3. Thus Spake The Nightspirit

"Так молвил дух ночи"

Закрой глаза и я открою тебе свое царство,
Здесь бесконечности родятся перед тобой,
Сломав печать, ты увидишь силу,
И лжецы пребудут в терновых узах.

Стоит лишь устрашиться, и ты падешь,
Слабость удушает твою волю..
Но ты не должен пасть!
Мудрость ведет того, кто презрел смерть.

Так молвлю я, но кто меня услышит..?
В мире слепых глупцов растрачиваю я свои видения

Что мне до пустых противоречий этой жизни?
Они вольны лишь сбить с пути,
Но в конце истина восторжествует, и прозвучит мое имя!
Так молвил Дух Ночи..

О, Дух Ночи, прими мою душу!

6. The Acclamation Of Bonds

"Благословенные узы"

Смотри!

Крики воронов поют хвалу сумеречным небесам,
прославляя союз немногих,
связанных большим, чем родство крови,
большим, чем слова клятв,
большим, чем воля богов.

Я с ними парю на крыльях, что были сломаны,
Вновь блестящих и черных,
Я пою с ними безмолвную песнь,
Плач о далеком прошлом

Когда бушуют жестокие бури,
Жажда крови восстает против суеты
Я жажду падения, низвергаюсь в преисподнюю –
Слепой Дикарь, Проклявший Жизнь

Но когда я шагаю в бездну,
Протягивается рука и дарует мне
Золотые цепи, что нельзя разорвать –
Узы доверия и дружбы – навеки

О, братья и сестры, я приветствую вас!
Когда путеводную звезду скрывают тучи и все тонет в беспорядке –
Не бойтесь, возьмите мою руку!

Узы доверия и дружбы, дарованые волей богов – навеки!

7. With Strength I Burn

"Сила горит во мне"

Хаос, зеленая Тьма..
Я бегу, ослепленный,
Знаю я наизусть
Эти тропы, ведущие к иссушенным утесам
Что возвышаются над морем
Безжизненно..

Вот – моя основа,
холодный камень, творение времени и ветра –
Безжизненный и вечный.
Как хочу я остаться здесь один!
Но волны шепчут мое имя..

..Хоть раз хочу увидеть я
Того, что скрыт за шумом волн,
Лицо своих соблазнов
И боли красоту,

Ты – проклятие или спасенье?
Что – грехи, что – свершенья мои?
Будет жизнь моя отмщеньем,
Или я сверну с пути?

О плоть, я тебя ненавижу!
Ведь душу мою боль твоя
Заставляет задаться
вопросом "что есть я?"

Здесь рабы получили свободу
Лишь затем, чтобы сковать
Своего Господина..
В цепи закован волк,
Разорви их, приди ко мне!

"Неожидано, его плач был прерван. Три ладьи вышли из холодного тумана – паруса изорваны ветрами, а
носы украшены фантастическими фигурами, словно пришедшими из самых кошмарных его снов. И на палубах
стояли люди.. Три дюжины неподвижных фигур в ветхих серых одеяниях, лица скрыты капюшонами. Их манящие
голоса звали его, и без колебаний ступил он на борт ладьи.."

В морские пучины, где я раньше тонул,
Я свою гордость бросаю золой,
И огонь горит сильней!
Я с пламенем в душе
Встречу новые берега..
Но, что в пламени сгорит?

О, моя страсть..

Я слышу, как волны бьются о сушу вдалеке..
И вдруг я ослеплен.

Я хочу увидеть эту землю!
Что лежит передо мной?
Будьте прокляты, глаза мои,
Плоть и кровь, они мертвы в царстве Смерти!..

Верните мне зрение! Вы слышите меня?..

.. И я снова стою перед иссушенными скалами,
И сияние исходит от них.
Я не знаю, что произошло,
Но чувствую, как Сила горит во мне.

8. The Wanderer

"Странник"

(инструментал)

9. Alsvartr

"Клятва"

Внемли мне, о Дух Ночи,
Отец тьмы в душе моей!
Здесь, в Твоей обители,
У кровавого озера, что вскормило нас,
Безмолвно взывая к Твоей сущности,
Я приношу Тебе эту клятву.

Да свершится этой ночью воля моя,
И да запомнят эту ночь навеки древние горы!
Да прозвучит имя мое в шорохах лесных,
И да несет буря слова мои до края всех миров!
Пусть будет мне свидетелем мудрая луна, я клянусь своей честью,
Во имя гордости моей и самой Тьмы,
В черной мудрости я буду править этой землей!

