Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Blind Guardian: "Follow The Blind" – 1989

энциклопедия: Blind Guardian
добавил: Barbara

"Ступай За Слепцом"

Композиции:

  1. Inquisition
  2. Banished From Sanctuary
  3. Damned For All Time
  4. Follow The Blind
  5. Hall Of The King
  6. Fast To Madness
  7. Beyond The Ice
  8. Valhalla
  9. Don't Break The Circle

Лирика

1. Inquisition

"Инквизиция"

Милосердный господи Иисусе,
Даруй им вечный покой.

2. Banished From Sanctuary

"Изгнанный Из Святилища"

В пустынях я вещал, и божья длань со мною обитала
Крещён водой и восхвалён
Тем, кто пришёл за мной
Чтобы спасти нас всех , святой приведение –
провидец дураков, я удручён

Я уверен, ты где-то тут
Но заботишься обо мне, как будто я один
Ты говоришь что любишь, но не меня
В моей темнице хладно, время есть помозговать
Над всем тем, что ты мне поведал
Но я не пойму твоего знаменитого сына

Нет нет , не поворачивай главу
Я изгнан из святилища
Мрак таящийся во мне, наполняет меня болью
Не обращусь снова к вечности.

В одиночестве бреду, скрытый тенями
Освобождения я жду, но долго ли ещё?
Ты тот, кто придёт и укажет дорогу?
Иль ждать кого-то ещё? Другого!

Царсво твоё от мира сего
Твой путь проложен моей кровью, дружище
Моя власть ослабла, но вы вознесёшься
Высоко, да слишком высоко, но берегись крыс, дружище
Потому что они не заснут, не поймав тебя

Слепой может видеть солнце, ходит калека
Глухой слышит мои слова, они верят, просто верят
Они верят в меня. Взгляни! Знаки рядом
Чтобы выполнить своё задание
Чтоб по пути пройти, которым я ходил
Пути распятия.

Я слышу как палач идёт, я жду казни

3. Damned For All Time

"Проклят На Века"

Завоюй весь мир и насладись
Они возжелали боли и страха
Спрячьте свои лица, скройте их
В темном Определении

Клятвы на Рюнестафф нет выше
Крушение нации. Шаг за шагом. Судьба.

Проклят на века – но что такое время?
Рассказы тех, кто рождены, чтобы измениться

земля была стара и холодна
Она сомкнула ее глаза и легла, чтобы поспать
Насилие правило миром
Эпоха царства тьмы.

Его кличут Хэкмоном, он носит знак –
Черный драгоценный камень в его главе
Он – тот, кто навеки там
Он рожден тысячу раз

Проклят на века, в каждом веке прожитом
Проклят на века, в веках грядущих
Он плачет вечно, Он плачет

Эй, странник, я знаю, что ты там
Мои лица?
Ты там?
Остерегайся дня, друг, я знаю твоё имя
Слышишь мой смех?

Забвение – кто дует в рог?
Забвение – кто убивает богов?

Темное королевство пало. Никакая боль не бушует землю
Странные дела случаются. Изменились все планы.
Во вселенной плохим магом
Правит сила волшебства
Место, во имя справедливости должен быть найден Танелорн

Проклят на века– кто же я?
Меня нарекли Эриком

Я был Элрик – я буду Корумом, я – принц южных льдов
Сейчас я – ничто. Жди его Жди Айлиан. Нет! Я – Хэкмун

Забвение – война вечна
Забвение – сражение бесконечно

4. Follow The Blind

"Ступай За Слепцом"

Ступай за слепцом
Твоё путешествие, твой якорь спасения, начинается
Эти преходящие грезы были не настоящей фантазией
Есть то, что мы не знаем Приди и возьми

Ищи талисман и найдёшь
В другой земле, подальше от всего
Возможно ты удивишься тому, что увидишь. Теже лица
Везде. Ты можешь там своё найти
Потому что ты – часть

Я другой. Странные ощущения. Я здесь Ненадолго
Я помню, что я был здесь

Я один, ступай за мной!
Эй ты, иди за мной!
Я один, следуй за мной!
Ступай за слепцом
Ступай за мной
Ступай за мной, мое время настаёт
Ступай за мной
Иди за слепцом

Скитаюсь в самых темных снах. Железные тени прячутся во мне
В этой пустыне тиран зовёт, чтобы спасти мою любовь
Она полна боли. Королева там, далеко
В бесконечном сне

Перед тем, как я думал, что я мечтаю
Странный голос шепчет в уши мне
Ты – крыса в западне
Вернись, боль тебя постигнет

5. Hall Of The King

"Чертог Короля"

