Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Accept: "Accept" – 1979

энциклопедия: Accept
добавил: Doomwatcher

"Принятие"

Композиции:

  1. Lady Lou
  2. Tired Of Me
  3. Seawinds
  4. Take Him In My Heart
  5. Sounds Of War
  6. Free Me Now
  7. Glad To Be Alone
  8. That's Rock'n'Roll
  9. Helldriver
  10. Street Fighter

Лирика

1. Lady Lou

"Леди Лу"

Бегу по пустым улицам
Пытаюсь отыскать свою жену
Ну же, поехали в город
Я хочу жить своей жизнью

Леди, я люблю тебя
Я мчусь в своей машине
Женщина, я сбиваюсь с пути
Потому что ты можешь дать мне кайф

Неужели ты не придешь ко мне, моя любовь – Леди Лу
Неужели ты не придешь ко мне, моя любовь
Неужели не придешь, не придешь, не придешь

Да, я вижу тебя, подойди сюда, ко мне
Я сказал, Леди, Леди Лу
Я потратил все деньги
Я отдал тебе всю свою любовь
Дорогая, так не дурачь меня сейчас
Потому что я не хочу умирать

Неужели ты не придешь ко мне, моя любовь – Леди Лу
Неужели ты не придешь ко мне, моя любовь
Неужели ты не хочешь меня, милая

2. Tired Of Me

"Устал от себя"

Дождь увлажняет твое тело – дождь мочит улицу
Но люди видели как ты только чо вышла
Но никто не поможет тебе

Сексуальная девчонка бежит по шоссе
Я говорю, время проходит
Но я говорю в пустоту

Устал от себя – она прижала меня к стене
Устал от себя – и ничего
Устал от себя – так что, я могу идти

И нет ничего – лишь ты на своем пути
Девочка, освободи себя, вот мои слова
Я не верю в то что говорю

Эй – эй – эй
Устал от себя

3. Seawinds

"Морские ветры"

Холодным и мрачным декабрем
Когда я бродил под дождем
И стоял у дороги
Всю ночь напролет

В это серое декабрьское утро
Я решил покинуть свой дом
Сел на поезд и отправился в неизвестность
Далеко – далеко

Многие тысячи миль отсюда
Там где луна поднялась к звездам
Я мечтал о днях
Былых днях – былых днях

Ночью, зовут морские ветры
А город так далеко, далеко
Скоро море превратится во тьму
Ночь и морские ветра зовут
Морские ветра зовут, морские ветра зовут

Десять тысяч миль отсюда
Там где луна поднялась к звездам
Я мечтал о днях
Былых днях – былых днях

Я рассказал столько историй
О сбывшихся мечтах моих друзей
Так что не существует иллюзий
Уплывающих – уплывающих

4. Take Him In My Heart

"Забери его в мое сердце"

Жила была
Одна девчонка такая молодая и печальная
И святые молитвы хранили ее сон
Прежде чем она шла спать

У ней было чистое тело,
Ее волосы были сияющим золотом
В двадцать лет все еще девственница
Скорее старая дева

Но никто не может представить
Как девчонка нуждается в мужчине
Она всю ночь мечтала о мужчине
Так печально, так печально

Забери его в мое сердце
Это долгий путь, чтобы начать его
С мужчиной, что не существует для тебя
Забери его в мое сердце
Впереди долгий путь
Если ты не знаешь, куда тебе идти

Однажды утром, ей стало плохо
И она не пошла в школу
Она пошла в город, чтобы найти мужчину
Который бы как надо трахнул бы ее

Она шла напряженно и похотливо
Она шла по улице
Вдруг, она увидела мужчину,
Мужчину, которого она мечтала повстречать
Привет парень, классно выглядишь
Не правда ли здорово
Так немедленно люби меня, мне нужен мужчина
Так гадко – так гадко

Мужчина заглянул ей в глаза
И нежно взял ее за руку
Я хочу помочь тебе, милая
Но я не могу понять

Почему бы тебе, не бросить свою келью
И попробовать жить своей жизнью
Без твоих священных молитв
Ты не ошибешься

Ты считаешь себя самой крутой
И весь мир принадлежит тебе
Ты вечно будешь чувствовать себя отлично
Такой счастливой – такой счастливой

5. Sounds Of War

"Звуки войны"

Мы слышим издалека лязг гусениц
Какой-то магический, механический шум
Наступают могучие машины войны
Я знаю, что здесь никуда не деться

Время грядет, мы должны расплатится
И однажды придет порочная война
Я чувствую студеную атмосферу
Разве вы не понимаете, момент близится

Я слышу отовсюду громкую канонаду орудий
Бомбы падают с мрачных, серых облаков
Танковая атака, берегись гусениц
Дети страдают, они молят о помощи

Но гусеницы наступают, и они смятают их
Бомбы поджигают дома и все вокруг
Не стоит плакать – похоже придет смерть
Похоже придет конец этой гнилой земле

Я родился, o, скажите мне, зачем?

