Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Dimmu Borgir: "In Sorte Diaboli" – 2007

энциклопедия: Dimmu Borgir
добавил: Beazth

"По Воле Дьявола"

Композиции:

  1. The Serpentine Offering
  2. The Chosen Legacy
  3. The Conspiracy Unfolds
  4. The Sacrilegious Scorn
  5. The Fallen Arise
  6. The Sinister Awakening
  7. The Fundamental Alienation
  8. The Invaluable Darkness
  9. The Foreshadowing Furnace

Лирика

1. The Serpentine Offering

"Змеиное Жертвоприношение"

Мое падение это история обычного человека
Я ненависть, тьма и отчаяние
Мое падение это история обычного человека
Я ненависть, тьма и отчаяние

Призываемая и лелеемая столетиями
Исполненная гнева и зловещая, дремлющая до сих пор
Жестокость распространяется повсюду
Ожидая полного освобождения

Слышите мое предложение
Вы незаконнорожденные сыновья и дочери
Разделите мое жертвоприношение
Разделите мое жертвоприношение

Не бойтесь змеи
Но примите ее как себя самого
Впрысните ее яд в свои вены
И пересадите семя, которое дало прирост
Все еще сокрытое тайной
До того времени как вы подниметесь над восприятием
Вуаль невежества в движении
Которое длится поколения

Вуаль невежества в движении
Которое длится из поколения в поколение
Позвольте мне стать тем кто избавит вас от обмана
И вернет в идеальное согласие с законами природы

Змея это пользующееся дурной славой искушение
Но змея это прекрасно
Что хуже чем незнание?
Жить или исчезнуть?

Жестокость распространяется повсюду
Ожидая полного освобождения

Слышите мое предложение
Вы незаконнорожденные сыновья и дочери
Разделите мое жертвоприношение
Разделите мое жертвоприношение

2. The Chosen Legacy

"Избранное Наследие"

Впредь я буду миропомазывать
И шептать искренне
Вероучение Гадеса и потустороннего мира
Поддаваясь неизбежному греху

Потому что я не могу поработить себя
Воображаемыми словами спасения
Лицемерие которое окружает мой храм
Создано с помощью претендентов на трон

Ветер который гонит чистоту
Символизирует мое избранное наследие
Я был рожден в неприятии
Врагом творения

По воле Дьявола
По воле Дьявола
По воле Дьявола
По воле Дьявола

За свои грехи
Я не прошу прощения
За мои грехи
Они не простят

Так не говорите обо мне тайно
Созерцая мое раскаяние
Я голос твоего бунта
Против предателя мира

Я первое существо этого Царства
Я буду тем
Кто переживет Его время
С триумфом свободной воли

3. The Conspiracy Unfolds

"Заговор Раскрывается"

Я пал, я пал
Проклятый и обреченный на костер
Я пал, я пал
Проклятый и обреченный на костер

Я всегда говорил правду
Так чтоб вы могли понять
Нет загадок которые манипулируют
Словами и символами человека

Моя преданность лжецу перестает существовать
Однажды я был введен в заблуждение и пустое лживое лицо
Я не повернусь к вам спиной
И предам плоть нашей расы

Не верьте фальшивым обещаниям
Сговаривающихся скрыть правду
Найдите утешение во тьме внутри вас
И спустите с цепи свои легионы

Не задерживайте воздух
Своего последнего вздоха
В конце всех дней
Вы преступите пределы жизни и смерти

Пусть первый кто сможет
Станет Царем
Небес наверху
И всех миров лежащих внизу

4. The Sacrilegious Scorn

"Святотатственное Презрение"

Не слишком ли долго я находился в тенях твоих выдумки и творения?
Когда я праведно созерцаю плоть
Подсознательный страх отвратит твое лицо прочь

Мое слово и мир держат землю и это реально
Твой мир словно потоки отравленной воды
Язык звучащий со злобой на разных языках

Это все похоже на вечность
Это битва между нами двумя
"Добро и зло"
Я и ты

Время пришло действовать решительно
И вернуть обратно то что ты забрал у меня

Мое слово и мир держат землю и это реально
Твой мир словно потоки отравленной воды
Язык звучащий со злобой на разных языках
Ты не заразишь меня вновь

