1. The Dragon Lies Bleeding

"Дракон Лежит, Умирая"

Скачи чрез долины с дождем и грозой,
Битва в разгаре, эти земли освободи.
Замок Рая в тишине над тобой,
Тьма нас окружает, мы должны отступить.

Я смотрю глазами Мира
Я вижу – среди нас чужой.
Ожидает высшего знака
Чтобы получить славу и мощь.

Вступи в битву, наша воля поможет тебе,
Неся прямо вперед, уничтожая боль.
На встречу звону стальных мечей.
Мы вместе сражаемся, открывая тайную мощь.

Я смотрю глазами Мира
Я знаю, кто среди нас чужой.
Ожидает высшего знака
Чтобы получить славу и мощь.

Через Обетованную землю ступай
Я возьму твою руку, глаза закрывай.
Мы перейдем через реку из стали,
Пока дракон лежит, умирая.

Высоко свою славу мы сохраним,
Возвращаться домой время пришло.
Солнце освещает тела павших,
А поле битвы от крови красно.
Молчалив Рай в туманных долах,
Мы сражались отважно, Господа храня.
Последний враг был еще жив,
Я встал на колено, его сердце пронзив.

Я смотрю глазами Мира
Среди нас исчез тот Чужой.
Ожидает высшего знака
Чтобы получить славу и мощь.

Через Обетованную землю ступай
Я возьму твою руку, глаза закрывай.
Мы перейдем через реку из стали,
Пока дракон лежит, умирая.

2. The Metal Age

"Век Металла"

Льдинки на моих ладонях, рев грома вокруг меня.
Я закрываю глаза, понимая, что вдалеке от дома.
В сумеречной зоне, где тени хороня,
Из темной ночи появляется сверкая... век металла.

Драгоценные башни скрыты от наших взоров,
Остались далеко во времени потерянном.
Они хранят свою судьбу, где о свободе никто не спорит.
Чтобы выковать сталь, они явятся нам
Прямо из темной ночи блистая... век металла.

Я падают все ниже в неизвестность,
Я падаю, чужой на этих землях.

Смелые и древние, держимся крепко
Со шрамами, изредка забытыми, стоим над всем.
Иди, с нами в убежище от ледяного ветра,
Иди с нами в сумеречную зону, Оу-е!

Ты приглашен в век металла.

Ты слышишь этот колокольный звон,
И небеса разорвались огнем.
Время пришло, да будет сила освобождена,
Силами внутри, и пусть начнется война.
Прямо из темной ночи блистая... век металла.

3. Hammerfall

"Удар Молота"

Тихие вскрики, ты все также как прежде,
Балансируешь на грани между добром и злом.
Не теряй веры, и не сиди в тишине здесь,
Покажи свою силу, приветствуй метал-богов, сердце открой.

Все за одного, наши горящие сердца будут жить вечно.
Один за всех, когда мы вместе мы сильней.
Удар молота – мы победим.
Удар молота – приветствуй нас.

Мы участвуем в мечте, будущее для нас
Стальное сердце трудно разбить, слушай зов.
Вспышка света сзывает кормильцев
Мы выиграем бой, мы никогда не падем, ударит молот.

Все за одного, наши горящие сердца будут жить вечно.
Один за всех, когда мы вместе мы сильней.
Удар молота – мы победим.
Удар молота – приветствуй нас.

Лишь следуй своему сердцу, не слушай толпу,
Мудрость, тот голос, что рвется изнутри.
Давно забытых мы к жизни можем вернуть,
Готовься встречать, правление богов металла.

4. I Believe

"Я Верю"

Теперь слишком поздно заключать мир, я удивлен,
Как такие вещи могут начаться вообще.
Наверное поздно, теперь выход искать, когда,
Дорога печали, воспоминаниями вымощена.

Теперь, без тебя, теплота солнца, кажется недостижимой.

Я верю – во все что вижу, каждая секунда чудо для меня.
Я верю – после солнца идет дождь, и когда он падает, я чувствую лишь боль.

Я иду один, через бесформенные сны,
Мой дом – пустыня, по которой я шагаю.
Я запер дверь и повернул в замке ключ,
Те дни радости, лишь жгущие воспоминания.

Теперь, без тебя, светит твоя звезда, но ты не сияешь для меня.

Я верю – во все что вижу, каждая секунда чудо для меня.
Я верю – после солнца идет дождь, и когда он падает, я чувствую лишь боль.

5. Children Of The Damned

"Дитя Проклятых"

Ты заставил меня верно видеть мое прошлое, за моими страхами,
Пойми, что я на все тот же, несмотря на прожитые годы.
Я был всегда столь верен им, так сильно связан с их душами,
Что теперь, я неотделим от них, не справится с растущим голодом.

Я дитя проклятых, я все иду вперед,
С крестом в руках, святой не боле шлюхи.
Я лишь дитя проклятых.

Шабаш ведьм, пришло время моих греховных лет.
Откровения – послание для всех, чтобы слышали все.
Предсказатели мертвы, человечество в массовом подчинение,
Зло уже здесь, лорд ада предлагает сделку тебе.

