Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Fates Warning: "Disconnected" – 2000

энциклопедия: Fates Warning
добавил: Ambaristaron

"Отсоединённый"

Композиции:

  1. Disconnected (Part 1)
  2. One
  3. So
  4. Pieces Of Me
  5. Something From Nothing
  6. Still Remains
  7. Disconnected (Part 2)

Лирика

1. Disconnected (Part 1)

"Отсоединённый (Часть 1)"

Вы отсоединены

2. One

"Один"

Находясь в центре внимания
Я чувствую, что наш мир становится единственным
Вокруг себя, я чувствую
Себя всем чем мы являемся
Я чувствую
Все что мы видим
Я возьму часть тебя,
А ты возьми часть меня

Понимающий взгляд
Туда где мы находимся
Поиск ещё одного шанса
Чтобы сделать нас всех одинокими

Те же смотрящие глаза
Я понимаю, что ты и я разлучены
Осознаю, показываю
Все, чем мы являемся
Все, что мы видим
Я возьму часть тебя,
А ты возьми часть меня

Понимающий взгляд
Туда где мы находимся
Поиск ещё одного шанса
Чтобы сделать нас всех одинокими

Теперь я точно знаю – мы разлучены
Теперь я точно знаю – мы разделены
Теперь я точно знаю – мы одиноки
Теперь я точно знаю – мы одни

Когда свет померк
Я почувствовал, что мы одни
Я знаю, Мне нужно
Все, чем мы являемся
Все, что мы видим
Я взял часть тебя,
Ты взяла часть меня

Понимающий взгляд
Туда где мы находимся
Поиск ещё одного шанса
Чтобы сделать нас всех одинокими

3. So

"Настолько"

Чувствую себя таким сильным
Я чувствую себя таким вдохновлённым
Словно знаю все слова наперёд
Я мог бы сдвинуть весь мир
Если бы не был таким уставшим

Таким, таким уставшим
Настолько, настолько уставшим
Настолько

Чувствую себя таким гордым
Чувствую себя восхитительным
Словно человек на сцене
Я мог бы сыграть роль
Если бы не был таким уставшим

Таким, таким уставшим
Настолько, настолько уставшим
Настолько

Устал от разума
И от всего что я обдумываю
Устал от жажды
И от всего что я пью
Устал от воли
И от всего что необходимо
Устал от тела
И от всего чем я кровоточу
Устал от дыхания
И от всего что я вдыхаю
Устал от сердца
И от всего что я принимаю близко к сердцу
Устал от зрения
И от всего что я вижу
Устал от тебя
И от себя

Такой, такой уставший
Настолько, настолько уставший
Настолько

Чувствую себя таким полным
Ничего больше не хочу
Словно человек со всем
Кажется я должен быть счастлив
Но я только лишь выбился из сил

Такой, такой уставший
Настолько, настолько уставший
Такой, такой уставший
Настолько, настолько уставший
Настолько...

4. Pieces Of Me

"Части Меня"

Я лежу, сломлен
Под осколками сожженных нами мостов
Задыхаюсь, не могу вдохнуть
Не знаю что делать
Слабый ветер рассеял меня
Я живу в памяти

Куда ни посмотрю
Насколько хватает взгляда
Не исполненные обещания, нарушенные обещания
Части меня, части меня, части меня
Куски меня

Я тону, задыхаюсь
Падаю всё глубже
В чёрную дыру
Которую мы называем Жизнь
И я не могу дышать
Нет соединения
Слабый ветер рассеял меня
Я живу в памяти

Куда ни посмотрю
Насколько хватает взгляда
Не исполненные обещания, нарушенные обещания
Части меня, части меня, части меня
Куски меня

Все что я помню теперь
Люди и тени
Все что я помню теперь
Только люди и тени

Куда ни посмотрю
Насколько хватает взгляда
Не исполненные обещания, нарушенные обещания
Части меня, части меня, части меня
Куски меня

5. Something From Nothing

"Что-то Из Ничего"

Некоторые вещи обременяют меня
Эти мысли врезались мне в голову
Иногда я чувствую
Иногда вижу
(Я вижу...)

Я не хочу закрывать глаза
Я не могу отвернуться
Мы изменили свои мечты
Мы столкнулись со своими словами
(наши слова...)

Стоял здесь так долго
Я даже забыл что искал
Ничего не меняется
Все прежнее, если ничего не меняется, меняется

Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Никогда не думал, что нуждался в столь многом
Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Я никогда не думал, что нуждался в большем

Стою в одиночестве
Я вижу то, что так долго искал
Это не там где я ищу
Это везде где я был, и там куда иду

Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Никогда не думал, что нуждался в столь многом
Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Я никогда не думал, что нуждался в большем

Возьми, возьми, возьми, возьми, возьми из ниоткуда
Возьми, возьми, возьми, возьми, возьми отовсюду
Возьми, возьми, возьми, возьми, возьми из ниоткуда
Преврати, преврати, преврати это во что-нибудь
Настолько больше, настолько невероятно больше, чем мне нужно
Настолько больше, настолько больше

Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Никогда не думал, что нуждался в столь многом
Я думал, мне никогда не было нужно
Все что я знал; ошибался
Я никогда не думал, что нуждался в большем

6. Still Remains

"По-Прежнему Остаётся"

У было столько всего чтобы сказать
Но не было слов говорить
Чувства были сильны
Но я был слаб

Поэтому мы оказывались там снова
Трагичные и абсурдные
Задыхались на каждой строке
И на каждом последнем слове

Эй... эй...

Несколько страниц старого дневника
С пыльной полки, непрочитанная история
Все эта память и эти слова
Это то, что ты на самом деле мне оставила
Нет...

И ускользающие воспоминания
Не могут скрыть боль
Когда голос покидает
Слова по-прежнему остаются

И те года, что опадают
Не в силах остановить дождь
Когда иллюзии уходят
Правда по-прежнему остаётся

Несколько строк из монолога, длиною в жизнь
Угасает голос в своей гармоничности
Все эта память и эти слова
Это то, что ты на самом деле мне оставила
Нет...

Заключительный момент яности
Прикосновение, взгляд, последнее извинение
Все эта память и эти слова
Это то, что ты на самом деле мне оставила
Нет...

И ускользающие воспоминания
Не могут скрыть боль
Когда голос покидает
Слова по-прежнему остаются

И те года, что опадают
Не в силах остановить дождь
Когда иллюзии уходят
Правда по-прежнему остаётся

Где же путь
Где указания
Всегда открытые руки
Чтобы защищать
Где надежда
Где смех
Дикие зимние мечты
О счастье, приходящим позже

Глубоко в ночи
Под темнейшими небесами
Ищу знак, или далёкий свет
Крики пока неуслышанны
Повторяю каждую строчку
И каждое последнее слово

Они остаются, они остаются
Ты все ещё остаёшься
Вся память, все эти слова
И всё, чем ты была для меня
Они остаются, они остаются
Ты все ещё остаёшься

И снова я здесь
Трагичен и абсурден
Повторяю каждую строчку
И каждое последнее слово

7. Disconnected (Part 2)

"Отсоединённый (Часть 2)"

И я говорю тебе, есть только один способ
спасти мир своими силами, и этот способ
наполнение всего мира любовью, переполняющей всё.
Это те, кто ушел до того как ты задумался
о себе, каждый из них. Но мы стремимся
вернуться в ваш мир, чтобы сломить барьеры,
которые вы создавали по глупости и невежеству
все века, и мы стучимся в вашу дверь, надеясь
и молясь что вы приоткроете, чтобы мы вошли,
и спасли вас от самих себя.

Я думаю мы были отсоединены...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.