1. Meine Tote Russische Freundin

"Моя мёртвая русская подружка"

Жилище в центре города
К которому у меня есть только ключ
Моя женщина ни разу не сможет узнать
Куда я хожу каждый год

Жилище в центре города
Это всегда затеняет, ночь и день
Там, в тёмных сумерках
Ты очень страстно ждёшь

Как только может что-то начаться
Я уже могу вспомнить всё целиком
В тёплую летнюю ночь

Ты вбила мне новое счастье
Ты зашла ко мне в мой вагон
Затем мы быстро сюда приехали
И когда мы потом легли в постель
Участь начала свой ход
И я зажал твою глотку
И быстро закончил агонию жизни
Простыня вся пропиталась кровью
После этого вся комната воняла
Когда я с тобой вырвался...

Я выблевал вон свою душу
Однако потом я разделся до голa
Моя мама уже сказала
"Закончи, то что ты нашёл."

Сначала ты была милым времяпровождением
Однако потом твоё тело стало холодным
Я улёгся рядом с тобой
Кровь быстро засыхает на лице

На следующее утро, в самую рань
Я действительно похлопотал
Я исправил тебя навечно
Так что ты навсегда остаёшься со мной

Я заполучил тебя целиком
И то что сейчас лежит на полу
Это не способно исполняюще сказать больше ни слова
Но можно исполняюще не иметь всего...

Так прошло время с тобой
Я думаю, ты с удовольствием есть со мной
Я купил тебя за кожаный лифчик
Дуновение греха, легковерно не готовое

Ты даёшь только для меня
ЗЕМЛЯ – ЧТОБЫ ЧАСТО ЗДЕСЬ БЫВАТЬ
В ЖИЛИЩЕ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА
К КОТОРОМУ У МЕНЯ ЕСТЬ ВСЕ КЛЮЧИ...

2. Im Reich Der Fleischlichkeit

"В царстве похоти"

Дай мне любовь...
Подари мне твоё тело на одну единственную ночь
Окажи мне милость на пару часов
До тех пор пока нас не разлучит новое утро

Подари мне тепло...
Я хочу твоё тело, что в промокшем белье
Я с удовольствием (за)плачу за твой ФАЛЬШИВЫЙ СМЕХ

Что такое деньги за пару часов с тобой?
Исполни мое желание
Это твоя работа, для этого ты со мной
Позволь мне глубоко проникнуть в тёплую, живую плоть
Позволь мне утопиться в царстве похоти

Подари мне забытье...
Делай то, что можешь лучше всего
Держи меня крепко в своих руках
Скажи мне, что любишь меня –
Даже тогда ты не узнаешь моё имя

Твоё лицо я скоро забуду
И также скоро буду забыт тобой
Только мои деньги в твоей сумке
Это то, что осталось после нашей встречи

Если меня будит нежное утреннее солнце
То время прощания наступает
Только в простыне ещё твой запах
Который я действительно чувствую ("встречаю")

Ночь упала, моя работа началась
Царство похоти – иссякло на некоторое время
Тщательно одеваюсь и заряжаю оружие
И СМЕЯСЬ ПОКИДАЮ МЕСТО ФАЛЬШИВОЙ ЛЮБВИ

Через несколько часов из-за меня умрёт человек
За это я буду наконец щедро вознаграждён
Я знаю его имя, знаю, где я его найду
Мне этого хватает, его жизнь для меня ничего не значит

ЧЕРЕЗ ПАРУ ДНЕЙ Я КУПЛЮ СЕБЕ ЛЮБОВЬ
ПОДРУЖКА ПЛОТИ ЭТО НЕОБХОДИМОСТЬ
ПАРА ЧЕЛОВЕК УМИРАЕТ, ПАРА ЧЕЛОВЕК ЛЮБИТ
ЭТО ИГРА, В КОТОРУЮ МЫ ВСЕ ЗДЕСЬ ИГРАЕМ
И Я ОЧЕНЬ ГОТОВ ДЛЯ ОБЕИХ СТОРОН
В ЦАРСТВЕ ПОХОТИ...

3. Deutschland In Flammen

"Германия в огнях"

ЭТОТ МИР БУДЕТ ГОРЕТЬ
И ТО ЧТО ОТ НЕГО ОСТАНЕТСЯ
РАЗВЕ ЧТО ПЕПЕЛ
НЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ГРЯЗЬ
ИЗ КОТОРОЙ ОН... ВОЗНИК

Бензин это мой спутник
Мой друг и предшественник ("путепрокладыватель")
Его запах на моей стороне
И станет пеплом то что сейчас ещё живёт

Германия в огнях... Гори, немецкая Родина
Германия в огнях... Гори, моя Родина

Моё – это дело смерти и жизни
Через страну тянется пылающий след
Он никогда не поймает меня живьём
Прежде чем это совершиться, он будет долго-долго гореть

