Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Dead Soul Tribe: "Dead Soul Tribe" – 2002

энциклопедия: Dead Soul Tribe
добавил: Maliceth aka Алк.

"Племя мертвых душ"

Композиции:

  1. Powertrip
  2. Comin' Down
  3. Anybody There
  4. The Haunted
  5. The Drowning Machine
  6. You
  7. Under The Weight Of My Stone
  8. Once
  9. One Bullet
  10. Empty
  11. Cry For Tomorrow
  12. ...Into The Spiral Cathedral

Лирика

1. Powertrip

"Улет"

Я электрический наркотик
Я твой беззвучный крик.
Я та пилюля,
Что они привыкли наполнять.
Машина твоего суицида.

Только для тебя.
Только для тебя.

Я цифровой цирк отморозков.
Моя пятнадцати минутная слава.
Я игла,
Которую загнали в крест,
В твое смертное тело.

Только для тебя.
Только для тебя.

Улет

Я чудак Христов,
Брошенный на колени.
Отлично, что я верю в бога
Но верит ли бог в меня.

Улетим со мной...

2. Comin' Down

"Спуск"

Кто-то дверь открыл,
Так внесите, что они
Не знали прежде никогда.
Что снаружи нас ожидает
Ни один не знает.
Мне хочется теперь лететь.
Мне хочется отсюда скрыться.

Ветер клубится у губ моих
И вокруг кружится пыль.
Медленно и тихо,
Что-то шевелится в воздухе.
Этот полный штиль
Больше, чем смогу я раскрыть.

Ты чувствуешь, это спускается?
Ты чувствуешь, это спускается?
И я знал, что этот день мог придти.
Ты чувствуешь, как спускается это вниз?

Внутри каждой лжи
Нож лежит.
И я частично умер.
Ножи, которые ты не заметил
Оставили меня взрезанным.
Часть меня умерла.

Спастись так просто.

3. Anybody There

"Кто-нибудь есть?"

4. The Haunted

"Преследуемый"

Теперь, когда я один,
Я чувствую, ты видишь меня.
Преследуешь меня.

Кто-то приходил ко мне.
Во сне.

Я слышу, как ты дышишь,
Твои губы подле моих ушей.
Ты вцепился в меня
Своими пальцами из льда.
Холодные как камень, касаются меня
Пока я отбрасываю страхи.

Кто-то идет со мной
По этой каменистой земле.
Кто-то говорит со мной
И я знаю, что могу почувствовать
Когда вокруг ты ходишь.

Когда я сдался
Преследуемый душой твоей,
То понял – ты исчез.

Не убегай от меня,
Потому что я понял как это,
Когда кто-то бросил тебя.

5. The Drowning Machine

"Тонущая машина"

Я сдался жизни,
Мне ничего не сделать с ней.
Я теряю веру в себе,
И в тебе найти ее все сложней.

Слышит ли меня хоть кто-то,
Хоть кто-нибудь?
Испуганный свои сокровенным
Я одинок и я боюсь.

Я так долго плакал,
Я думал, что не перенесу.
Все чем жертвовал я,
Все отдал только для тебя.

Слышит ли меня хоть кто-то,
Хоть кто-нибудь?
Испуганный свои сокровенным
Я одинок и я боюсь.

6. You

"Ты"

Можешь ли ты заполнить пустоту внутри?
Ты можешь поделится тайнами своими?
Я пытаюсь найти
Друга, что мен поможет.
Лица мне чужды,
Но чувство все то же.

Ты
Мне нужна ты
Ты мне нужна.

Я очень долго был одинок,
И одиночество мой самый верный друг.
Падет ли ангел для меня однажды?
Когда я вижу ее, расправившей крылья,
Она все летает в вышине.

Ты
Мне нужна ты
Ты мне нужна.

Мне нужен друг, который сможет
Полезть внутрь меня.
Кто-то, кто откроем мой тайный страх,
Кто-то, у кого рана так же страшна.

Я не могу поверить, что настолько слеп,
Что не могу найти такую маленькую вещь.

Ты
Мне нужна ты
Ты мне нужна.

7. Under The Weight Of My Stone

"Под тяжестью моего камня"

Ты даже не заметил,
Как завтра прошло мимо тебя
И на полу лишь лежит,
Не прочитанная тобой заметка
И ты вновь ожидаешь новый день.