Убийство детей, что не знают ненависти
Мучение людей – ради чего вся эта неразбериха?
Расскажите мне, что стоит никчемная жизнь
Когда мы убиваем друг друга пушками и ножами

6. Free Me Now

"Немедленно освободите меня"

Грядет катастрофа
Для сражающегося человечества
Безумие вошедшее в мир
И здесь нет места любви и нет места жизни

Немедленно освободите меня

Разве вы не слышите смех
Дьявола в ночи
Дети должны стать солдатами
Они должны ничего не бояться и идти в бой

Нужно убивать еще быстрее
Народ, что дрожит от страха
Разве вы не видите вдов
Бездомные, они прячут слезы

7. Glad To Be Alone

"Радость одиночества"

Мне не нравится идиотская компания
Тихих приятелей, моя дорогая
Мне не нравятся подобные глупцы
Со своими чистенькими прическами

Мне не нравятся твои хорошо одетые дружки
Болтающие о своих проблемах
Ведя такой короткий разговор,
Они прекрасно себя чувствуют
Но они – дураки

Мне не нравится сидеть рядом с тобой
В твоей новенькой машине
Мне не нравится угождать тебе
День и ночь

Ты входишь в мою жизнь словно звезда
Но ты не звезда
После нескольких дней проведенных с тобой
Я снова был рад одиночеству

Рад – так рад – так рад – одиночеству

Если тебе нужно вкалывать за бесплатно
Или за пару фунтов в день
Все мои прошлые слезы и пот,
Не стоят будущей жизни

8. That's Rock'n'Roll

"Это рок-н-ролл"

Эй, малышка – что ты делаешь сегодня вечером?
Приходи немного повеселится, сегодня, мы будем играть рок – сегодня, рок
Играем на сцене субботней ночью
Тяжелый звук пылает в твоем мозгу – в твоем мозгу

Эй, малышка – сегодня вечером на сцене Accept
Танцуй рок-н-ролл и отрывайся
Эй, девочка, танцуй сегодня вечером
Эй, женщина, не дерись
Эй, малышка, сегодня вечером Accept
Иди танцевать рок-н-ролл и снова крепче держи меня

Играем рок на сцене словно ураган
Звук бьет тебя в лицо как динамит – динамит
Девочка, мы устраиваем вечеринку – не можем разойтись
Вытащите меня из вашего грохота
– я завладею тобой – завладею тобой

Это рок-н-ролл

Поздно ночью, когда грузовик отправляется в путь
Уезжая на сотню миль прочь – мили прочь
Спишь на сиденье грязного грузовика
Потому что на следующий день
ты будешь реветь на концерте
на следующий день

9. Helldriver

"Адский водитель"

Эй, старик, ты чокнутый – ты так плохо выглядишь
У тебя идеально сложенное тело, а лицо как у крысы
Ты неудачник, в твоей голове одно дерьмо
Ты драчун и дьявол в постели

Адский водитель подойти ко мне
Останься со мной, гони со мной
Адский водитель подойди ко мне
Останься со мной, вот и все

Гонишь по скоростной автостраде, словно супер звезда
Крутятся колеса
Ты притворщик в своей машине
Двигатель пылает, похоже, он готов взорваться
Ты знаешь, что ты победитель – король дороги

Кровь на шоссе и кровь на твоем лице
Движок сломался – конец гонки
Твоя жизнь давно умерла – на острие ножа
Ты считал себя победителем – но так никогда и не пришел к финишу

Адский водитель подойти ко мне
Останься со мной, гони со мной
Адский водитель подойди ко мне
Останься со мной, гони со мной

10. Street Fighter

"Уличный боец"

Черная кожа – стальные машины
Все люди кличут нас уличными бойцами
Грубые манеры – крутые женщины
Вот почему мы вступаем в банду

Никакой дружбы – чертовы менты
Просто мы не изменяем себе
Наркотики и алкоголь – герои центра города
Мы контролируем городские дороги
Гоним на полной скорости по хайвею
Мчится сотня двигателей
Словно гром и молния
Неужели вы не слышите рев?

Мы устанавливаем правила – свои законы
Вы считаете себя звездами
Но мы ненавидим ваши проклятые лица
Ваши маленькие домики и крутые тачки

Ненавижу тебя, ненавижу, оставь нас в покое, старик
Отвали и не лезь не в свое дело

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.