Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Draconian (SE): "Turning Season Within" – 2008

энциклопедия: Draconian (SE)
добавил: Astherion

"Turning Season Within"

Композиции:

  1. Seasons Apart
  2. When I Wake
  3. Earthbound
  4. Not Breathing
  5. The Failure Epiphany
  6. Morphine Cloud
  7. Bloodflower
  8. The Empty Stare
  9. September Ashes

Лирика

1. Seasons Apart

"Сезоны В Стороне"

Возьми мою руку; следуй сквозь бесконечность
Останься со мной, ты увидишь увядающие тени
Почувствуй моё сердце, оставь надежду на умирающую любовь
Зима наступит скоро, но цветы ещё цветут.

И она придёт скоро, цветы умрут;
Склоняя головки под ледяным небом, не так ли?
В растущем в слепости мире,
Кто может ждать мою боль?

Это конец для меня и тебя
Мы это всегда знали,
Вынужденные скрывать вину
Здесь, на своей стороне.

Исцели моё сердце, пока оно живо,
Скрой эти огни...
Исцели мои раны
Забери меня отсюда...

Ослепи меня своей грацией...
Надежда уходит, и привычный мир;
Рушится...
Мы вдыхаем стыд, я один в ответе

Это конец для меня и тебя
Мы это всегда знали,
Вынужденные скрывать вину
Здесь, на своей стороне.

2. When I Wake

"Когда Я Проснусь"

Когда я проснусь, что-то надломится внутри
Не давая мне заснуть
Горе мне, я навсегда потерял тебя
Горе мне, я навсегда остался один!!!
Дай мне заснуть, раствориться в облаках
Забудь о взорвавшихся в ветрах чувствах

Человеческие мысли – как тьма в пламени
Не уходят, когда наступает твоя тень
Твоя могила; Страх, тёмная реальность...
Твоя симпатия; пропала, или её и не было

Мой жар и биение сердца...
Закрой мои глаза молча и возьми в свои руки

Что ты наделала?
Освободи своё сердце
Твоё удушающее молчание
Терзает меня

Так разбей этот трон
Где безмолвие остаётся;
Где любовники умирают
Разбитые и истерзанные

Только молчанье погребальных теней...
Всегда погружённых в поток...

Когда ты спишь, я вижу твои чувства...
Но когда ты плачешь – что-то умирает внутри меня.

Когда я проснусь, что-то сломается внутри (меня)...
В твоих глазах я вижу – что-то умирает

Что ты наделала?
Освободи своё сердце
Твоё удушающее молчание
Терзает меня

Так разбей этот трон
Где безмолвие остаётся;
Где любовники умирают
Разбитые и истерзанные

3. Earthbound

"Земной"

Скорбь моей души земной и холод
Проклятье никогда не уйдёт
Я был мёртв годами, утонул в слезах
Ты покинешь меня?

Много дней прошло, утекло сквозь крест
Безмолвные крики громки
Завоёванные солнцем, моя судьба свершилась
Я погружаюсь в туман

Проникая сквозь глаза, твои желания отвратительны
И пока недостижимы
Жизнь в испуге сереет
Покинешь ли ты меня?

Вот свет в этой дыре ночи
Жар восстаёт
Умирая внутри и рождаясь в грехе
Я разрываю небеса

Почувствуй мир внутри;
Мой призрак зовёт тебя
Почувствуй мир внутри;
Мой призрак охотится за тобой.

Эта клетка,
Разорванная временем, тупой улыбкой
Поможешь ли ты мне связать слова?
Я плачу, помоги мне... Умри!

Тонкая вуаль жизни прекрасна перед лицом смерти
Задумчиво цветёт под покровом ночи

Жизнь оставит тебя в холоде, заботах и старости..
Тяжело даже вздохнуть
Ты меня знаешь, я пройду сквозь Ад
Не последуешь ли ты за мной?

Почувствуй мир внутри;
Мой призрак зовёт тебя
Почувствуй мир внутри;
Мой призрак охотится за тобой.

Ты сломала лёд – я рыдал
Ты укрыла солнце – я заснул
Ты прокричала правду – я улыбнулся
Ты поцеловала мне душу – я умер

4. Not Breathing

"Без Дыхания"

Ты выглядишь спокойной, ты спишь?
Я закрываю дверь нашей иллюзии
Где я оставил себя в наших мечтах...
Два мира так близки

Я помню, когда дал ей мой Эдем...
В этой жаркой земле я сплю, брошенный
И страх внутри, которого не хочу знать;
Поразит жизнь в бесполезной борьбе

И она пришла ко мне; Бессонница
Пронзая грудь..
О!... Дай моей душе отдых!

Её сердце как окошко в ветрах,
Сжигая меня отголоском мёртвых союзов
Я бы хотел отдохнуть внутри твоей души,
Потому что твои глаза глубоки, так глубоки!

Но она остаётся; Бессонница
Парализует моё сердце
Рвёт душу

Я знаю, я жив, но не дышу...
Видишь ли ты меня?
И я знаю как устал. Поверь мне!
Слышишь ли ты меня?