Я дитя проклятых, я все иду вперед,
С крестом в руках, святой не боле шлюхи.
Я лишь дитя проклятых.

Отбрось свои жизненные цели, свою значимость и стремление,
Это все не важно для тебя, после всего это лишь суеверие.
Не бойся, мир стоит на пороге гибели.
Лучше править в аду, чем служить божественной обители?

Я дитя проклятых, я все иду вперед,
С крестом в руках, святой не боле шлюхи.
Я лишь дитя проклятых.

6. Steel Meets Steel

"Сталь Бьет О Сталь"

Давно в 1095 году, когда звучал призыв к войне
Мы проповедовали, а на груди красный крест.
Посланные, защищать святой город, и бить неверных
С силой дарованной с небес.

Сталь бьет о сталь.

Прямо к победе мы маршируем, и звезда,
Ведет нас к полю боя.
Там, язычники были побеждены, и тогда
Мы заставили их креститься, или убили.

Сталь бьет о сталь.

В июле 99го, город святой был атакован и освобожден,
Иерусалим стал свободным, и мы благодарили бога за то.

Мы, Крестоносцы, выжили на гордости и смелости,
На освященной богом стали мечей.
Победа будет вечно воспеваться, война звучать
Как звук бьющейся стали мечей.

7. Stone Cold

"Ледяной"

Изгнанник времени войны, когда люди потеряли контроль
Над смертью и над жизнью, под наблюдением.

Я видел как молятся дети, а бог отворачивается от них
И в руинах они пытаются найти приют себе.
Эти улицы когда-то были моим домом, но те золотые дни ушли,
И теперь я сражаюсь за выживание здесь.

Ледяной, человек или машина?
Ледяной, конец нашей мечты.

Слово на этой улице, и убьешь или ты или прикончат тебя,
И баз разницы был ты прав или нет.
Мы могли уже все это видеть, на стенах письмена,
И чем же в итоге мы стали, ответь!

Ледяной, человек или машина?
Ледяной, конец нашей мечты.

Кому ты сейчас веришь, когда предсказания сбылись,
И мир погибает, прощальное дежа-вю.

Эти улицы когда-то были моим домом...

Ледяной, человек или машина?
Ледяной, конец нашей мечты.

8. Unchained

"Освобожденный"

Бесконечная ночь, король без короны,
Свергнутый, и закованный в цепи.
В дуэли с тьмой, рыцарь должен пасть на колени,
Ему суждено служить средь теней.
После короля, покори и народ.

От света костра, в темную ночь,
Горстка смельчаков поскакала.
Алые молнии зажигают их кровь
И узами этим навечно сковали.

Братья по оружию, сражаются сегодня
С силами стали столкнувшись опять
Рожденные в огне, они смотрят в небо
И сила металла освобождена.

Пришло время сорвать эти цепи,
Сражайся! Смело за королевство свое.
Вслед всадникам, скачет король
Как вмешательство свыше идет.
Они сражаются с...

Братья по оружию, сражаются сегодня
С силами стали столкнувшись опять
Рожденные в огне, они смотрят в небо
И сила металла освобождена.

Прошло много ночей, они выиграли,
И лунный свет осветил их победу.
И хотя зло еще живо вдали,
Оно знает, что наша мощь победит.

Братья по оружию, сражаются сегодня
С силами стали столкнувшись опять
Рожденные в огне, они смотрят в небо
И сила металла освобождена.

9. Glory To The Brave

"Слава Смелым"

Снег окутывает эту славную землю,
Облачая в белое ее, меркнут все цвета.
Зимними слезами плача, ангелы павшим героям поют,
Вечные похороны обращают дни в года.

И это прощание, я оставляю тебя, а ты
Раскинь свои крылья и лети, прочь отсюда лети!
Ничто на Земле не вечно,
Но дела твои не напрасны.
Ты живешь глубоко в сердце,
Ты ушел в рай для смелых.

В каждый мрачный момент, у меня есть свет внутри
Даже если это трудно мне понять.
И если задует ветром свечи надежды,
Унесет от меня все, в том числе боль.

Ты зовешь меня, но твой голос слабеет,
Ветром объятый, расправь крылья и лети, и лети прочь.
Ничто на Земле не вечно,
Но дела твои не напрасны.
Ты живешь глубоко в сердце,
Ты ушел в дом смелых.

Мои глаза закрыты, я чувствую тебя вдали (так близко)
Возле той сияющей звезды.
Я знаю, ты найдешь то, за что ты вел свой бой
Там за сияющей звездой.

Я с преклоненными коленями молюсь, возвращая кураж душам,
Вознося их вверх, для вечной жизни в молнии.
А теперь прощайте друзья, чуть позже встретимся снова,
Когда придет мое время покинуть этот мир.

И это прощание, я оставляю тебя, а ты
Раскинь свои крылья и лети, прочь отсюда лети!
Ничто на Земле не вечно,
Но дела твои не напрасны.
Ты живешь глубоко в сердце,
Ты ушел в рай для смелых.