Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Delight: "Last Temptation" – 2000

энциклопедия: Delight
добавил: Ganconer

"Последнее искушение"

Композиции:

  1. Revelation Of A Sinner
  2. Plenitude Is A Perfect Vacancy
  3. The Last Temptation
  4. Dajmonion
  5. Time Of Revenge
  6. Farewell
  7. Sator
  8. Eyes That Last I Saw In Tears
  9. The Lamentable Monument Of Stone
  10. The Shapes And Shadows

Лирика

1. Revelation Of A Sinner

"Откровение грешника"

Свет завоевывает тьму
Там, где течет божественная кровь.
Это источник Правды
И Вечной Славы.

Оно пробуждается в моем сознании...каждый день...
Я пытаюсь усыпить его...я пытаюсь молиться...бесконечная битва с собой...
...Я пытаюсь спасти себя...

Водопад света
Твое имя.
Бледные стены дождя
Твое имя.
Страдание и страх
Твое имя.
Желание ночных грез
Твое имя.
Вера, надежда, любовь
Имя Единственного Бога.

В этих простых словах скрыта Правда
Твое имя.

Оно пробуждается в моем сознании...внезапно
Я пытаюсь скрыть это в глубинах памяти...
Так трудно забыть... то, что я все еще помню

В паутине иллюзий
Ты внезапно теряешь веру.
Жизнь не имеет смысла.
Всего лишь шаг, чтобы что-то изменить,
Заблудится где-то
Между рассветом и закатом,
Но ночь слишком коротка
Чтобы обрести себя, наконец!

2. Plenitude Is A Perfect Vacancy

"Изобилие – истинная пустота"

"Движутся слова, движется музыка,
Только во времени [..]"

В лабиринте души
Скитается внутренний голос.
Он сжигает цветы снов.
Время его аллея.
Уничтожая юность и страсть
Словами старика,
Они разрушают души художника
Ненужной критикой

Позволь песне литься в небо.
Позволь холодным стенам плакать.
Позволь мелодии танцевать с народом.
Позволь песне звучать в ночи.
Позволь Саломее танцевать этой ночью.
Мы заплатим бoльшую цену.
Наши души получат спасение.
Наш звук достигнет места назначения.

Напрасно пытаясь достичь Изобилия,
Мы создаем новые идеалы.
Не может быть полного удовлетворения.
"Изобилие – истинная пустота"
" Движутся слова, движется музыка,
Только во времени, но то, что только жило
Может только умереть.
Сказанные слова, устремляются в тишину
Только формой, образом.
Может ли слово или музыка достичь
Тишины(..)"

Последняя часть – фрагмент стихотворения Т.С. Элиота "Ни изобилия ни пустоты"

3. The Last Temptation

"Последнее искушение"

Ты дышишь так спокойно
Когда ты спишь.
Я чувствую каждый твой вздох.
Я не здесь.
Серебреный пар из твоего рта
Улетает в небо.
Он растет словно плющ,
Окрашивая твои волосы.
Я хочу быть как он
Коснутся тебя и улететь...

Моя кожа горит в лихорадке.
Она жаждет твоих холодных рук.
Открой глаза, узри меня

Последнее искушение...

Когда ты дышишь так спокойно
Пока ты спишь.
Я ловлю каждый твой вздох.

4. Dajmonion

"Даймонион"

Меня окутывает
Запах роз
И птица поет в терновнике.
Объединенная в страдании
Кровь струится из моих ран.
Стигма моей алчности.
Искусственная роза никогда не умирает,
Но я восхищена дикой розой
Она пахнет еще прекрасней, когда умирает.

Мой личный Рай.
Мое личное Озеро Слез.
Мой личный Храм
Хрустального Льда.

Мой личный Рай.
Мое личное Небо Звезд.
Мой личный Храм
Серебреного Песка.

На Краю Здравомыслия
Я построила Замок из Песка.

