Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Emperor: "In The Nightside Eclipse" – 1994

энциклопедия: Emperor
добавил: Raider

"В сторону ночного затмения"

Композиции:

  1. Into The Infinity Of Thoughts
  2. The Burning Shadows Of Silence
  3. Beyond The Great Vast Forest
  4. Towards The Pantheon
  5. I Am The Black Wizards
  6. Inno A Satana
  7. Cosmic Keys To My Creations & Times
  8. The Majesty Of The Nightsky

Лирика

1. Into The Infinity Of Thoughts

"В бесконечность идей"

Когда Тьма обвивается вокруг Северных гор Норвегии и тишина достигает лесов, Я просыпаюсь и восхожу...
Я блуждаю в ночи, как много ночей раньше, и как во снах, но столетия назад. Под луной, под деревьями.
В Бесконечность Тьмы, вдали от света нового дня, в замерзший холод природы, позади тепла умирающего солнца.
Внимаю шепоту ветра, и зову Теней... Я наблюдаю за луной, дарящей мне видения все двенадцать полнолунных ночей
в году, и каждую ночь свет святых апостолов меркнет. Слабет и слабет, ночь за ночью.
Я наблюдаю за луной, которая делает мой ум чистым как прозрачные озера, мои глаза холодными
как самые темные зимние ночи, но есть еще пламя внутри.
Она ведет меня к темным теням за этим миром, в бесконечность идей... идей предстоящей реальности.
Во имя всемогущего Императора Я гордо проскачу по этим землям, держа Черный меч в руке.
Я отточу свою ненависть на любимых. Отчаяние воцарится среди надеящихся на счастье.
Везде где есть радость, орды затмения будут пачкать ее печалью и ненавистью, чтобы царствовал страх.
Земли почернеют. Больше не придет восход в пустынный край затерянных призраков.
Под луной эти мгновения обретут вечность. Бесконечность может преследовать меня...
Во Тьме.

2. The Burning Shadows Of Silence

"Горящие тени тишины"

Погруженный во тьму, которая продолжает сгущаться, Я прохожу сквозь деревья в молчаливые тени.
Когда небеса становятся из темных черными, холодный как лед шепот обжигает мою кожу.
Из ниоткуда в самые глубины моей души он шепчет... печальные жалобы, подобно дару от грусти.
Луна, кровавым полнолунием освещает мою ночь черных сердец.
Молния раскалывает небо и грохочет гром, в ночи поднимается хаос штормов.
Горящее пламя захватило мой взгляд... Чистилище.
В темных тенях Я слышу хоры зла, "радость" в богохульстве позади моих самых темных фантазий.
Ворота открыты... Я вползаю в молчаливые тени, на трон, который так холоден, в атмосферу меланхолии.
Я буду гореть вечно... в молчаливых тенях

4. Beyond The Great Vast Forest

"За великим безбрежным лесом"

За великим безбрежным лесом, окруженным величественными горами, темные реки текут как слезы печали.
Мороз подчиняет святое кольцо огня. Они вознесутся опять, они воплощают Его...
Темного Лорда вечности. Они Дьяволы Тьмы. Они не могут лечь и упокоится навсегда.
Воскрешение... Они будут бродить снова, творения ночи "Phantom der nacht".
Кровь – это жизнь. Их искусство смерти инфернально, их жизнь вечна.
Посмотри на замок, такой величесивенный, но еще серый и холодный.
Мороз подчиняет. Луна – в восхождении. Прислушайтся к ночному вою волков... детей ночи.
Они поднимутся снова, воскрешенные нашим союзом древности и зла.
Во имя всемогущего Императора они поднимутся и вечно будут бродить по земле за великим безбрежным лесом.

5. Towards The Pantheon

"По направлению к пантеону"

Может волк снова начнет выть. Может восстанет век тьмы.
Мы будем вечность путешествовать в неизвестное, чтобы достигнуть того что мы ищем.
По пути сражаясь с барьерами света, с пустынями где не вечно ничто кроме горя.
Щит жизни и меч смерти поднялись высоко в небо.
Ведомые сияющей луной в звездном небе.
Позади, на горизонте, бушуют черные облака разрушения подобно танцующим теням боли.
Мы даруем Ему их боль. Он подарит нам свое пламя. В плоть и кровь.
Он поднимется, чтобы вручить ключ.
Когда черные бронированные одежды скользят сквозь ландшафт,
мы видим страну мудрости, силы и чистого зла...
Темнота, холодная ненависть... трон будет наш. Может волк снова начнет выть.
Может восстанет век тьмы. Можем мы коснемся черного пламени прошлого снова... и навечно.