Лица в пламени
Вонь мяса наполняет воздух
Я приношу смерть в ваши дома
И делаю ночь светлейшим днём

СМИ каждый день докладывают
Только моё лицо остаётся неопознанным
Лишь моё дело пробуждает ваш ужас
Кто следующий на пути к смерти?
Я знаю только почему я это делаю
Счёт ваших трупов – достаточная плата для меня

Какие города сегодня ночью догорят?
Сколькие увидят завтрашний день?
Огни лижут ворота небес
Дома – разве что пылающие могилы

Число мёртвых остаётся неисчислимым
Оно постоянно растёт каждую ночь
Ваши тела в эти часы будут гореть
А души – вечно

Следуйте моим истинным распоряжениям
Ждите меня до тех пор когда я буду возле вас
Я приношу вам очищающее пламя
Кончаю вашу жизнь в огненном штурме

Германия в огнях... Гори, немецкая Родина
Германия в огнях... Гори, моя Родина

Они потрудились, чтобы возвысить меня сегодня
Они ждут меня у ворот города
Но если они меня убьют, я возьму их с собой
Моё тело пропитано источником пламени...

Германия в огнях... Гори, гори...

4. Dreizehn

"Тринадцать"

В холодный ноябрьский день
Я несу цветы к твоей могиле
Я ставлю их рядом с мраморным камнем
И думаю о тебе, всё время

Деревья теряют свою одежду из листвы
Она украшает твой земной мир пёстрым блеском
Там глубоко внизу ты ждёшь меня
Червяки сожрали твоё лицо

Ты – моя 13 – 13...
Ты – моя 13 – сладкая 13...

Год назад я был здесь первый раз
У твоего гроба, вскоре после половины четвёртого
Они заботливо оставили твой труп внизу
И бросали тебе в могилу землю и цветы

Незадолго до этого я встретил тебя
И выпил кровь из твоего сердца
Я бросил тебя в реку что рядом с моим домом
Вскоре после этого тебя вытащили оттуда обратно

Ты – моя 13 – 13...
Ты – моя 13 – сладкая 13...

Ты была моей 13, особенным числом
Я люблю думать о тебе, твоих предсмертных муках
За последний год успели ещё появиться ("преуспели") те,
Которых я посещаю, в особые часы

Я люблю оборачиваться на твою могилу
Я наслаждаюсь минутами, моим особым счастьем
Я тебя встретил, наша жизнь изменилась
Для меня это было обогащением, для тебя это было концом

Моё время истекает, я должен идти дальше
Чтобы стоять около следующих в паре других рядов
Уже сегодня ночью, когда мне светит полная луна
Будет готово содержимое для следующих могил...

Ты была моей 13 – 13...
Ты была моей 13 – сладкой 13...

5. Dein Blut

"Твоя кровь"

Передо мной лежит кусок бумаги
Вся моя жизнь заключается в паре слов
Целый день я это писал
Но слишком многого из того не было...

Последний дневной свет убегает из моей комнаты
Только одиночество заполняет пространство
Я ЛЮБЛЮ ТЕМНОТУ
ПОТОМУ ЧТО В ТЕМНОТЕ НЕ ВИДНЫ
СЛЁЗЫ – НА ЛИЦЕ

Я зажигаю свечу
И закрываю глаза
Вижу перед собой твоё лицо
РОТ ОСТАЁТСЯ ОТКРЫТЫМ, БУДТО ЧТО-ТО ХОЧЕТ СКАЗАТЬ
НО НИ ЗВУКА НЕ ДОЛЕТИТ ДО МЕНЯ

Я видел твою кровь
И знал, время с тобой теперь миновало
Я видел твою кровь
Как она капала, как она лилась
Тёплый дождь, что изливался на меня

И как твоё тело вскрывается
И как появляются раны
ВИДЕЛ – Я – ТВОЮ – КРОВЬ...

Передо мной лежит обнажённое тело
Оно отдало всю свою кровь для меня
Целый день я за ним охотился
Однако в конце оно отдало мне всю свою жизнь

Первый дневной свет вламывается в комнату
И свет ("светлота") заполняет пространство
Я НЕНАВИЖУ НОВЫЙ ДЕНЬ
Потому что в солнечном свете видна
Твоя кровь, (запёкшаяся) на лице

Я гашу свет свечи
И закрываю твои глаза
Смеясь я целую твои губы
РОТ ОСТАЁТСЯ ОТКРЫТЫМ БУДТО ХОЧЕТ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ
НО НИ ЗВУКА НЕ ДОЛЕТИТ ДО МЕНЯ
БОЛЬШЕ НИКОГДА!

