Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Alice Cooper: "Welcome To My Nightmare" – 1975

энциклопедия: Alice Cooper
добавил: Doomwatcher

"Добро пожаловать в мой кошмар"

Композиции:

  1. Welcome To My Nightmare
  2. Devil's Food
  3. The Black Window
  4. Some Folks
  5. Only Women Bleed
  6. Department Of Youth
  7. Cold Ethyl
  8. Years Ago
  9. Steven
  10. The Awakening
  11. Escape

Лирика

1. Welcome To My Nightmare

"Добро пожаловать в мой кошмар"

Добро пожаловать в мой кошмар
Думаю, что вам он понравится
Я думаю, что вы почувствуете, что вы часть его
Ночные каникулы
Ненужное успокоение
Вы хотите почувствовать себя как дома
Потому что вы принадлежите ему
Добро пожаловать в мой кошмар
Добро пожаловать в мой полный упадок сил
Надеюсь, что я не напугал вас
Это наша сущность, когда нам плохо
Мы потеем, смеемся и кричим здесь
Потому что жизнь здесь – всего лишь сон
Понимаете, в этом кошмаре, вы чувствуете себя как дома
Добро пожаловать в мой кошмар
Воа
Вам рады в моем кошмаре
Да
Добро пожаловать в мой кошмар
Думаю, что вам он понравится
Я думаю, что вы почувствуете, что вы часть его
Мы потеем, смеемся и кричим здесь
Потому что жизнь здесь – всего лишь сон
Понимаете, в этом кошмаре, вы чувствуете себя как дома
Добро пожаловать в мой кошмар
Добро пожаловать в мой полный упадок сил
Да

2. Devil's Food

"Дьявольская пища"

Приготовтесь для дамы
Она будет наслаждением
Вода закипает
Делая ее слишком мягкой
Делая ее сладкой
Я выцыловываю слезы с твоей груди
Я почувствовал ядовитый страх в твоем дыхании
Я познал твою драгоценную жизнь
И я знаю о твоей смерти
Я выжимаю любовь из твоей души
Всю идеальную любовь, что живет в твоей душе
Ты всего лишь еще один дух, освобожденный под честное слово
Пища для дьявола

3. The Black Window

"Черная вдова"

Его слова истинны
Мы все человеческая тушенка, если
Мы не клянемся в преданности
"Черной Вдове"
Приносимый им ужас
Ужас его жала
Самого нечестивого из королей
"Черная Вдова"
наши мозги будут его игрушкой
и все девчонки и мальчишки научатся работать на
"Черную Вдову"
Любите же его
Да, мы любим его
Любим его
Да, мы любим его
Он сидит на своем престоле и перебирает все косточки своих
Мужей и своих жен, съеденных им
Он смотрит лукаво
И неприлично смеется над девственницами и детьми
Которых он лишил невинности
Наши мысли сексуальны и безумны
Наши мозги окутаны паутиной в тумане
Глупого, безчувственного оцепенения
"Черная Вдова"
Его слова истинны
Мы все человеческая тушенка, если
Мы не клянемся в преданности
"Черной Вдове"

4. Some Folks

"Некоторые люди"

Некоторым людям
Нравится сходить с ума
Некоторые
Никогда не говорят об этом
Некоторые люди
Жаждят непристойную лэди
Некоторые
Знают, но все же сомневаются в этом
Я просто никуда не гожусь без этого
Я вовсе не мужчина
Это пугает меня
Милая, милая
Ну же спаси меня, спаси
Моя, моя милая, милая,
Ну же, немедленно спаси меня
Некоторые люди
любят испытывать боль
Некоторые люди
Просыпаются каждое утро
Некоторые живут просто так
Некоторые
Умирают внезапно
Я не могу жить без этого
просто не могу жить без этого
Я не желаю думать об этом

5. Only Women Bleed

"Только женщина истекает кровью"

У мужчины есть своя женщина
Для того чтобы принять его семя
Он наделен силой – o
Она наделена желанием
Она растрачивает свою жизнь, ублажая своего мужчину
Она ест его обед или то, что ей перепадает
Слишком часто, по ночам, она плачет одна
Он курит и пьет и не бывает дома
Только женщина истекает кровью
Мужчина седеет
Его жизнь – ошибка
И все на что он на самом деле рассчитывает
Это на спокойный разрыв отношений
Он без стеснения врет тебе
Ты знаешь, что ненавидишь эту игру
Временами он бьет тебя, а ты живешь и любишь страдая
Постоянные синяки
Ведь так легко, очичстится от этой въевшейся грязи
И ты на своих коленях умоляешь меня
Пожалуйста, взгляни, как я истекаю кровью
Только женщина истекает кровью

6. Department Of Youth

"Управление молодежи"

Мы постоянно в беде
Вы читаете о нас во всех газетах
Мы бродим повсюду и натыкаемся на стены – слепая делегация
И мы не боимся высокой энергии
Мы пуленепробиваемые
И мы никогда не слышали о Эзенхауэре
Ракетной мощи, справедливости или правде
Мы управление молодежи
Ваша новая служба юношества
Мы управление молодежи
Только я и молодость
Мы обсуждаем весь этот глупый мир
И все еще выходим посмеяться
Мы всегда бесчувственны
Но, черт возьми, это никогда не имело значения
Но мы сделаем это в наш самый темный час
Мы живое доказательство
И мы никогда не слышали о Билли Сандей
Деймоне Райноне, или изысканных манерах
Мы управление молодежи
Новая служба юношества
Мы управление молодежи
Мы наделены властью
Мы управление молодежи
И кто же отдал его вам?
Донни Осмонд!
Что?!