Пытаясь скрыть
В глубинах души
Обрывок смертности.
Бесполезно.
Страх найдет его.
Горький дождь падает
Из облаков моих глаз.
Я нашла предназначение жизни
Быть вечно в движении.

Роза моя вянет,
Но ты не в силах сохранить ее запах.

Пожалуйста, положи одну дикую розу на мою могилу...

5. Time Of Revenge

"Время мщения"

Мать Земля окрасилась
Кровью своих детей
Враждебный вой ветра извещает о Смерти
Мертвая тишина в лесах вместо пения птиц
Рыцари Белого Орла будут мстить!

Время мщения
Огонь и меч
Время мщения!

На поле битвы
Спящие рыцари
Луна начинает свой путь
По полям смерти
Луна отражается в лужицах крови

Время мщения!

6. Farewell

"Прощай"

Почувствуй мои руки,
Коснись моего бледного лица.
Мое прикосновение уязвимо словно прах,
Оно принесет тебе страсть.

Он явился на крыльях ветра,
Его видение в смертном сне возлюбленной,
Он вернулся из Страны Теней,
Он ждал свою невесту.
Она плавала в ванне наслаждения,
В его глазах она увидела бездну силы,
Его поцелуи словно дикое вино,
Она видела свечи безграничного права.

Обними меня крепче.
Солнце исчезает.
Этот страх каждую ночь,
Каждую ночь я умираю.

Ты чувствуешь тепло тела,
Ты не знаешь что это такое
Холод смерти
Скрытый внутри моих вен.

Обними меня крепче,
Останови время.
Лететь вперед еще не поздно.
Я буду ждать до конца.

Когда часы пробили полночь
Они танцевали страстно.
Те проклятые слова, что он сказал
Его шепот: "Сохраняй веру"
Бесполезно, было слишком поздно
Она забыла их любовь
Падший ангел умирает со звездным небом.
Волшебное приготовление к вечному сну.

7. Sator

"Сатор"

(инструментал)

8. Eyes That Last I Saw In Tears

"Очи, что видал в слезах"

Томас Стернз Элиот

Очи, что видал в слезах,
Как в тумане, –
Здесь, в призрачном царстве смерти
Виденьем явились эти глаза,
Но мне не видна ни одна слеза, –
Это мое наказанье.

Это мое наказанье –
Глаз не увижу я сих,
Твердого взгляда их,
Глаз не увижу до
Входа в царство истинной смерти,
Где так же, как здесь,
Вспыхнут глаза на миг,
На мгновенье сверкнет слеза,
Чтобы нас предать осмеянью.

9. The Lamentable Monument Of Stone

"Прискорбный каменный монумент"

Я молода, но я чувствую старость,
Я в Начале, но я чувствую Конец.
Вот он я – прискорбный монумент гордости.
Я стою на монументе мира,
На вершине этой горы.
Мне не улететь, я утратила крылья
Свободная, наконец, я слышу шепот ветра
Но я не могу найти тебя в его глазах.

Сегодня новый каменный монумент
Ветер не сбросит меня,
Огонь не сожжет,
Только капли дождя
Выдалбливают маленькие трещины в моей душе,
Эти слезы Небес разрушат
Камень в пыль.

10. The Shapes And Shadows

"Формы и тени"

Время бесстрастный наблюдатель.
Мороз пронизывал его мысли
Он видел, что сокрыто внутри.
Его холодные поцелуи ослепляли ее
Было лучше притворится, что
Она не знала правды,
Если даже она и знала.

За оболочкой ее тела
Она скрывает кровавые слезы,
Ей известен вкус печали,
Она знает, что это за чувство,
Когда мир разбивается на куски.

Формы и тени
Их дрожащих тел
Плачут в любовных объятьях
Этот вид запечатлен в ее душе.

Ее любовь спит в холодной земле.

Формы и тени
Их дрожащих тел
Плачут в любовных объятьях
Этот вид запечатлен в ее душе.

Боль – художник искусственных улыбок.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.