1. Teaser
That woman's got a smile
Puts you in a trance
And just one look at her
Makes you want to dance
Those dark an rosy lips
Only passify
With just a hint of ruthlessness
Sparkling in her eye
She's a teaser, and she's got no heart at all
She's a teaser, and she'll tempt you 'til you
Yes she'll tempt you 'til you fall She'll talk to you in riddles
That have no sence, or rhyme
And if you ask her what she means
She says, she don't got no time
She's a teaser, and she's got no heart at all
She's a teaser, and she'll tempt you 'til you
Yes she'll tempt you 'til you fall
She's a teaser, and she's got no heart at all
She's a teaser, and she'll tempt you 'til you
Yes she'll tempt you 'til you fall
перевод:
"Задира"
(Johnmiaso)
2. Primal Scream
Broke dick dog
My head slung low
Tail knocked in the dirt
Time and time of being told
Trash is all I'm worth
When I was just a young boy
Had to take a little grief
Now that I'm much older
Don't put your shit on me
Grab it and shake
Reach down scrape it
You just got to
Primal scream & shout
Let that mother out
You just gotta say "hey"
Primal scream & shout
Oooh tear it out
You just gotta say
Janou said
Meters are red
Blow a neurotic fuse Show a little
A little pain
Unlock a lotta truth
When daddy was a young man
His home was living hell
Mama tried to be so perfect
Now her mind's a padded cell, ya
Hey man, get out of my face
I deal with my problems at my own pace
With your screwed-down, anti-human views
Deal with the pressures by playing the blues
If you wanna live life on your own terms
You gotta be willing to crash and burn
Scream shout
Come on come on come on
Scream shout
перевод:
"Первобытный вопль"
(Johnmiaso)
3. Sinners & Saints
She's built for speed
Racin Machine
She's in the driver's seat
Feel her shift the gears
I like to fill her up
I like to fill her with sin
Drive her straight to the top
There and back again
Hey hey
She's A Sinner
She's A Sinner
Sinner
She's A Sinner
She Kicks In Overdrive
Her Engine's Mile For Miles
So You Don't Even Bother Worry
She's Fast All The Time
Love's Got Wheels
Comes With The Deal
Custom Grip Specialty
And T stands For Thrill
Hey Hey
She's A Sinner
She's A Sinner
Sinner
She's A Sinner
She's a Sight Man
She's a Bloody Scream
I Start Closin My Eyes
She's In My Dreams
She's Half A Thrill
I'm A Fallen Angel
She'll Set Up A Kill
I'm A Saint
She's A Sinner
She's A Sinner
Sinner
She's A Sinner
перевод:
"Грешники и святые"
(Johnmiaso)
4. Monsterous
Ohhhhh Ehhhh Ohhh
Ohhhh
They say Thats
Monsterous
Out With The Old
And In With The New
Let The Kids Stand Tall
And The Critics Review
Don't Talk Down Your Nose About Old Habits
Ya Gotta Kick It To Understand It
Ohhhhh Ehhhh Ohhh
Ohhhh
They say Thats
Monsterous
Ohhhhh Ehhhh Ohhh
Ohhhh
They say Thats
Monsterous
People In Glass Houses Shouldn't Throw Rocks
People Marked Stupid Shouldn't Talk
And People In A Maze You're Always Lost
I Get Sick In The State Of Rock
перевод:
"Чудовищно"
(Johnmiaso)
5. Say Yeah
перевод:
"Согласись"
(Johnmiaso)
6. Planet Boom
Rhythm denotes the regular pattern flow
Of sound and movement and speech ya know
Rhythm dictates the soul to stop and go
Of the sound that moves the streets ya know
In a natural phenomenon boom
And it makes ya wanna do it 'till you
Gotta go
Boom over here, boom over there
Boom everywhere
Boom over here, boom over there
Boom everywhere
The best is sweet and it melts in your mouth
This ain't no shit, no doubt
You gotta take things, break things
Everybody take things to a higher level
Pumpin', jumpin', a physical activity
Pumpin', jumpin', a physical profanity
I make the drum speak the language of rhythm
I create this boom for you
Boom over here, boom over there
Boom everywhere
Boom over here, boom over there
Boom everywhere
перевод:
"Планета гула"
(Johnmiaso)
7. Bittersuite
(инструментал)
перевод:
"Горькая сюита"
(Johnmiaso)
8. Father
All these years
An angry child
Broken, shattered
Torn inside
Father
Where were you?
Where were...
I feel old
I feel dead
Barely hangin'
By a thread
Father
Where were you?
Where were...
To my father
How could you run?
You walked away
Abandoned your son
Broke my heart
Left me dyin'
So fucked up
Where I came from
What's a father without a son?
It's like a bullet without a gun
I live to die, I'll fly away
You're the knife and I'm the prey
But you're dead, so fucking dead
We all gotta die, so fucking die
I love you Daddy
перевод:
"Отец"
(Johnmiaso)
9. Anarchy In The U.K.
оригинал: Sex Pistols
Oh I am an anti-Christ
And I am an anarchist
Don't know what I want
But I know how to get it
I wanna destroy the passers by
'Cause I, I wanna be, anarchy
In this fuckin' city
Anarchy for the USA
It's coming sometime, maybe
Give the wrong time
Stop a traffic line
Your future dream is a shopping scheme
'Cause I wanna be, anarchy
Well it's the only way to be
Ha ha ha ha ha ha
There are many ways to get what you want
I use the best, well I use the rest
Well I use the enemy
I use anarchy
'Cause I, I wanna be, anarchy
Fuck the rat race man
Is this the PMRC
Or is this the DEA
Or is this the CIA
I thought it was the U.S.A.