Жизнь дана,
Но я не могу ничего возразить,
Тому, что ее можно забрать.

Прежде, чем ты заметил,
Трещины в стенах расширились
И ты ушел.
Оставишь ли ты фотографию
С поддельной увядающей улыбкой.

Жизнь дана,
Но я не могу ничего возразить,
Тому, что ее можно забрать.

Когда я оглядываюсь вокруг,
Мне кажется, жизнь раздавлена
Под тяжестью моего камня.

8. Once

"Когда-то"

Когда-то
Я был силен.
Теперь я знаю,
Что был не прав.
Все в чем нуждался
Я постоянно,
Я отослал,
Все – этого нет.

Когда-то
Ты была здесь,
И я желала тебя рядом.
Теперь совершил.
То, чего опасался.
Теперь сделал то,
Чего боялся больше всего.

Ты хранишь во мне желание тебя.

Когда я думаю о тебе,
Мне хочется, что бы ты была здесь.
Каждый раз и вновь сейчас.
Милая, ты снишься мне,
Я говорю тебе, раскаянию нет конца.
Если бы я смог увидеть вновь тебя.

Когда-то
Я верил,
Теперь, будто меня обманули
В том, что я мог быть утешен,
В том, что наша любовь, жива.

Ты хранишь во мне желание тебя.

Когда я думаю о тебе,
Мне хочется, что бы ты была здесь.
Каждый раз и вновь сейчас.
Милая, ты снишься мне,
Я говорю тебе, раскаянию нет конца.
Если бы я смог увидеть вновь тебя.

9. One Bullet

"Один патрон"

Я пал для тебя.
Ты свет, пробивающийся,
Через трещины моей жизни.
Я так долго ждал,
Чтобы найти, похожую на тебя.
Сейчас ты забрала все это.

Ты унесла часть меня,
Без которой, я жил слишком долго.
Один патрон может освободить меня,
Один выстрел и дело сделано.

Помни меня таким.

Я, правда, перед пропастью,
Не знаю, как выразить чувства.
Как неизлечимая рана,
Пусть же я порву
Все связи.
Все связи.

Ты унесла часть меня,
Без которой, я жил слишком долго.
Один патрон может освободить меня,
Один выстрел и дело сделано.

Что чувствуешь ты,
Видя меня в таком состоянии
И чувствуешь ли ты вообще?

Ты унесла часть меня,
Без которой, я жил слишком долго.
Один патрон может освободить меня,
Один выстрел и дело сделано.

Помни меня таким.
Помни.

10. Empty

"Пустой"

Ты чувствуешь, что потерял,
Что-то изнутри себя?
Неуловимое ощущение грусти
И не можешь понять, где это было.

Я ощущал это и прежде
И прежде я это ощущал.
И как бы не пытался
Не мог сделать верно.
Лишь становился все более пустым.

11. Cry For Tomorrow

"Проси завтра"

Проси завтра,
Проси печаль.
Проси грусть
Проси, чего ты не имел.
Проси ненависть,
Проси зелень,
Проси завтра
Проси, что тебе нужно.

Проси свое горе,
Проси смерть.
Проси самого себя,
Проси все свои сожаления.
Проси завтра,
Проси этот момент,
Медленно уходящий.
Проси ненависть,
Проси жадность.
Проси завтра,
Проси, что тебе нужно.

Никогда не проси меня.

12. ...Into The Spiral Cathedral

"...В Спиральном Соборе"

Голоса шепчут мне в уши,
Они уносят меня вдаль.
Уносят весь мой страх,
Заставляют его исчезать.

Все, что я хотел знать когда-нибудь.
Я ошибался, думая, что понял что-то.
Теперь в спиральный собор мы идем.
Обещание чего-то, что лишь слегка недостижимо.

Волны бьются о берег,
Как дождь пришедший падает вниз.
Кто-то ждет за дверью
Как простые слова неверно взятые уничтожают.

Слыша голос,
Того, кого я не могу найти,
Говорящий словами
Идущими изнутри.
Ждавший так долго.
Чтобы найти, что мне не спрятать.
Зовет меня
Прямо на свет.

Однажды мы начали,
Бросившись в ветер.
Крутясь, кувыркаясь по спирали
Наше эхо неслось.
Крутясь, кувыркаясь по спирали
Скоро исчезли
На том свете.
Во сне.
Дом.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.