Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Fates Warning: "FWX" – 2004

энциклопедия: Fates Warning
добавил: Ambaristaron

"FWX"

Композиции:

  1. Left Here
  2. Simple Human
  3. River Wide Ocean Deep
  4. Another Perfect Day
  5. Heal Me
  6. Sequence # 7
  7. Crawl
  8. A Handful Of Doubt
  9. Stranger (With A Familiar Face)
  10. Wish

Лирика

1. Left Here

"Покинутый Здесь"

Покинутый здесь давным давно
Проживающий годы
Я ждал того дня
Преследовал далёкие цели
А солнце клонилось к закату

Давно потерял свой путь
И бегал по кругу
Я плыл сквозь ночь
Следя за гаснущей звездой
Что медленно изчезала из виду

Тогда я потерял свой путь
И похоже теперь все повторяется

Я остался здесь давным давно
Поддержал ли кто нибудь меня тогда
Я остался здесь давным давно
Теперь меня покинули снова
Давно потерял свой путь
Кто нибудь меня поддержал?
Потерял я свою опору
И теперь я снова потерян

Всё меняется
И все идут сами по себе

Покинутый здесь давным давно
Я вглядываюсь в ночное небо
И мои мысли приходят к тебе
А я смотрю на падающую звезду
Стремительно пролетающую мимо

Тогда я потерял свой путь
И похоже теперь все повторяется

Я остался здесь давным давно
Поддержал ли кто нибудь меня тогда
Я остался здесь давным давно
Теперь меня покинули снова
Давно потерял свой путь
Кто нибудь меня поддержал?
Потерял я свою опору
И теперь я снова потерян

2. Simple Human

"Простой Человек"

Стой прямо там
Я вижу тебя насквось
Заставь меня понять
Мысли в твоей голове

Да, Я простой человек как и ты
Да, Я такой же простой человек

Говоришь что думаешь
Простая мысль, причина
Некоторые сами справедливо ослеплены
Разрушительными мыслями
Я хочу разоблачать
Я хочу снести стены
Не бойся
Ты ничего не почувствуешь

Да, Я простой человек как и ты
Да, Я такой же простой человек

Все мы пойманы
В огромную запутанную сеть
Все в западне, идем в никуда
И теперь ты знаешь, теперь ты знаешь

Да, Я простой человек как и ты
Да, Я такой же простой человек
Да, Я простой человек как и ты
Да, Я такой же глупый человек

3. River Wide Ocean Deep

"Река Широка, Океан Глубок"

Она, со своими любящими глазами
Она, со своими открытыми объятиями
Спасение в ночи
Ведь мы спим
Успокаивает голос поющий
Река широка, Океан глубок

Она, со своими пустыми глазами
Она, со своими увядшими руками
Смутные обещания дождя
Шторм надвигается
Далекий голос гремит
Река широка, Океан глубок

Она, и её дикие глаза
Она, и её цепкие руки
Ливень бушует
Стены не остановят потоп
Голос тонущего кричит
Река широка, Океан глубок

Те узы что связывают мы сами храним
И она кричала Река широка, Океан глубок
Те узы что связывают мы сами храним
Пока мы не проснёмся, пока мы спим

4. Another Perfect Day

"Ещё Один Прекрасный День"

Ты говоришь мне, что любишь меня
И я удивлён, почему
Солнце светит над нами
Но не могу увидеть его за облаками
Ты показываешь мне что реально
А я притворяюсь
Ещё один прекрасный день
И я задаюсь вопросом как это все закончится

Ещё один прекрасный день
И я скроюсь
Ото всех взглядов и звуков
Ещё один прекрасный день
И я уйду подальше отсюда
От света, окружившего меня

Тени заполнили комнату
Ведь это я все ими завесил
Закрой ставни, отключись от мира
Отключись от света

Ещё один прекрасный день
И я скроюсь
Ото всех взглядов и звуков
Ещё один прекрасный день
И я уйду подальше отсюда
От света, окружившего меня

Снова я лежу бодрый
И беспокойный в кровати
Летняя ночь мягко нашептывает
Но шум в голове не дает заснуть
Скоро солнце взойдет
И я просто жду
Еще один прекрасный день
И я не могу понять когда это закончится

Ещё один прекрасный день
И я скроюсь
Ото всех взглядов и звуков
Ещё один прекрасный день
И я уйду подальше отсюда
От света, окружившего меня

5. Heal Me

"Исцели Меня"

Двигаюсь как во сне
И не чувствую земли под ногами

Я зачах и почемуто в сомнении
Зачах и тихо падаю

Иногда я говорю слишком много
Даже когда никто не слушает

Я зачах и почемуто в сомнении
Зачах и тихо падаю

Эй, ты не оттуда ли?
Чувствуешь ты мою жертву
Эй, ты видишь меня?
Неужели ты на самом деле слеп
Эй, ты слышишь меня
Ты стоишь в ночи?