7. I Am The Black Wizards

"Я – Черные Колдуны"

Я самый могущественный, но Я не одинок в моей вселенной.
В черных холмах состоящих из черных душ, душ, которые уже умерли тысячью смертей.
За каменными стенами столетий они растят черное искусство.
Варят снадобья в котлах из черного золота.
Высоко в горах, где дождевые тучи почти касаются земли, и куда не может проникнуть солнце.
Колдуны, мои слуги, созывают души макрокосма.
Никто не избежит моего гнева.
Я путешествую сквозь время и вернусь в будущее.
Я собираю мудрость потерянную сейчас.
Я посещаю вечно древние пещеры, прежде чем могущественный Император войдет в них.
Наблюдаю за смертными "открывающими" мои летописи, которые охраняются старыми демонами, неизвестными даже мне.
Будучи уничтоженными их души попадут в мою безвременную тюрьму ненависти.
Это прекрасно пировать среди стонущих душ, который были уничтожены в моем будущем.
Сколько всего колдунов, которые служат моему злу? Я не знаю этого.
Мои империи не имеют границ. От никогда не кончающихся черных гор до бездонных озер.
Я повелитель и мое правление длится вечность. Мои колдунов много, но их сущность – моя.
Навсегда среди холмов, в их каменных домах страданий. Поскольку Я дух их существования.
Я – это они.

8. Inno A Satana

O Могущественный Лорд Ночи. Повелитель зверей. Вызывающий трепет и насмехающийся.
Ты – чей дух можно ощутить везде, где есть притеснение, ненависть и распри.
Ты – чье присутствие живет в каждой тени. Ты – усиливающий мощь каждой смерти.
Ты – властвующий над эпидемиями и бурями. Внемли. Ты – Император Тьмы.
Ты – король воющих волков. Твоя сила может заставить убывать любой свет.
Без пощады. Без сострадания, не отвечая, кто бы ни спрашивал.
Твой путь причудлив, но очень широк. На нем нет ничего, что могло бы помешать сильному.
Каждый раз когда ты открываешь мне новую тайну. Я делаю шаг к Твоему Пантеону.
Я вечно буду истекать кровью для тебя.
Я вечно буду превозносить твое имя, вызывающее благоговейный страх.
Я вечно буду служить тебе. Ты вечно будешь торжествовать.

9. Cosmic Keys To My Creations & Times

"Космические ключи к моим созданиям и временам"

Небеса освещены звездами, на которых укрыты годы секретов мировых сил.
Они сияют так ярко, но они видeли больше зла, чем само время.
Отраженные в бездонных озерах, они тонут в черных стихиях.
Они – планетарные ключи к безграничной мудрости и силе, которые получит Император.
Они как боги для волков, которые воют на них по ночам, требуя следующую жертву и жаждая крови.
Я наслаждаюсь теми моментами, когда Я могу являться с этими зверьми ночи.
Какие создания существуют в глубинах моих озер?
Должно быть, это раса зла – ничто дружелюбное не может жить в таких гнетущих водах.
Здесь есть планета подобная луне, но у нее только одна фаза – самая могущественная, и она всегда в ней...
Там нет света без лая волков.
Все эти ландшафты безвременны, и это все просто часть космоса, но это моя часть,
и прошлое и будущее еще будут познаны...
Многое уже открыто, но завтра Я осознаю, что Я существовал до самого себя.
Я буду возрожден прежде, чем Я умру.
Я почувствую возраст планет, созданных законами с короной из когтей дракона, прибывшей со звездных врат...

10. The Majesty Of The Nightsky

"Величие ночного неба"

Подобно приливу, тени текут к берегу света. Ночь приходит, кружась как водоворот.
Воюющие волны хрустящих облаков обнимают этот ночной пейзаж.
Кровоточат небеса, через открытые раны – тусклый свет луны.
Траурно завывает ветер и его порывы разносят слезы.
Они обжигают кожу моего напряженного лица морозными уколами.
Слишком долго я страдал в пустынных песках времен.
Но когда я утону в темноте – это будет знак.
Моя душа покинет этот бренный мир плоти и земной жизни,
для того чтобы лететь в туман ночи, в сторону ночного затмения,
и умудренное существование на другой стороне.
Как камень обжигающего энтузиазма, я преломляю отражающую поверхность этого бездонного моря.
Расходящиеся круги горя и боли скользят через земли как предзнаменование грядущего ужаса.
Сила тысячи огнедышаших демонов растет в моей адской, тонущей душе.
И когда я достигаю поверхности снова, эти силы подчиняются мне.
Теперь я одно целое с величием ночного неба.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.