7. Cold Ethyl

"Холодная Этил"

Единственное чего мне не хватает
Это Холодной Этил и ее поцелуя скелета
Мы встретились прошлой ночью
Занимаясь любовью в свете холодильника
Этил, Этил, позволь мне сжать тебя в своих объятиях
Этил, Этил, давай же, заморозь меня своими чарами
Верно только то
Что Этил такая же холодная как пирог из эскимо
Она холодная в постели
Да, ей следует быть т. к. Этил мертва
Давай же, холодная Этил
Заморозь меня, милая
Верно лишь одно
Холодная Этил, я без ума от тебя
И все идет, по-моему
Этил больше нечего сказать
Иди же сюда, Холодная Этил
Что делает тебя такой холодной? O, такой холодной
Холодная Этил
Холодная, холодная Этил
Если я доживу до 97-ми лет
Ты все еще будешь ждать в холодильном раю
Потому что ты холодная
Ты лед
Холодная Этил
Ты мой рай

8. Years Ago

"Давно"

А вот и я иду опять
Вверх и вниз, в одиночестве
Все мои друзья ушли домой
Давно
Все мои игрушки сломаны и
И вот я внутри, мамочка
Карнавал закрылся
Давно
Я малыш
Нет, я сильный, большой мужчина
Нет, пускай уж буду малышом
Немного подольше
Может быть на часик?
Нет, Стивен
Мы должны немедленно возвращаться
Не нас ли зовет наша мама?
"Стивен, иди домой!"

9. Steven

"Стивен"

Я не хочу видеть, как ты уходишь
Мне даже не хочется быть здесь
Я закрою свои глаза
И буду молиться, чтобы это закончилось
Ты прожила всего лишь минуту своей жизни
Должно быть мне это снится, пожалуйста, перестань кричать
Я не хочу слышать, как ты плачешь
Ты просто не знаешь, как больно это ранит меня
Так что, я закрою свои глаза
И это пройдет
Ты прожила всего лишь минуту своей жизни
Должно быть мне это снится, пожалуйста, перестань кричать
СТИВЕН!
СТИВЕН!
Я слышу свое имя!
СТИВЕН!
Кто-то зовет меня? Я слышу свое имя!
СТИВЕН!
Это ледяное дыхание, которое нашептывает крики боли!
Я не желаю чувствовать, как ты умираешь
Но если это выход, который Господь спланировал для тебя
То я наложу медяки на твои глаза
И все будет кончено
Понимаешь?
Ты прожила всего лишь минуту своей жизни
Должно быть мне это снится, пожалуйста, перестань кричать
Стивен....
Кто-то зовет меня? Нет....
Стивен....
Думаю, я слышу голос –-– он за дверью!
СТИВЕН!
Я слышу свое имя!
СТИВЕН!
Кто-то зовет меня? Я слышу свое имя!
СТИВЕН!
ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ?
СТИВЕН!
ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ? ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ? ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ?
СТИВЕН!
СТИВЕН!
СТИВЕН!
Я слышу свое имя....

10. The Awakening

"Пробуждение"

Я просыпаюсь в подвале
Я так голоден
Хочу пить
Должно быть, я брожу здесь как лунатик
Не так ли?
Я поднимаюсь из своего удобного кресла, ищу свою жену
Я иду по малиновому следу
Пятнами, что ведут меня в ночи
Внезапно, я понимаю
Что я вижу все это наяву
Эти малиновые пятна капают с моей руки
И ооо... это заставляет меня почувствовать себя мужчиной

11. Escape

"Побег"

Краска на моем жестоком или счастливом лице
Я прячу себя под ней
Она скрывает меня внутри другого места
Которое никто не может найти
Избавление
Я могу выйти, когда угодно
Побег
Я могу совершить его в любое время
Побег
Я плачу в свое пиво
Бегство
Просто выпустите меня отсюда
Не путайте меня
Не наставляйте на путь истинный
Я не такой как вы
Когда ночью, я иду домой с работы
Я еще мрачнее и печальней
Так что я убегаю
Я могу вырваться когда угодно
Куда же я бегу?
Некуда идти
Просто загримируйте меня и отправьте на шоу
Да, избавление
Мой врач сказал: "просто очухайся!"
О тебе позаботятся
И пока он перечислял мои проблемы
Я украл его грим
Вот как я убегаю
Побег
Я могу совершить его в любое время
Побег
Я плачу в свое пиво
Бегство
Просто выпустите меня отсюда
Побег

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.