1. The Wreckage Of My Flesh

Loathsome I've become.
A creature so undone.
Wretched and broken.
Cannot find my faith.
Any God will do.
Nothing said is new.
Nothing said is true.
Fly away my hope.

The embrace of shade holds me dear
Eats me away.
Loose the dogs of disgrace upon me.
I have no faith.
Raise the poor outcast I have become.
I am undone.
Calm is the air. Still is the sea.
The valley of death keeps calling me.

Rest my eyes from the world.
This dying place, it's so absurd.
Oh, Christ above, whom I love.
Lost to me. My snow white dove.
Make this day like the night.
songs of darnkess. Words of light.
Pulling down my heart.
I won't forget my lovers heart.

With utter loathing and scorn,
I was somehow born.
Strewn in black decay.
None shall I obey.
The wreckage of my flesh
The nakedness of my death.

перевод: "Крах моей плоти" (Lightbringer) »

перевод: "Распад Плоти Моей" (Spit Upon Thy Grave) »

2. The Scarlet Garden

I know no shame.

The empire of my desire
Gathers you into my fire
I hope you fall. Hope you call,
My filthy name. It makes you crawl
on your knees, with all your pleas
Lay down there, look up at me.

Are you alive my dear, and breathing?
Are you diseased my dear, and bleeding?
I'll lift you high above my dear,
I'll have you dreaming.
`Tis time to say farewell, to your pleading.

Poor devil as thou art. A ruin at my feet.
Go drop your little life, and welcome up my sleep.
So briefly at my side. So simple in defeat.

No more lies utter from you.
From mine eyes I must take you.
No longer wise. Nothing is new.
Tears for my trembling faith.
You shall not die unsung.

Goodbye my derar, you wicked thing.
I have no tears, beautiful thing.
No silver pail to catch them in.
So ends this tale you did not win.

перевод: "Алый сад" (Lightbringer) »

перевод: "Кроваво-Красный Сад" (Spit Upon Thy Grave) »

3. Catherine Blake

So vile mens' torment was truly a pleasure
A plan that would change mankind for ever more

Catherine Blake slept fitfully in the
summer night. In the heat.
she murmured gently and moved smoothly,
this way and that. Oh, the beauty.
Her luscious eyes, delicate fingers,
clawed at her sodden bed.
Catherine smiled. Took a fabulous breath
of summer air and tasted death.

Die Erorians' visit had been succesful, rewarding.
with nights of female screams of whimpers,
lustful dreams.
Night followed rampant night of
delicate soft gasps.
The ultimate attack on all Heaven and it's glories.
Seduce them as they slept, oblivous to
their midnight tryst.
The seed of doom was platned.
Phantom raped in their dreams.
The sad ones take their own lives.
Slay their men night after night.

Catherine Blake dreamt of a horror.
Of passion too, and of terror.
Over her silent breast, shadows swept,
shades caressed.

Motherhood was destroyed by the seed
and laid to waste.
A great rift was born. Man and the
world were torn.
The daggers went in dep, vile and sickening.
Women swept away all infancy from their wombs.
And still the Lord God remained silent.
No utterance, no movement, no tears.
The earth became red.
The cutting machines of man.
Disgust and hatred for the lives of woman.
The butchery, the savagery, did spill
unto themselves.
A chorus of agony from Heaven and rain poured
In a colossus of angels tears.
The creature of all sins. The lord of the
bleakest abode.
Did wonder at the silence.
What did the Almighty know?
All Hell did fill with the screaming souls
of dead men.
The mighty army of God did stand and wait.
Hoping our lord would unleash them all.
the great firy pit. Hordes ripped apart.
Chaos ensued, screaming from the dark.
Observing his darkened child, in the miserable corners of earth
The great heart of God will heal up the earth.
The Lord watched as his beloved slipped silently
Back into the darkness below.

перевод: "Катрин Блейк" (Lightbringer) »

перевод: "Катрин Блейк" (Spit Upon Thy Grave) »

4. My Wine In Silence

Where are you now my love?
My sweet one,
Where have you gone, my love?
I'm so alone.

I only think of you.
And it drives me down.
I only dream of you.

I'll come to you. Take my hand.
Hold me again. Please take my hand.

Please hold me now, my love.
Where are you now, oh my sweet love.

перевод: "Моё вино – тишина" (Lightbringer) »

перевод: "Моё Вино В Тишине" (Spit Upon Thy Grave) »

5. The Prize Of Beauty

I cannot turn my life unto you.

