Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Betray My Secrets: "Betray My Secrets" – 1999

энциклопедия: Betray My Secrets
добавил: Lightbringer

"Выдай мои тайны"

Композиции:

  1. Shahmanic Dream
  2. Ever Expanding Eternity
  3. God And Me
  4. Oh Great Spirit
  5. Of Things Not Seen
  6. Forgive Them
  7. Little Wanderer
  8. From The Goddess
  9. Save My Belief

Лирика

1. Shahmanic Dream

"Сны шамана"

Во время полёта я пустыню зрел
И драконов там, где закат горел,
Я видел тигров вечности,
Универсальных как свет.

Королева пустынь
Предстала моим глазам.
Я предаюсь
Своим снам.

Я на закат чёлн снарядил
Сквозь алый воздух ночи пыл.
Я оставляю все свои несчастия
На исчезающем берегу прошлого.

Ночь обернулась днём,
Зардевшееся утро мне открылось.
И я прощаюсь с этим сном,
Чтобы увидеть реальность.

2. Ever Expanding Eternity

"Всегда растущая бесконечность"

Ночь темна, здесь мудрости нет места,
И правда дня не различима для меня.

В глубокой трясине я одиноко плачу,
Пока что всё спокойно.
Я желаю утолить свою жажду,
Испить познание как росы.

"Мир видеть в зерна крупице
И небо в полевом цветке.
Держать в ладонях бесконечность
И вечность в каждом мгновении".
(Уильям Блэйк)

С безмолвным восторгом улыбается ночь,
Когда волки воют, и тигры рычат.
Из моих глаз слёз золото течёт
В поисках истины.

Мудрость, куда ты уходишь?
Так быстро не исчезай,
Поговори со своим ребёнком
Или я заблужусь,
Пропаду.
Мудрость, я теряюсь,
Пропадаю.

Я брожу с голодом в сердце,
Мой дух в томлении желаний.
Следуй к познанию,
Не находя меня.

Обратить мои вечные глаза
Во внутренний мир мыслей,
В постоянно увеличивающуюся,
В постоянно растущую
Вечность.

3. God And Me

"Бог и я"

Я знаю, что конец грядёт,
И сердца биться прекратят,
Свет знания тогда уйдёт,
Ничто не останется во мраке.
В мире, где ни одна дорога не ведёт
От Бога ко мне, меня к Богу.

Пламя, гори!
Гром, греми!
Мудрость, лети!
Верни нашу невинность!

Мудрость тускнеет и умирает,
Древо познаний будет уничтожено.
Мы не внимали зову природы,
Боль была и будет всегда!
Беги, мудрость, беги,
Верни нашу невинность...

4. Oh Great Spirit

"О, Великий Дух"

Я – великий дух.
Солнце, Небеса, Море и Земля,
Вы все – внутри и вокруг меня.

Солнце встаёт, озаряя небосвод,
Колокольчики, радостно звеня, манят весну в эти края,
Птиц щебетанье всюду раздаётся,
Вслед звону колокольчиков несётся.

Я иду к тебе,
К Солнцу, к Морю.
Всяк простирается предо мною
И вокруг меня.

Да, я – Великий Дух,
Отец Моря.
Солнце, Небо, шар Земной –
Всё лежит передо мной.

Внутри тебя...Слышишь меня?
Я внутри тебя!
Почувствуй мой пульс!
Я – твоё сердце.
Я – внутри тебя.
Я – твой дух.
Ты чувствуешь меня?

5. Of Things Not Seen

"Вещей незримых"

Прислушайся к голосу пророка,
Ему будущее и прошлое открыты стали,
Его уши в древние времена
Священному слову меж этих рощ внимали.

До конца человечества он скажет:
"Мы склонны верить в ложь,
Когда не зрим глазами
То, что всегда чрез сердце говорит,
Через сердце и разум воли".

Глупость лабиринты возвела
И корни меж собой переплела.
Много глупцов пало там,
Те, кто вёл других, но сам ведом был.

Неисследованные кометы, мысли глупцов,
Борющихся бесцельно всю свою жизнь.
Жестокие, завистливые, эгоистичные мысли.
Глаза так плотно закрыты, что к истине слепы?