Я пойман твоим голосом
И ты чувствуешь удовлетворение
Твои слова это мой крест
И я измучился
Исцели меня

Эй, достиг ли я тебя
Или ты слишком далеко ушел
Оглянись вокруг
Этого ли ты ты хотел?

Я пойман твоим голосом
И ты чувствуешь удовлетворение
Твои слова это мой крест
И я измучился
Исцели меня

И теперь я постиг часть себя
Этого не должно случиться
Простое затишье
Ложное спокойствие
Сейчас я вижу то, что во тьме
Оно оглядывается на меня
Сейчас я вижу то, что во тьме
Оно оглядывается на меня

6. Sequence # 7

"Секвенция 7"

7. Crawl

"Ползать"

Глубоко под моими главными мыслями
Прячется тихий крик
Как могу я вдохнуть
Когда тяжесть слов обрушилась на меня

И ощущения спутаны
Не могу собраться
Я блуждающий и потерянный

Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать в твоем разуме
Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать... ползать...

Я приму все сам без представления
И ты самостоятельно примешь все
Сними маску невиновности
Она тебе не к лицу

Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать в твоем разуме
Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать... ползать...

И ощущения спутаны
Не могу собраться
Я блуждающий и потерянный

Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать в твоем разуме
Не принуждай меня успокаивать тебя
Не заставляй ползать... ползать...

8. A Handful Of Doubt

"Горстка Сомнений"

Семь часов
И горстка сомнения
Свеча быстро догорает
И время утекает
Я никогда не спрашивал
Но так или иначе мы еще здесь
Я никогда не спрашивал
Но сейчас я не могу жить без ...

Время, время движется ...
Время, время лечит ...
Время, время скользит ...
Время, время крадет ...

Сорок страниц
И горстка сомнений
Глаза устали
И слова меркнут
Я никогда не спрашивал
Но так или иначе мы еще здесь
Я никогда не спрашивал
Но сейчас я не могу жить без ...

Время, время пролетает ...
Время, время заполняет ...
Время, время теряется ...
Время, время убивает ...

Я оставлю позади все те часы
И я найду путь, путь к выходу
Я распрощаюсь со всеми годами
И уйду вместе с горсткой сомнений

Я оставлю все те страницы
Я буду жить без этого, я обойдусь
Я уйду подальше отсюда
Только горсть сомнения будет со мной

Двадцать лет
Вместе с горсткой сомнений
Смотрю как свеча быстро догорает
И время утекает от меня

9. Stranger (With A Familiar Face)

"Незнакомец (Со Знакомым Лицом)"

Некоторые вещи в себе
Я не понимаю, требование
Угрожающий голос
Твердо приказывает
Лжец, опасность,
Убийца, незнакомец

Да, я думаю это я

Я буду превозносить тебя
Я буду управлять тобой
Я подхвачу тебя
Чтобы уронить
Я буду просить тебя
Я устану от тебя
Я затяну тебя
Чтобы увидеть как ты тонешь

Кто это во мне?
Я тебя не узнаю, маскируешься
Слабое подобие
С далёким взглядом
Лжец, опасность,
Убийца, незнакомец

Да, я думаю это я

Я буду превозносить тебя
Я буду управлять тобой
Я подхвачу тебя
Чтобы уронить
Я буду просить тебя
Я устану от тебя
Я затяну тебя
Чтобы увидеть как ты тонешь

10. Wish

"Желание"

Стоя в темноте
Тебя я охранял
И все страхи уплывали прочь
С каждым твоим маленьким вдохом
Загаданный под звездопадом
Холодный и бледный на фоне ночи
И все страхи уплыли прочь
Омрачив взор и похитив свет

Тогда, под снегопадом
Я лежал ожидая тебя
И все страхи уплывали прочь
С каждым дуновением ветерка
Желанные под проплывающим облаком
Холодные и бледные против серости
Все страхи уплыли прочь
Помутив взор и похитив день

Можно ли было никогда не знать той тьмы
Возможно ли было никогда не быть слепой
Могла ли ты всегда знать только мир
К которому я никак не могу прийти

Могла ли ты никогда не знать той темноты
И всегда видеть свет
Всегда знать только мир
Что успокаивает тебя под вечер

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.