Мои глаза, моя душа... Шрамы разрываются
Мои... Но мир внутри,
Гле любовь лежит покинутой на земле

Я знаю, я жив, но не дышу...
Дотронься до меня?
И ты знаешь как я устал. Поверь мне!
Полюбишь ли ты меня?

5. The Failure Epiphany

"Неудавшееся Богоявление"

Увидел твоё изображение, и почувствовал печаль...
Ни ненависти, ни любви... Нет знаков

Могу ли я быть тобой иногда?
Дай мне взглянуть
Можешь ли ты стать мной на мгновенье?
Пусть будет... Позволяю

Только прощение в ночи, когда раскрыл себя...
В прошедших днях ужаса

Прими мою любовь в объятья прощения...
Бог знает, как часто я просыпаюсь утром в мучениях;
Раскрываясь в пустоте дней, потерянный в недостатках..
Идя по полям, где цветут отравленные цветы

Озлобленный в переломном моменте

Смущенный строгой далёкой реальностью
Ты завоевала меня обманом,
Тогда я растворился в написанных страницах

Выносливость и преданность убивают каждого,
И демон входит в комнату
И что-то умрёт...
Что-то умрёт внутри меня
Распространяя вуаль слёз вокруг

С надеждой мы можем летать...
И в этом моменте – утешение;
Сияющее лучше мечты

Утро так холодно... так холодно
Моё лицо так старо... так старо...
Я разраваю твою стену вокруг меня
Только в тени я могу быть свободен...
Только в тени я могу быть... собой

6. Morphine Cloud

"Морфинное Облако"

Одинокая ночь, одинокий день
До того как все ушли...
Из рая, которого не знал
Сквозь мечту, которой не было
Я один на одиноком троне.

Почему ты покинула меня?

Бесконечные серые дни,
И жизнь плачет, мечта умирает во тьме,
В пустой чаше, она собирает слёзы
Которые я хранил

Я гляжу в мистерию безнадёжной любви...
Замороженный смеющимся эхом

Морфинное облако накрывает меня
Как белоснежный занавес;
Этот туман убивает меня
Я удаляюсь от тебя; целю свою психику...
И вот я не могу простить себя

Лекарство утеряно, твой дух настинает меня;
Уничтожая бездушно
Я кричу в твоём молчании...
Я проклят искать тебя

О, слабосильное пустое сердце;
Парализованное тобой
Загаженное реальностью
В апатии

О, слабосильное пустое сердце;
Парализованное тобой
Загаженное реальностью
В апатии

Мечта умерла до рожденья,
Невинность потеряна...
И я всё ещё стараюсь быть сильным
Всё ещё удивляюсь, пока живу

Ты зовёшь меня нежно в моём сне
Из окружающего мира
Я гляжу в мистерию безнадёжной любви y...
Замороженный смеющимся эхом

7. Bloodflower

"Кровавый Цветок"

Лучше бы я умер;
Ожидание разрывает сознание
Вынужденное временем, очищенное холодом,
Нахожу себя дрожащим под восходящим солнцем

Ты звезда, ты – луна
Ты – soil в цветущих тенях
Ты ловишь свет, дающий мне мир
Где смертельные ямы застынут

Цветок никогда не вырастет
Но я люблю тебя всё так же
Даже если ты улетишь как птица
Я буду всё так же любить тебя.

Я – кровь; огонь твоей души...
И я буду расти в холодной земле

О, я чувствую каждую твою деталь,
Ты прячешься в моих мечтах
Нет надежды на этой Земле,
Но услышь мой крик,
Я кричу для тебя

Я плачу для тебя!

Цветок никогда не вырастет
Но я люблю тебя всё так же
Даже если ты улетишь как птица
Я буду всё так же любить тебя.

8. The Empty Stare

"Пустой Взгляд"

Мой разум удивлён расстоянием,
Где я далеко от ищущих меня
И я могу подумать о смерти
Её имя отвратительно в безмолвии;
Крылья ангелов и когти воронов...

Разрывая душу,
Утопающую в лаванде

В твоих глазах
Лоно отчаянья
Обними мою жизнь
Пустым взглядом

Облачные небеса подчиняют меня,
Стойко хватают
Я как мрачный клоун;
Вымученно улыбчивый, плачущий за занавесом

Эти слёзы не падают легко

В твоих глазах
Лоно отчаянья
Обними мою жизнь
Пустым взглядом

Будь проклята напавшая на меня иллюзия!
Мерзкое вино реальности у меня на лице...
И я презираю кем я стал;
Ужасным, затерянным во времени

В твоих глазах
Лоно отчаянья
Обними мою жизнь
Пустым взглядом

Позволь нам скитаться
Сквозь бесконечные сны ночи
Луна — наш предел
И наши души – как направляющий свет

Но как можно отвергнуть непоколебимось?
Я чувствую как будто... умираю
Я ничего не добыл, нечего терять

9. September Ashes

"Прах Сентября"

Сентябрь начался с прощания с моим сердцем
Навеянная тобой в моей голове картина
Вызвала слёзы возле моих ледянных рук

Подойди ближе; вдохни моё имя
И ничего больше
Мы поём элегию упавшего сердца

И когда я кричу тебе – не отвечай мне
Когда я попрошу удержать меня – Просто уйди прочь...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.