Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Arch Enemy: "Wages Of Sin" – 2001

энциклопедия: Arch Enemy
добавил: Metaldan

"Плата за грехи"

Композиции:

  1. Enemy Within
  2. Burning Angel
  3. Heart Of Darkness
  4. Ravenous
  5. Savage Messiah
  6. Dead Bury Their Dead
  7. Web Of Lies
  8. The First Deadly Sin
  9. Behind The Smile
  10. Snow Bound
  11. Shadows And Dust
  12. Lament Of A Mortal Soul

Лирика

1. Enemy Within

"Внутренний враг"

Мрачные мысли осеняют сознание,
Надежда умерла,конец уже начался.

Запертая дверь психопата взломана.

Зверь дышит свободой и огнем,
Внушает в твое сознание кровавые мысли,
Демоны шепчут:"Соверши самоуийство!"

Твое тело – слабо,душа твоя – беспомощна,
Зверь уничтожил твою волю и
Ничего не оставил,кроме пустоты.

Саморазрушение идет к своему апогею,
Твои методы уничтожения оборачиваются против тебя же самого,
Нанося тебе раны и убивая тебя.
Спираль все крутится и крутится и кончается,
Зверь в тенях победил тебя.

Зверь в тенях зовет,он – стервятник жизни,
Самый злейший твой враг живет внутри тебя.

2. Burning Angel

"Горящий ангел"

Мрачные тени спускаются сверху,
Вороны кружат,уничтожают солнце,
Это знак Дьявола – сегодня ночью
Он придет за своими слугами.
Настали темные времена,
Подозрительные умы размножаются словно крысы.
Хранители извращенной морали
Распространяют свою грязную ложь.

Должен ли я сгореть?
Я не согрешил!
Но я уже сгорел на кресте,
Невинно пролитую кровь уже не никогда не смыть.

Пламени неведения все разгораются,
Лизать мне зад – значит убивать мою душу.

3. Heart Of Darkness

"Сердце тьмы"

Ты меня не можешь убить –
Я живу внутри тебя,
Я часть твоего существования.
Извращенные мысли в извращенном сознании
Провоцируют тебя...

Мое сердце черно – душа моя темна.
Я не могу контролировать свою ненависть.
Зерно зла все растет,
А твоя воля...умирает!

Внутри тебя – Сердце Тьмы,
Часть тебя – Сердце Тьмы.

Отрекаться от меня – значит отрекаться от себя самого,
Иллюзия умерла,ты больше не можешь себя контролировать.
Фасад обваливается – все поменялось.

Я прихожу к тебе ночью,
Ведь я – твое подсознание,
Я тебе не даю спать,
Я – Сердце Тьмю.

4. Ravenous

"Голод"

Я охочусь за твоей душой,
Она живет в твоем сердце,
Я терзаю дрожащую плоть,
Твоя душа станет моей!

Так восстаньте же,духи мои!
Пируйте в теле этого мертвеца,
Поработите его душу,попивая кровь.
Жизнь теперь в смерти,
Святой разврат.

Я голоден,словно волк,
Я стану твоим Богом.
Плотоядный Иисус,
Мне нужна твоя плоть!

Ритуальное убийство,
Наполни чашу сущностью своей жизни.
Жидкая сила – в твоих венах,
Я же жажду твоей крови,ты должен умереть!

5. Savage Messiah

"Дикий Мессия"

Отправляйся к праотцам,
Восставая из пепла,словно Феникс,
Летящий в небо,
Такой сильный и величественный.

Неконтролируемое желание наших душ,
Великий судья,такой величественный,
Такой могущественный.

Обман безупречен,
С невозмутимой агрессией
Убийца обрушает свою энергию на неверующих.

Дикий Мессия,
Забери нас наверх.
Дикий Мессия,
Сделай это сейчас!

Благословленные кровью,
Мы заново родились в ненависти.
Тысячи душ негодуют,
Так сильно,так величественно.

Великий Мессия так велик и могуч!

6. Dead Bury Their Dead

"Мертвые хоронят своих мертвецов"

Я оставляю свои страдания позади,
Раны заживают – я свободен!
Цепи вины позади,
Больше они меня не держут.

Мертвецы Погребены Навсегда.

Я иду через Елисейские Поля,
Свет мне освещает дорогу.

Время идет и идет...

7. Web Of Lies

"Web Of Lies"

Плетется паутина – лжи и обмана,
Это опасная игра – мы играем в нее.

Все это время – боль пожирает нас,
Все это время – воспоминания отказываются нас покинуть.
Гниющая скорлупа умирающего доверия,
В любом случае мы разделим одну участь – участь Ада.

Фазы и ступени,
Круги и циклы,
Пустая шарада,
Нет смысла в этом маскараде.

Паутина Лжи –
Я вижу ее в твоих глазах,
Я вижу ее в своих глазах.

Теперь все будет по-другому,
На этот раз мы зашли слишком далеко.
Наш монастырь пустых грез рушится...
В любом случае мы разделили участь Ада.

8. The First Deadly Sin

"Первый смертельный грех"

Ступи в этот горящий круг,
Пламени желания освещают ночь.
Следуй своему инстинкту,
Жги и корчись в экстазе.

Любовь превратится в ненависть,
Жара превратится в холод.
Нет смысла во всем этом.
Первый Смертельный Грех.

Древний запрет набирает силу,
Приход Демона контролирует твою душу.
Паря высоко над огнем,
Ты ступишь в этот Ад.

Живи в страстном Зле,
Плоды страстного желания запретны.
Обними и поцелуй лицо Смерти,
Это твой Первый Смертельный Грех.

9. Behind The Smile

"Под маской улыбки"

Пески Времени сыпятся сквозь мои пальцы,
Моя жизнь гаснет,а я больше ничего не чувствую.
Осуши слезы,усмири боль.
Это все равно,что деградация.

Под Маской Улыбки я ничего не чувствую.
Я тянусь к чему-то,но меня там уже нет.

Это ли я,это отражение в зеркале?
Я не вижу никаких общих черт с тем,
Кем я действительно хотел быть.
Выпей еще один стакан,
Проглоти эти таблетки.
В конце Радуги ты познаешь горесть,
Горесть и сладость.

Когда любовь умирает,Ангелы плачут.
Вот он я, один...
Один в толпе.

10. Snow Bound

"Снег падает"

(инструментал)

11. Shadows And Dust

"Тени и пыль"

Когда наша совесть щедит нас,
Мы заключены в нашей судьбе.
Но действительно мы никогда не задавались вопросом:"Почему?"
Мы беглецы умирающего мира.

Мы станем частью конца.

Надо ли нас винить?
Мы смертные,
Мы состоим из Теней И Пыли.

Закат Солнца на нашем тонущем корабле дураков,
Пока мы идем к нашему забвению,
Мы все спрашиваем себя:"Какими нас запомнят?"

Тени...И Пыль.

12. Lament Of A Mortal Soul

"Скорбь смертной души"

Я вынужден ползти по тропе своей
Горькой и бессмысленной жизни.
Тьма меня окружает,
А в конце туннеля нет света.

Черная пустота,ничего нет.

Скорбь Смертной Души,кто же я?
Всего лишь пыль на ветру.
Умираю ли я?

Мое имя медленно стирается,
Эхо – в вечном забвении.
Меня заменили,
Меня так быстро забыли.
Я ненавижу свое бессмысленное сущестование.

...Я умираю!

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.