A storm of ebony hair.
A hail of wickedness.
Handsome as a God.
Wild and shameless.
Given the prize of beauty.
Image of wretchedness.
Divine like no other.
Kiss the poison breast.
Flamed like the sun.
Lives made undone.
Words soft as snow.
Souls claimed and won.
An opiate drugged haze.
Beds of shapeless dust.
Cries all night.
Dreams of my filthy lust.
Lair of hopelessness.
Mires of sorrow.
Never fails.
Our lives are borrowed.
Hold fast my soul.

She waits for me in my dreams.
Every night misery brings.
Haunts my day. Haunts my wake.
Oh, my lord can't you feel her grow,
inside of me. Tearing my mind.
For once my lord please help me
Believe in you.

She claims the day in her name.
Over you and over me.
We dare to be ourselves.
Next to her and all her war.
She comes our way and takes the day,
From my hands, it is her way.

The milk of woman fill up my
Branching veins and lonely heart.
Trembling children she adores,
and gives flight to her art.
When April sheds her fitful rain,
Glory be, we may live again.

Truly my hope will perish within her.
Truly as always I cannot forgive her.
Cruelly she keeps me near to her.
Forever to this day.

перевод: "Награда красавицы" (Lightbringer) »

перевод: "Дар Красоты" (Spit Upon Thy Grave) »

6. The Blue Lotus

Under the darkened, Ancient oak
Gentle in the nights breeze
I stop and stare, rest a while
With hands upon my knees
Through jades leaves, bush and scrub
I spy my journeys end
Black it looms, silent gloom
The castle called Avend
On I trot, past forest eyes
Past horrors of the night
Through the dark, I see a sign
A gently glowing light

Upon reaching the castle I ascend the ivy
Towards the golden window
My heart pounds and my breath is rushed
As I fight both brick and branch
The ledge is mine and over I sweep
Silent like the falling snow
Quiet, I slip across the polished floow
Tonight, I will dine with chance

The Blue Lotus, a legend, I thought a myth
Old poems and stories gone
A beauty of unimaginable lust
Both men's hearts, and Gods, were won
Skin like milk, an angels face
They say her smile could kill
Her hair the blackest of all black
Stories I thought though, still

So there she lay, sleeping upon the bed
Half covered by fantastic silks
Her breast I see, moves with her dreams
A sight I will always recall
A single candle that showed me the way
Through forest, river and hills
Glows upon that lovely skin
Shadows dancing around the walls

Closer I creep, toward my prize
The Blue Lotus lies before me
Her lips are full, red as blood
Moist as they invite me
Stoop I did to kiss those lips
In that glowing room
When suddenly, she did awake,
Her eyes filled with doom
From silks, her hands wer round my neck
Escape there was no hope
A brief flash of teeth is all that I saw
And gone was my throat
Her bloodlust deep, she swallowed me
Red was all I saw
She drank her fill and watched me fall
Gently to the floor

A league away my death is found
By locals who tend this land
Who lay me down in shallow earth
A single Lotus placed in my hand.

перевод: "Синий лотос" (Lightbringer) »

перевод: "Синяя Лилия" (Spit Upon Thy Grave) »

7. And My Fury Stands Ready

Come from where hide.
(So I may) unchain my tempest.
None will stop my tide.
(And you will) tremble at my unrest.

Find you I will.
(And take you) up into your Heaven.
Commeth soon the kill.
(For I have taken) kings and feeble men.

And my fury stands ready.
I bring all your plans to nought.
My bleak heart beats steady.
`Tis you whom I have sought.
Feasting myself sick,
on your pathetic sins.
Wounds for me to lick.
The work of slaughter begins.

In my face see your killer.
You can wish me away.
In your face I still see her.
No more shall you betray.
In her face (she) saw her killer.
Thou shalt not pray.

перевод: "И моя ярость наготове" (Lightbringer) »

перевод: "И Моя Ярость В Ожидании" (Spit Upon Thy Grave) »

8. A Doomed Lover

Your unbreathing sleep.
Our dreamless bed,
Is mine to keep.
In my dark eyes and frozen arms,
Nothing lives 'cept my harm.
Now you're worn with years.
Years and sorrows,
Like saints with arrows.
Once again I see an end.
I watch it die with a humble sigh.

Calm these tides of sorrow.
He leads me away and I follow.
Sighs and then slumbers,
Wakes and sighs again.
Opens up the eyes,
Sees the ghost again.
Our dying love, it prays in vain to live,
And pleads for help, I simply cannot give.

My devoted love takes tiny backward
Steps away.
Loneliness aplenty spread before me.

перевод: "Обречённый влюблённый" (Lightbringer) »

перевод: "Обречённая Любовь" (Spit Upon Thy Grave) »