonna feed it
Don't you say it's crazy, you don't know a thing
Just wait untill we're going down in flames
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn't matter what you think
We're gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Give it up, give it up
Give it up, give it up
Give it up, give it up
Give it up, give it up
Give it up, give it up
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn't matter what you think
We're gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn't matter what you think
We're gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
перевод:
"Святые Города Ангелов"
(Doomwatcher)
6. Mutherfucker Of The Year
I'm just a thorn in your side
The disrespect in your eye
I can't control myself
I'm like the snake in your drain
I'm taking over your brain
'Cause I can't help myself
Every time I turn my head
I hear everything I said
I know they wish I'd go away
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Call me the jackal in heat
The blackest cat in the street
You better watch yourself
A hand grenade with no pin
A razorblade goin' in
I'm goin' straight to hell
Every time I turn my head
I hear everything I said
I know they wish I'd go away
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
перевод:
"Мудак Года"
(Doomwatcher)
7. The Animal In Me
It kinda makes me wonder
About the lovers that have been.
Lyin on my bed with her hands tied up
I knew it all along that it wasn't enough
'cus when I gotta taste of you
I found somethin I can sink my teeth into
It's the hurt that never heals
It's the deepest cut you feel
It's the thing in you that feeds
The animal in me
It's the darker side of lust
It's the other side of us
It's the thing in you that feeds
The animal in me
The animal in me
I wanna feel your last breath
Before we suffocate
A kiss you can't forget
Like a wedding on a...
The chills keep shootin' down the back of my neck
Like a freight train poundin' in the pit of my chest
'cus when I got a taste of you
I found somethin I can sink my teeth into
It's the hurt that never heals
It's the deepest cut you feel
It's the thing in you that feeds
The animal in me
It's the hurt that never heals
It's the deepest cut you feel
It's the thing in you that feeds
The animal in me
перевод:
"Моя Животная Сторона"
(Doomwatcher)
8. Welcome To The Machine
Welcome to the machine
Step right up and listen
Welcome to the show
Sign on the x to sell your soul
It's so automatic
Hocking broken plastic
Royalties you'll never know
Rotting to the core
Give your ass like a whore
Once you take a hit
You need more more more more...
Welcome to the machine
Once it sucks you in you'll never leave
Grind you up spit you out
After all you're just a piece of meat
Welcome to the machine
Count your days they're numbered
Where you gonna be
When it all goes down in flames
Sell out to the rats
Make em rich make em fat
Get a poison dwarf to watch your back
перевод:
"Добро Пожаловать В Машину"
(Doomwatcher)
9. Just Another Psycho
they opened up the door, to my insanity
they should've slammed it shut right then
and thrown away the key
they stitched up my head, from my labotomy
they should've never let me out
i'm public enemy
i'm not ok
i'm not ok
the voices in my head always say
i should be committed
but being so twisted
'cus everyone knows
i'm just another psycho
i went to the doctor
it wasn't a shocker
when he said i should know
i'm just another psycho
shoved into a hole
got covered up with dirt
that's no way to treat someone whose feelings don't get hurt
i don't need a reason
to hurt you just for fun
i terrorize your perfect life, yeah you better run
i'm not ok
i'm not ok
the voices in my head always say (voices in my head)
i should be committed
but being so twisted
'cus everyone knows
i'm just another psycho
i went to the doctor
it wasn't a shocker
when he said i should know
i'm just another psycho
i'm not ok
i should be committed
but being so twisted
'cus everyone knows
i'm just another psycho
i went to the doctor
it wasn't a shocker
when he said i should know
i'm just another psycho
перевод:
"Просто Очередной Псих"
(Doomwatcher)
10. Chicks
Trouble=
Rolls Royce shoppin',
Like a damn puppet,
Love my cash in Beverly Hills.
Gold Car Lover,
Hamptins watch my cover,
Hoochie went and jacked up my bills.
Well I know I shouldn't say it, but truth be told,
I really thought that pussy was gold.
Chicks = Trouble,
You had it up again with your gift.
Chicks = Trouble,
I always step right in,
I always step right in the shit.
Oh yea, I have a jet,
My balls are deep in debt,
And all she hears is cha-cha-cha-ching
But she was more,
A gold-digging whore,
Here come the lawyers again.
Chicks = Trouble,
You had it up again with your gift.
Chicks = Trouble,
They'll kick you when your down in the ditch.
Chicks = Trouble,
I always step right in,
I always step right in the shit.
They never said I could catch this from a center fold,
I got it bad and the doctor said I should've known,
I should've known, I should've known.
Chicks = Trouble,
You had it up again with your gift.
Chicks = Trouble,
They'll kick you when your down in the ditch.
Chicks = Trouble,
You had it up again with your gift.
Oh you had enough?
You get what you give
Oh
Oh no.
перевод:
"Девки Это Проблемы"
(Doomwatcher)
11. This Ain't A Love Song
I met her down at Marylin's grave
Lookin' like an S & M slave
Drinkin' like a fool
With a prison tattoo on her cheek
Well I knew that we would never last
Cuz we were runnin' from our criminal past
But none of that mattered
I was high and she was flattered by me
I had wine and 2-gram lines
To get inside her head
There was no need for roses
I just layed her down in bed
This ain't a love song
This is a fuck song
Don't have to sing along
This ain't a love song
It's just a fuck song
Let's do it all night long
She didn't wanna look in my eyes
As we barreled down Mulholland Drive
Lookin for a place to suck a little face and get high
Suzy wouldn't call it love
She was good just givin' it up
All she really wanted was a little rock and roll tonight
She said turn it up so fucking loud
That I can't hear my mind
She bit down on the bedpost
And I watched Suzy grind
перевод:
"Это Не Песня О Любви"
(Doomwatcher)
12. White Trash Circus
I'm just a thorn in your side
The disrespect in your eye
I can't control myself
I'm like the snake in your drain
I'm taking over your brain
'Cause I can't help myself
Every time I turn my head
I hear everything I said
I know they wish I'd go away
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Call me the jackal in heat
The blackest cat in the street
You better watch yourself
A hand grenade with no pin
A razorblade goin' in
I'm goin' straight to hell
Every time I turn my head
I hear everything I said
I know they wish I'd go away
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
Here I am again
(Hey now hey now)
I'm the Mutherfucker of the Year
перевод:
"Цирк Белого Отребья"
(Doomwatcher)
13. Goin' Out Swingin'
Just a gang of four
Got each other's back
Out for blood like wild dogs in a pack
Tearin' up the world
Put ourselves through hell
Just to have a story we can tell
You can't stop us cuz' we're
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it
Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it
Local gutter rats
On the streets of gold
Crashing stolen cars and sellin' souls
Setting off alarms
Watch the system burn
Ain't it crazy how the tables turn
You can't stop us cuz' we're
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it
Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it
перевод:
"Праздник Жизни"
(Doomwatcher)