Я пил твою кровь
И знал, время с тобой теперь миновало
Я пил твою кровь
Как она капала, как она лилась
Тёплый дождь, что изливался в мою пасть

И как твоё тело вскрывается
И как появляются раны
ПИЛ – Я – ТВОЮ – КРОВЬ...

6. Vorboten

"Признаки"

Это началось когда пришёл первый мороз
Дни стали короче
Ночи светили бесконечно долго
И сами в светлейшем солнечном свете
Были тенями – длинными и тонкими

Моя жизнь была организована
Я выполнял свою работу
Работа в банке скучна сама по себе
Как вижу я теперь...

Потом ночью пришли сны
Утром моя постель воняла потом
Когда я потом наконец встал
Моё тело было влажным и горячим

Я ни разу не узнал что мне снилось
Сон умирал с утренним светом
Когда я крича просыпался ("очухивался")
С искажённым от ужаса лицом

Вскоре я застрадал манией преследования
И всегда осматривался дважды
Но никто не шёл по моим следам
Никто, при наступлении дня...

Я нашёл лишь достаточный сон
И моя работа очень сильно пострадала
Нечто было во мне по ночам
Что ломало мою волю

Это становилось сквернее с каждой ночью
Днём я был смертельно болен
Это всегда ломало меня ужасом
Когда я погружался в сон

Сегодня рано (утром) было всё остальное
Вокруг меня – темнота
Немного света вторгли свечи
Потому что электричество играет – ПОМЕШАННЫЙ...

Я не могу больше покидать дом
Запечатывание это путь наружу
За окнами мерцает темнота
Стоя, стекло само держит молоток

Мой собственный дом – тюрьма
Телефон безмолвен и мёртв
Полный ужасом, я кричу в течение часа
До тех пор пока я не упал в глубокий обморок

Потом – пришли голоса...

7. Angst Wird Fleisch

"Страх станет мясом"

Нечто зовёт меня...
Я не могу от него ускользнуть
Оно избрало меня
Чтобы быть его вестником в этом мире

Нечто приходит...
Я чувствую его каждой клеточкой
Тени становятся длиннее
При сиянии свечей, всегда ровном
Я ПОТЕРЯЛ СВОЁ ЧУВСТВО ВРЕМЕНИ
ВСЕ ЧАСЫ ТИХО СТОЯТ...

ТИХО...

Нечто рождается
Нечто, что я не хочу никогда увидеть
Я слышу голоса в себе
Неблагозвучие из мира теней

Они причиняют боль всем моим ощущениям
Сопровождают меня всё время
Боязнь держит меня крепкой хваткой
Она переходит часа в час

Отравляет каждую часть во мне
Так долго я не находил сна

Страх сжирает мою душу
И трясясь я жду потом –
То что скоро будет жить в подвале
Рождается немного раньше

СТРАХ СТАНЕТ МЯСОМ

Это очнулось...
Когда-то это было здесь в подвале
Я слышу только их дыхание
Сам голос заглушён...

Чумное дыхание веет через весь дом
Температура опустилась
Я много раз сдавался
Смрад ужаснейший

Я запер свою дверь
(Но) древесина не может меня хорошо защитить
Когда-нибудь это меня получит
То что всегда хочет больше...

Я жду здесь, в темноте
В море телесного пота
Вестника моей смерти,
Я знаю только его имя...

ФОБИЯ...
ТЕНИ ВЫКРИКИВАЮТ СВОИ ИМЕНА...
ФОБИЯ...
СТАЛА МЯСОМ...

8. Schatten Im Verstand

"Тени в разуме"

Сон вступил в свои права
Когда я проснулся, это было около меня
Оно рассматривало меня мёртвыми глазами

Их количество неопределимо
Их вид расплавляет мой мозг
Свет теней освещает пространство
Смрад в моих лёгких –
Лишь мозаика в предсмертной мечте...

Бездна открылась
И в мир высвободилось что-то
Что не носило когда-либо имя
И что нельзя описать словами...

Это постоянно меняет свои формы
Это ослизьняется и кишит всегда
И вместе с тем дальняя часть приближается
Крича я отступаю назад

Потом стена в моей спине
Мой проклятый путь отрезан
Это растёт передо мной ввысь до потолка
И выпускает щупальца...

Опухоль всё же приближается
Она втягивается в середину моего лба
Когда это нежно успокаивает меня
Моя жизнь теряет смысл

РАЗУМ РАСТРЕСКАЛСЯ НА 1000 ЧАСТЕЙ
ЧТО БЫЛО ДЛЯ МЕНЯ ВАЖНЫМ –
УМЕРЛО ЗА СЕКУНДЫ ДО ЭТОГО
МОЁ ПРОШЛОЕ БУДЕТ УНИЧТОЖЕНО
НОВАЯ ЭПОХА НАЧАЛАСЬ...