О, Дух Ночи,
Моя душа с Тобой,
Я – извечная сила,
Я – Император!

Ветер, буря, нас возьми,
Померкни, солнца свет!
Врата открыты в темный край,
Раскинем крылья и улетим!

10. Ye Entranceemperium

Снова эти земли притягивают меня,
В поисках смерти и священной почвы,
Я лечу, покорный порывам моей темной души,
Я становлюсь сильней, и вот я вхожу
В свое запредельное царство.

Эмпериум
Узри мое пришествие!

Восходит полная луна,
Наполняя мое царство серебряным сиянием,
Но тени ползут под беспокойным небом,
Охраняя сокровища от запретного света

Я все еще помню – хотя кажется, прошли долгие годы,
Как впервые я вошел в эти врата.
Я прошел откровение ритуальной смерти
И обрел божественную силу,
Принеся в жертву свою жизнь в плоти и свете.
Я снова вхожу сюда, став еще сильнее,
Но по-прежнему я поражен,
И в экстазе насмехаюсь я над миром.

Воспоминания, долой!
Что я оставил за собой? – Ничего!
Когда же я смогу понять?
Дано ли жажду мне унять? – Никогда!

И снова эти земли притягивают меня,
В поисках смерти и священной почвы,
Я лечу, покорный порывам моей темной души – вовеки!

11. Ensorcelled By Chaos

"Околдованный хаосом"

В бесконечном забытом лабиринте,
Ведомый глупцами, упираясь в тупики
Блуждал я в поисках проклятья
Для тех, кто слепо взирает на стены
С улыбкой, в страхе трепеща

Но пришел конец воинственным путям,
Ибо ни одна война не утолит моей жажды
Сама алчущая смерть возродила меня во тьме,
Величайшей жертвы будет мало,
Я вновь пойман лабиринтом, воистину бесконечным,
И лабиринт этот мой.

Нет мне покоя, он мне не нужен – мои поиски простираются дальше.
Величайшей жертвы будет мало,
Я вновь пойман лабиринтом, воистину бесконечным,
И лабиринт этот мой.

Восславься, великое падение!
Дух тьмы избрал я своим знаком,
И тьму призываю я.
"Жажда все так же терзает меня,
Услышь же меня, о повелитель
Царства где я был возрожден!"

"Носитель стигмат моих, ты – часть меня.
Проси же не даров, но совета!
Ибо дары мои вводят в искушение,
А наградой тебе станут деяния твои."

Космические силы ведут меня,
Свободного и величавого.
Любовь и ненависть, и все что лежит между ними,
Встречаю я в экстазе.
Возьмите меня!
Венера, играй мной,
Марс, владей мной,
Терзайте мою душу, испепелите мой разум!

Величайшей жертвы будет мало,
Я вновь пойман лабиринтом, воистину бесконечным,
И лабиринт этот мой, и я – Твой.

12. The Loss And Curse Of Reverence

"Утрата и проклятие веры"

Я вспоминаю те мучения –
Меня пытались удавить, как только я родился..
Глупцы, ведь я уже был древним!
Нельзя убить то, что ты сам порождаешь.

Увы, но эта агония,
Пустой блеск земного великолепия
Смутили мое верное сердце,
Что вело меня по темным тропам,
Далеким от их тлетворных путей.

Я очистился от их лживой святости,
И они посмели насмехаться надо мной!
Грязные рабы своего невежества,
Они слепо плевали на божество ненависти,
Но темные демоны не дремлют.
Во имя Падшего, я восстану
Перед смущенной толпой,
Перед теми, кому потакание желаниям моей души
Кажется обоготворением греха.
Я оскорблю и уничтожу источник
Насмешек над теми, кто похож на меня.
И я знаю это.

Нелегко пройти мой путь
И жажда смерти будет моим даром

Честь
Более не почитается как добродетель,
Но станут восхвалять ее с падением света.
Во имя Падшего, я восстану!

Верующий,
Не говори мне про справедливость –
Ее не видел я.
Но клянусь, я воздам по заслугам!
Предатель,
Не говори со мной и вовсе –
Ты и этот мир
Вырываете из моей груди это проклятое сердце!

Снова.. и снова..