Я охраню каждого виновного в грехе
Смертный грех есть я
Испарения чумы
Заразившей мой разум, тело и душу
Затмившей мой взор от мудрости
Туман который заставляет меня негодовать просветленным
И больше не причиняет мне вреда

5. The Fallen Arise

"Павший Восстань"

6. The Sinister Awakening

"Зловещее Пробуждение"

Я чувствую тьму
Желание завладевает мной
Моя набожность сопротивляется
Перемене образа жизни

Раскаяние? О нет!
Я не буду испытывать
Ни стыда ни угрызений совести
На этом драгоценном пути

Я согрет этим огнем
И этим пламенным желанием
То что я не довершил
Исполнит моя судьба

Я верю, что моя правда будет
Более великой
Чем искусственная ложь
Слишком великая чтобы ее осмыслить

Там откуда я пришел
Нет никакой высшей власти, кроме меня
Я сам себе бог
Это все что я имел в виду

Antichristus Spiritualis
Antichristus Spiritualis
Antichristus Spiritualis
Antichristus Spiritualis

По воле Дьявола

7. The Fundamental Alienation

"Фундаментальное Отчуждение"

Мои глаза ослеплены
И преследуемы светом
Словно беглец
Я искал стойкость в ночи

Лживые иконы были наконец-то
Убраны прочь с моих глаз
Как враг начала
Я буду вечно демонстрировать Его мощь

Они говорят что я рак
На спине инквизиции
Я рак
На сердце инквизиции

В течении лет моего жертвоприношения
Эволюция пришла с выученными уроками
Уважение и страх
Это то что я заслужил
Так перестаньте же недооценивать свою проницательность
Или вас приучат
Полагайтесь на свою интуицию
Или вас будут учить

Вы все были обмануты
И мне всегда было стыдно за вас
Непонимающих
Что вы все одинаковы

8. The Invaluable Darkness

"Неисчислимая Тьма"

Страшись завтрашнего врага
И необычайной интенсивности бунта
Последняя буря разразится
И беспощадные поднимутся

Сокрытый от глаз бога
Я буду проповедовать первородный грех
И вы все очиститесь
От лжи остающейся внутри

Чистые и облаченные в серные одежды
Черные и истинные с самого Начала

Милосердие не истина
Ваши грехи почти мои
Милосердие не истина
Все ваши грехи почти мои

Моя душа горит
Воспламененная яростью и одиночеством
В водоворотах ненависти
Моя душа горит
Все еще сокрытая дымкой

Почему Он не видит как это надвигается?
Почему Он не понимает?
Однажды я был покинут
Но не забыт

Я выиграю эту войну
Но не мир
У меня свободный дух
С этого времени я не успокоюсь

9. The Foreshadowing Furnace

"Предвидимое Сожжение"

Искры порхают и огонь лижет мои крылья
Привязанный к этому столбу я был рожден чтоб сгореть
Я бунтовал против стада
Подчиняющегося рабству
Как дар от моих избранных легионов
Я открыл миру секреты самой известной кузницы

Когда пламя пожирает мою кожу
Плоть тает, слезает
Мои дни словно уходящее на север существо
Сосчитаны и подошли к концу

Я не упокоюсь
Но освобожусь от угнетения

Те кто принадлежат к моим родственникам – черное пламя
Те кто принадлежат моему греху – славят мое имя
Те из нас кому были даны глаза чтобы видеть
Не упокоятся но освободятся
От угнетения

В этот час я наконец-то отделю
Плотское знание от божественной воли
В этот час я наконец-то отделю
Себя от тирании

Наши враги все еще прячутся
В тенях предательства здравого смысла

Но со своей репрессалией я должен выстоять
И раскрыть размеры этого предательства

Я восстану из проклятия
И дам знать о своем присутствии
Я автор новой эры
И мой Зверь демонстрирует
Мою стигму осуждения на вечные муки
Я далек от твоего бога

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.