Теперь я наконец слышу ИХ голоса
Они говорят мне на чужом языке
Нет человека когда-либо их понимавшего –
Пока избрав они не доверили слова...

9. Mein Reich Komme

"Моё царствие приходит"

Иди ко мне –
Подари мне свою плоть
Подай её мне –
Это твоя жертва

Умри для меня –
Твоя смерть это моё удовольствие
Кричи громко –
Твои страдания моё высшее наслаждение

Сдираю с тебя кожу –
Твоя кожа, такая кроваво-красная
Подари её мне – одним куском...

Её вкус, такой спелый и нежный
Обрывок сердца
Оставь свой удар застывшим ("окаменевшим")
Вылей свою кровь

Выблюй вон свою душу
Пусть жизнь струится из тебя
Я вберу её в себя
Моя благодарность последует

Я дарю тебе новую жизнь
Ты будешь вознаграждена
Даю тебе бессмертие
Твои покровы – из мяса...
Потерпи немного свою одежду из боли

Размазываю твои глаза
Пусть они кроваво выходят
Когда я возьму тебя с собой
Ты будешь видеть моими глазами

Моё царствие приходит
Моя воля осуществляется
Ты будешь первой
А остальные – следующими...

Моё царствие приходит
Моя воля осуществляется
Я даю вам бессмертие
Которое послужит наградой...

Как вы на меня смотрели...
Это было в начале
Теперь я с вами окончательно
На целую вечность

МОЁ ЦАРСТВИЕ ВОЗНИКАЕТ ИЗ ВАШЕГО МИРА
ИЗ РУИН ВСЕХ ДУШ
Я ПРОДОЛЖАЮ ЗАБИРАТЬ ВАШИ КРАСКИ
И ВЗАМЕН ДАРЮ МРАК...

10. Farbenfinsternis

"Красочный мрак"

Я делал как мне приказывали
И пожертвовал своей плотью
Я позволял вытекать своей крови
И выколол глаза

Шкуры долго вызывают жалость –
Сдирание кожи
Как фрукт из мускулов
Такой новый, такой незнакомый

Потом моя жизнь наконец сломалась
Кроме того наконец приходит боль
Когда я от неё падаю на пол
Последний раз бьётся сердце

Но смерть хранит лишь взгляд
Разжигает новый свет
Начинается новая эпоха
Старая была сожжена

И крик приветствует моё бытиё
Крик, в темноте
В ней были погашены все краски
Он разломал их...

Мясная луна стоит на небосводе
Она приветствует своих новых детей
Жизнь в мире теней
Красочный мрак начинается...

Потом я снова проникаю в мир
Распространяю свою религию
Притом она очень глубоко во мне
Моё тело это её трон

Человечество медленно вымирает
Новая раса – избранная
Мир замирает в холодных красках
И будет рождён без них

Я БУДУ ПЫЛЬЮ В НОВОМ ЦАРСТВЕ...
ДУМАЙТЕ ОБО МНЕ, КОГДА ВЫ СМОТРИТЕ НА ЗВЁЗДЫ...

МНЕ ХОЛОДНО...

11. Ein Jahr Im Leben Des Todes

"Год жизни смерти"

Январь, штормовой прилив на Гавайях
Триста девяносто жертв
Стартовый выстрел для нового года

Февраль, огромное пожарище в Аутбэке
70 смертей за 10 часов
Австралия задерживает дыхание

Март, воздушная катастрофа около Ирландии
Двести трупов
Льёт дождь из частей

Апрель, паводок в Бангладеше
104 умирают в приливе
Это только официальный счёт

Май принёс нам угрозу взрыва
Мюнхеновский вокзал был его целью
Тут нет движения – ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА...

Июнь, тёплый месяц
В Лондон приходит новый риппер
Жертва в каждое полнолуние

Июль, нацистский террор в Нью-Йорке
Чёрные и белые дискутируют о своих цветах
43 не участвуют больше в разговоре

В августе затонул танкер
Всё Северное море воняет нефтью
И в центре экипаж

Сентябрь, лихорадка Эбола приходит в Египет
Вирус остаётся тут на пару недель
Продолжая пролагать свой путь по стране

Октябрь, нация сияет
Мир задерживает дыхание
В Румынии выходит из строя электростанция

Ноябрь, маньяк в Барселоне
30 мёртвых в центре города
Неизвестно, почему он это делал

Декабрь принёс первый снег
МОГИЛЫ ВСЕ ОН НАКРЫВАЕТ БЕЛЫМ
ТО, ЧТО СДЕЛАЛА СМЕРТЬ
К СВОЕМУ КОНЦУ ПОДХОДИТ СТАРЫЙ ГОД
ГОД, КАК МНОГО ОН УСПЕЛ ДАТЬ
ГОД ЖИЗНИ СМЕРТИ...