Or just another country
Some other fuckin' country
And I, wanna be, anarchy
Oh I wanna fuckin' hear it man
And I, wanna be, anarchy
Let's say it again boys
And I, wanna be, anarchy
Fuckin' destroy
перевод:
"Анархия в Объединенном Королевстве"
(Johnmiaso)
10. So Good, So Bad
перевод:
"Так хорошо, так плохо"
(Johnmiaso)
11. Hooligan's Holiday
(Remix)
I'm on a holiday, hooligan's holiday.
Drop dead beauties stompin' up a storm, lines of hell on our face.
Bruised bad apples crawling through the night, busted loose, runaway, oo, runaway.
Always, always a thrill without a motive.
30 days, such a haze.
Everybody wants a piece of the action.
Everybody wants a piece of the pie.
We're on a holiday, hooligan's holiday.
I'm on a holiday, hooligan's.
I gotta get away, hooligan's holiday.
We're on a holiday, hooligan's, yeah.
Cross-eyed derilicts comin', iron horse between our legs.
Tattoos, black manes flowin'.
Everyday's a holidaze.
Everybody wants a piece of the action.
Everybody wants a piece of the pie.
They want a piece of mind.
We're on a holiday, hooligan's holiday.
I'm on a holiday, hooligan's.
I gotta get away, hooligan's holiday.
We're on a holiday, hooligan's.
Modern times and new blood's pumpin'.
Only the strong survive.
перевод:
"Хулиганские каникулы"
(Johnmiaso)
12. Rock 'N' Roll Junkie
I said dance, I said prance
Sleazing in like a monkey
That's cool, I say it's gross
Honey so damn funky
Dance to the rhythm
Jungle music rhythm
So primal, animal
Tearing down the gown
Striped with such a strip
She's a winner's rockshot
She don't give up, no
No she don't give a shit
Hey hey hey
She's a rock 'n' roll junkie
That's how she gets her kicks
The way she licks her lips
It's how she gets her fix
Another midnight monkey
How'd she get those kicks
Just a rock 'n' roll junkie
I'm a wildcat
I can't scratch
Nice to feel the wind's draft
Standing in the music
Dirty dirty music
Dancing on the edge
She likes it that way
(She loves it that way)
She loves it baby
Hey hey hey
She's a rock 'n' roll junkie
That's how she gets her kicks
The way she licks her lips
It's how she gets her fix
Another midnight monkey
How'd she get those kicks
Just a rock 'n' roll junkie
She likes it that way
She loves it baby, hey hey hey
перевод:
"Рок-н-ролльная наркоманка"
(Johnmiaso)
13. Angela
I've been an alleycat, I lived nine lives
Just like a fine wine, I'm better with time
Like a diamondback rattlesnake
I have the rattle if it had the shake
Until you, gimme something to believe in
Until you, gimme something to sink my teeth into
Now when the winds cry Angela
Angela, I'll be there for you
And when the storms scream Angela
Angela, I'll be there
I've been a poet always tongue in cheek
I've seen some scenes man you'd never believe
And like a supercharged rocket ride
You know they'd have gasoline if they had the time
Oh Angela
Oh Angela
When the winds cry Angela
Save me – I'm a suck soul sucker in this whiskey ghost town
Save me – Get me in your saddle and ride me into the ground
Ooooh ooooh ooooh, Angela
Ooooh ooooh ooooh, yeah!
Oh Angela
Oh Angela
Now when the winds cry Angela
Baby, baby I'll be there
перевод:
"Анжела"
(Johnmiaso)
14. Mood Ring
I'm havnig a bad trip (hahaha)
Myflower in my hair just wilted
I just let my mike fall, drat
Charlie Manson is my hero
I'm going to live with Hendrix
Janis Joplin knows how to party
Nixon's a happenin' dude
That's why the world is the way it is today
This is the story of my life
The tread on my sandles are coming off
перевод:
"Капризы кольца"
(Johnmiaso)
15. Dr. Feelgood
(Live)
Rat-tailed Jimmy is a second hand hood
He deals out in Hollywood
Got a '65 Chevy, primered flames
Traded for some powdered goods
Jigsaw Jimmy He's runnin' a gang
But I hear he's doin' o.k.
Got a cozy little job, sells the Mexican mob
Packages of candycaine
He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel alright
He's the one they call Dr. Feelgood
Cops on the corner always ignore
Somebody's getting paid
Jimmy's got it wired, law's for hire
Got it made in the shade
Got a little hideaway, does business all day
But at night he'll always be found
Selling sugar to the sweet
People on the street
Call this Jimmy's town
He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel alright
He's the one they call Dr. Feelgood
He's gonna be your Frankenstein I've got one thing you'll understand
He's not what you'd call a glamorous man
Got one thing that's easily understood
He's the one they call Dr. Feelgood
He'll tell you he's the king
Of these barrio streets
Moving up to shangri-la
Came by his wealth as a matter of luck
Says he never broke no law
Two time loser running out of juice
Time to move out quick
Heard a rumour going round
Jimmy's going down
This time it's gonna stick
He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel alright
He's the one they call Dr. Feelgood
He's gonna be your Frankenstein
Let him soothe your soul, just take his hand
Some people call him an evil man
Let him introduce himself real good
He's the only one they call "Feelgood"