Бреду один и слышу голос, по имени кличет он меня
Боже, никого со мной, почему мне всё равно?
Через смерть забери меня
Туда, где время не поблекнет
Хладнее мертвеца, Мрак – вечность, Берегись

Тысячи веков, которых никогда не видало солнце
И близко, и слишком далеко. Вечное место, ты знаешь что такое жизнь
Но не можешь вымолвить и слова

Мне не увидеть перемен, но ты смотришь на меня
Время никогда не затянет раны, но ты бессмертен

Чертог Короля, виденье конца
Чертог Короля не плачь по нам
Не слушай наш зов, Но берегись меня, Чертог Света Мой последний грех

Ты находишь себя, лишь посмотри. Чтобы видеть– открой глаза
Как сокол в небе, удивление, которое умирает. Не спрашивай меня, почему

Ты – начало и конец
Тебе сделали больно, но ты не сдох
Не надо было находить тебя
Отравленны наши души и темны наши сердца
Руины, которые мы оставили, чтобы управлять миром
Разрушающим наши умы. Многое слишком поздно

6. Fast To Madness

"Сходит С Ума"

Белый волос, красные глаза корону держит он
Земли правитель– Эрик Мелниборн
Он рожден на гибель
Он правил Богами, вечный герой
Всей вселенной

Руки в крови, рождён тысячу раз
Почему мы не чувствуем знамений от дракона короля?

Когда гаснет огонь его пушествие начинается
Орел расправляет свои крылья, следуя за его погибелью
Он идёт туда где глубоко сокрыта истина

Приветствуй короля этой ночью они его благословят Он – Спаситель нашего
времени
В темной дали никто не знает его имя
Вот темный меч холодный как лёд. Клинок приготовлен для него

Несущий бурю просит дух каждого
Несущий бурю кричит "настал конец"

Он сходит с ума
На веки
Он сходит с ума
Оставь его в покое

Судьба зовёт его обратно на остров
А время? Время стоит
Реального времени нет

Ожидает битвы с оружием наготове
Он ведёт дракона. Солнце никогда не поднимается
Твари прячутся в темноте, которой они сокрыты
Высоко в небе дракон-король летит

Приветствуй короля Мелниборна
Он – Спаситель нашего времени

Несущий бурю кричит "я выкован в темнейшем времени"
Несущий бурю кричит "пришёл конец"

7. Beyond The Ice

"За Ледяной Пустыней"

8. Valhalla

"Валгалла"

Высоко в небесах, где кружат орлы,
Темный Моргрей восходит на трон.

Отвори пошире ворота
Для короля, дружище.
Пусть поют рога и звучат хвалы
Верховному божеству,
Который принесет рассвет.
Он – новый бог
В стальном чертоге.
Изменит судьбу каждого,
И придет хаос –
Впусти его.

Так много веков,
Столько богов
Мы жили в плену своих мечтаний,

Но вот мы идет маршем
На старых идолов.
Я чародей, со мной все изменится.

Валгалла – освобождение,
И как ты могла забыть обо мне?

Магия живет во мне,
Но я заблудший кудесник –
Никогда не мог найти то, что искал:
Стоило найти, как оно уже утрачено.

Пылающая крепость,
Мое разбитое сердце.
Я покидаю этот мир.
Ни единого бога не осталось.

Столько веков,
Столько богов
Мы жили в плену своих фантазий.

Но тогда у нас не было ничего,
А теперь, кто будет направлять наши жизни?

Нет, нет, нам не прожить без богов

9. Don't Break The Circle

"Не Размыкай Круг"

Не размыкай круг
Не размыкай круг

Напрягись!
Я – твоё связующее звено через большую пропасть
Много голосов звучит
Крепись, я думаю что то ещё идёт
С той стороны. Оно для всех, кто верит
Цепь сильнее, если ещё теплится жизнь
Так что остерегайся визита Незванного Гостя

Не размыкай круг
Не размыкай круг

Необъяснимый
Многое то, что как нам казалось потерялось, возможно, проявится опять
На высочайшей равнине в духовном мире
Где только немногие из нас обладают ясновидением
Сейчас посланник ждет
Цепь сильнее, если ещё теплится жизнь
Так что остерегайся визита Незванного Гостя

Не размыкай круг
Не размыкай круг.
Круг должен оставаться кругом

Но обожди,
Есть верущие средь нас?
Незнакомый знак
Будьте осторожным, всё, что ты боишся
Проявится
В ночи
Цепь сильнее, если ещё теплиться жизнь
Так что остерегайся визита Незванного Гостя

Не размыкай круг
Не размыкай круг
Не размыкай круг
Не размыкай круг
Круг должен оставаться кругом
Круг должен оставаться кругом

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.