Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Дискографии
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Дискографии

MetalCD.ru

Mustan Kuun Lapset: "Kauniinhauta" – 2003

энциклопедия: Mustan Kuun Lapset

Состав группы:

  • Pete Lentinen – вокал, гитара, синтезатор
  • Mikko Hautala – ударные
  • Pete Tamminen – гитара, вокал
  • Kari Kinnunen – бас

Mustan Kuun Lapset: "Kauniinhauta" – 2003

Композиции:

  1. Kauniinhauta
  2. Runosydän
  3. Ikävä Täältä Pois
  4. Talviyön Tanssiinkutsu
  5. Korento
  6. Yksinäisen Kuu
  7. Ruoska
  8. Augur

Лирика

1. Kauniinhauta

Katso kuinka talvi tulee vastaan
syleillen ainokaistaan
katso kuinka tuuli tietä näyttää
kun tuonen herra oikeuttaan käyttää

Kello soi ensimmäisen, toisen
vielä kolmannenkin
tahdin kulkueelle lyö
näyttää paikan avoimenkin
vaikka maa on kylmää täynnä
vielä joukkoon tummaan mahtuu
juhlapöydän antimiin

Pian lapsi alle peiton päätyy
ja sinne hiljakseen jäätyy
enää eivät kellot surua soi
vieraat hijaa kahvinsa loppuun joi

Ja matkaan kun lähteä täytyy
vilkuttajat on pois lähteneet
pakkasen raiskaamat valkoiset terveiset
kirkkaaseen muoviin on jäätyneet

перевод: "Могила Красоты" (musta leski) »

Идёт загрузка...

2. Runosydän

Kerro miksi pelko on tunteesi ensimmäinen
kerro miksi taivaasi on surunsininen
kerro miksi tuskasi minuun myös sattuu
kerro miksi ikävää jokainen sekunti tuo

Näytä mikä hajosi niin ettei ehjäksi saa
näytä miten suruasi voisin helpottaa
näytä mikä tie vie kadonneen ilosi luo

Kerro miksi tuskasi minuun myös sattuu

Kun sininen taivas on surua täynnä
lyö runosydän, säveliä tee
kun sininen taivas on surua täynnä
riimi kaunis kirjoita taivaan kanteen
kun sininen taivas on surua täynnä
ilo eksynyt itkee häpeää
kun sininen taivas on surua täynnä
ja kun ilo on poissa, mitä jää?
sen yhdessä jaamme
runosydän.

Tiedä että kanssasi aina loppuun meen
tiedä että lopun sinulle helpoksi teen
tiedä koska tuskasi minuun myös sattuu

перевод: "Поэзия Сердца" (musta leski) »

Идёт загрузка...

3. Ikävä Täältä Pois

Mistä ajatuksen löydän joka lentoon saa
mielen murheen joutomaastda irrottaa

Mistä löydän polun joka kartalta karkaa
jota valo hetken seuraa, sitten luovuttaa

Täällä yö yksinäinen löytää vanhan ystävän
täällä mieli maallinen on hetken enemmän
tänne siemeneni kylvän, kuolleesta teen elävän

Aamun säkeet repii mielen virtaan joutavaan
käskee murheen joutomaahan palaamaan

Siellä yö yksinäinen löysi vanhan ystävän
siellä mieli maallinen oli hetken enemmän
sinne siemeneni kylvin, kuolleista tein elävän.

перевод: "Тоска, Уходящая Прочь" (musta leski) »

Идёт загрузка...

4. Talviyön Tanssiinkutsu

Nöyrtyy hiljaa oksat painon alla
pyytää hiljentymään
kertoo kuinka kaikki lopulta katoaa
palatakseen elämään

Taivaan maa nyt sai
valkoisen kylmyyden
taivaan maa nyt sai
jätti taakseen pimeyden

Älä tee mitään, anna kaiken olla
keskity tähän tänään
myrskyn jälkeen on niin rauhallista
kylmä kaiken hiljentää

Riittää katseen kosketuskin
tähdet maahan matkaamaan
omaan paikkaan kiirehtii
kinoksiaan kasvattaa

Se mikä väreissä niityllä kukkii
jääpeitteen päällensä sai
se minkä oksat tuulessa laulaa
jääpeitteen päällensä sai
lämmin maa jalkojen alla
jääpeitteen päällensä sai
koko maailma ympärillä
jääpeitteen päällensä sai

Hennon lumipeiton alle
kesän kauneus katoaa
syysmyrsky kaikkensa antoi
pakkasherra kaiken saa.

перевод: "Приглашение На Танец Зимней Ночью" (musta leski) »

Идёт загрузка...

5. Korento

Mukaasi et ottanut mitään
et mitään muistoksi täältä
kuvaan kauniisti hiuksesi laitot
hymysi muistoksi meille

Kuvassa nurmella vierelläs istun
vielä kaikki onnesta kertoi
en silloin tajunnut määrää
surua hymyn sydämellä

Toivon vielä kuulevani susta
olisi kiva sanakin vaihtaa
tiedän olleeni pois monta kertaa
minun siellä sietäisi maata

перевод: "Коромысло" (musta leski) »

Идёт загрузка...

6. Yksinäisen Kuu

Yksin aina öisen taivaan vartija

Sinua etsin, sinua odotan
sinä valaiset öisen maailman
nouse jo kuu, nouse jo kuu.
lapsesi tähdet, heidän joukkoon haluan

Hae minut nyt
luo joukkoon tähtien
pysähtynyt aika
on tästä lähtien

Kestä vielä hetki kun valo laskeutuu
nyt sinun on taivas, oi yksinäisen kuu

перевод: "Одинокая Луна" (musta leski) »

Идёт загрузка...

7. Ruoska

Katsoin valoon päin
alas valuen
siellä enkelin näin
mulle nauraen

Mustan nahkaruoskan mustaa magiaa
runon primitiivisen selkään kirjoittaa

перевод: "Кнут" (musta leski) »

Идёт загрузка...

8. Augur

Niin on kesä lyhyt kuin on talvi loputon
pian lehdet peittää maan
kohta matka ohi on
talvi loputon / ota vastaan

Niin on talvi kylmä kuin on kesä lohduton
talvi loputon / ota vastaan

Alle pienen kiven
rantaan myrskyjen
suru pesän rakentaa
kylmää paeten

перевод: "Авгур" (musta leski) »

Идёт загрузка...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.