И вот на луче звезды он несётся,
Храня мысли вокруг себя, вращая по кругу.
Слова подняли бурю на мёртвой поверхности
Синей бездны вод, глубоких синих вод.

Змеи, в горящем пламени,
Никогда негаснущем.
Оно есть змеи в огне.
Ничто не гаснет, и поглощается ложь.

Зависть, зависть и тщеславие
Мертвы, мертвы.
Где есть ложь?

7. Forgive Them

"Прости их"

Ты падаешь в провал,
В брешь между слабыми и сильными.
Глаза слепы,
Покой нарушен,
Земля раскалывается.
Ты падаешь.
Глаза слепы,
Летишь вниз.

Обрушивается жизнь,
Сокрушена гордость.
Твоё большое сердце чувствует, что ты мёртв.
Глубочайший провал,
Ощути падение души.

Смотри, как правосудие вершится над миром лжи.
Жестокость оживает.
Прости их, прости.
Прости их, прости.

Глаза слепы,
В биении сердца – смерть.
Покой нарушен.
Земля кричит, несчастия.
Прости их, прости.
Прости их –
Они были не правы.

Они ошибались.
Прости их, прости.
Прости их.
И человечество пало.

8. Little Wanderer

"Маленький скиталец"

Беспокоен, одинок и возбуждён,
Застигнут тьмой, дорогой изнурён
И большим горем. Я слышу её слова:
"Кто это плачет, дети мои?
Кто слышит слёзы матери?"

Сожалея, слёзы лью,
Но вижу неподалёку луч звезды...
...Который ответил:
"Я буду тебе землю освещать,
Покуда тебя ищет мать.
На материнский плач беги,
Маленький скиталец, домой поспеши!
Домой спеши!"

Сон сладок, ангел тихий
Надо мной стоит!
Истина, освети моё прошлое!
Я приготовил душу к полёту,
И готов вложить голову в ледяные руки смерти –
Я спешу домой.

9. From The Goddess

"От богини"

Мы все произошли от богини.
И к ней мы возвратимся
Словно капли дождя,
Вернувшиеся в океан.

Я закрываю глаза,
Чувствую твоё присутствие,
Волны энергии,
Посылаемые тобой в этот мир.

Исида, Дающая Жизнь, Королева Небосвода,
Открывающая Тайны!
Астарта, Королева Звёзд,
Ты правишь душами мертвых!
Диана, Матерь Зверей,
Защитница порождений природы!
Геката, Богиня Магии,
Госпожа Луны!

Исида, Астарта, Диана,
Геката, Деметра, Кали, Инана.

Коснись её красоты,
Сквозь круговорот жизни
Ощути её присутствие
С первого дня и до конца.

Деметра, Богиня Плодородия,
Земли и Моря!
Кали, Богиня Разрушений и Рождений,
Начало и Конец!
Инана, Королева Земли,
Богиня Превращений.

Богиня, богиня, от богини...
Ты слышишь богиню?
Она взывает... к тебе!
Слушай, богиня зовёт.
Богиня. Капля дождя.

10. Save My Belief

"Спаси мою веру"

Люди наносят раны,
Пронзают души.
Кровь громко пульсирует во мне,
Её не изгнать из моего сердца!

Они срезают ветви с моего дерева
Для своих храмов восторга.
Крики возносятся к облакам,
Чтобы время года не принесли бед.

Спаси мою веру,
Облегчи мою боль.
Спаси мою веру,
Дай мне её.

Земля повернулась вспять
В вечном космосе.

Я облетаю мир,
Ветер в последний раз всколыхнул воздух,
И ничего живого невидно
Вслед за тем, как я омыл землю своей слезой.

Бессердечность охватила людей.
Зависть – человечий облик.
Великий человек в несчастии их мёртв.
И их сердца сокрыты во грехе.

Тишина – вот звук покоя,
Голос невинности и одиночества
Повсюду в этом мире.
Лишь слышится души моей биение...

Биение моей души.
Это моя душа.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.