Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Hammerfall: "Legacy Of Kings" – 1998

энциклопедия: Hammerfall
добавил: filin

"Наследие Королей"

Композиции:

  1. Heeding The Call
  2. Legacy Of Kings
  3. Let The Hammer Fall
  4. Dreamland
  5. Remember Yesterday
  6. At The End Of The Rainbow
  7. Back To Back
  8. Stronger Than All
  9. Warriors Of Faith
  10. The Fallen One

Лирика

1. Heeding The Call

"Внимая Зову"

Вспышка в ночи, сквозь время прорыв,
Воины на улицах вновь
Искусны в бою и жизни полны,
Светоч им путь озарил

Ангелы света, стражи времени
Связаны вечным огнём навсегда
Наш молот готов побеждать

Внимаем мы зову, все как один
Со славой падём, жизнь в бою отдадим.
Братья, вставайте, разите врагов!
Верны своей вере, услышим мы зов.

Отринув былое, ещё шаг вперёд
Мы вместе стоим как скала
Гром нам возвещает, что начат поход,
В котором победа нас ждёт

Ангелы света, наш путь не завершен
Отвага полнит наши сердца
Она нам как воздух нужна

Внимаем мы зову, все как один
Со славой падём, жизнь в бою отдадим.
Братья, вставайте, разите врагов!
Верны своей вере, услышим мы зов.

2. Legacy Of Kings

"Наследие Королей"

Восходит луна и освещает
Имя на наших щитах
Чести знак

Сталь в наших руках – мы всадники грома
Когда мы идём, мир дрожит
Нас слышит враг

За штормом вслед, в неизвестность идём
С честью и славой мы путь свой пройдём

Наследье королей – НАСЛЕДЬЕ КОРОЛЕЙ
Вечные воины
Ветра мы быстрей – ВЕТРА МЫ БЫСТРЕЙ
Свободны и бессмертны навсегда

В глубокой ночи мы наступаем
И смело бросаемся в бой
На врага

Сталь в наших руках
Жизнь тех, кто не с нами
Обречена

Сквозь ветер наши слышны имена
Пути нет назад – за огнём в никуда!

Наследье королей – НАСЛЕДЬЕ КОРОЛЕЙ
Вечные воины
Ветра мы быстрей – ВЕТРА МЫ БЫСТРЕЙ
Свободны и бессмертны навсегда

3. Let The Hammer Fall

"Пусть Молот Падёт"

Время бежит вперёд
И рвет ночь жуткий звон
Ты слышишь колокол судьбы своей

Лежит на сердце страх
Ведь ночь – ужасный враг
Ты не вернёшься из её сетей

Час нанести удар пришел
Всё слишком далеко зашло

Пусть молот падёт

Мы ближе каждый час
И блеск холодных глаз
Тебя страшит, но не уйти тебе

Час нанести удар пришел
Всё слишком далеко зашло

Пусть молот падёт

4. Dreamland

"Страна Грёз"

От тех, кто нашёл, исходит свет
Время идет, а ты все в стороне
Придет твой час, и ты поймешь
Что жизнь как игра, но игра всерьёз

Врата впереди тенью могут обмануть
Тебе выбирать, ночь или мой путь

Пойдем со мной, и я найду для тебя твою мечту
Мы пройдем сквозь наши сны, я тебя проведу.
С крыльями своей судьбы мы свободу обретём
И решимости полны
И решимости полны
И решимости полны, страну грёз своих найдём

Всё вокруг – лишь "да" и "нет"
Всё лишь черный и белый имеет цвет
Те слова, что слышал ты,
Забудь навсегда, с солнцем поднимись

Прошел сквозь врата, и все страхи позади
Но на месте не стой ведь рядом ты

Пойдем со мной, и я найду для тебя твою мечту
Мы пройдем сквозь сны, я тебя проведу.
С крыльями своей судьбы мы свободу обретём
И решимости полны
И решимости полны
И решимости полны, страну грёз своих найдём

Дай мне знать, если сможешь встать, место есть тебе и мне
Мы пройдём с тобой к мечте в твоей душе
Дай мне знать

Прошел сквозь врата, и все страхи позади
Но на месте не стой ведь рядом ты

Пойдем со мной, и я найду для тебя твою мечту
Мы пройдем сквозь сны, я тебя проведу.
С крыльями своей судьбы мы свободу обретём
И решимости полны
И решимости полны
И решимости полны, страну грёз своих найдём

5. Remember Yesterday

"Помни Вчерашний День"

Почему, скажи
Так тяжело идти вперёд
Если голос прошлого звучит
В тебе

Я старался прочитать
Меж строк, меж строк.
Я старался но всё тщетно.
Почему?

Мне время не вернуть
Не посмотреть назад мне
Но возможно я вернусь опять

Запомни прошлое и думай о грядущем
Но ты должен жить сейчас
Пусть мое прошлое печаль мою отпустит
Ведь я должен жить сейчас

Каждый день встаю,
чтоб встретить солнца свет,
И сохранить тепло
До самого конца.

Мне время не вернуть
Не посмотреть назад мне
Но возможно я вернусь опять

Запомни прошлое и думай о грядущем
Но ты должен жить сейчас
Пусть мое прошлое печаль мою отпустит
Ведь я должен жить сейчас

О-о-о, нет, не отступи
Не ищи спасенья в завтра
О-о-о, сам себе не лги
Ты не знал, что завтра не наступит

Запомни прошлое и думай о грядущем
Но ты должен жить сейчас
Пусть мое прошлое печаль мою отпустит
Ведь я должен жить сейчас

О-о-о, нет, не отступи
Не ищи спасенья в завтра
О-о-о, сам себе не лги
Ты не знал, что завтра не наступит

6. At The End Of The Rainbow

"На Краю Радуги"

Наверно, вечность мы
Шли по этой земле
О-о...

Стремились к горизонту
В карающей руке
О-о...

Хватит жить во лжи
Мы цепи разорвем и улетим

Мы стоим за чертой земли
Покинули мир мы навсегда
Мы стоим на краю радуги
С золотом чистым в наших руках

Мы знаем – цель лежит
За проливным дождем
О-о...

Пусть бесконечен путь
Но мы его пройдем
О-о...

Нас не остановить
Пусть даже небо на пути стоит

Мы стоим за чертой земли
Покинули мир мы навсегда
Мы стоим на краю радуги
С золотом чистым в наших руках

Летим вперёд через дождь
И в вышине боль пройдет
Но увянут цвета навсегда.
Но можно свет ещё спасти
Решать тебе, не лучше ль жить
В мире, полном красок дня.

Мы стоим за чертой земли
Покинули мир мы навсегда
Мы стоим на краю радуги
С золотом чистым в наших руках

7. Back To Back

"Спина К Спине"

Они пришли, порожденья тьмы,
Окутав мглою свой приход.
Готовы к битве, обнажив мечи,
Черной злости полны,
Убивать рождены.

Вскипает воздух, взрезанный мечом
Теперь всё лишь в судьбы руках
Объяты жертвы жутким ужасом
И кто в дураках?

Но вот они, всадники зари,
Они в бою... Спина к спине

Они придут к победе с нечистью
Покроет землю кровь врага
Они – бойцы, солдаты вечности
Мечей сталь остра

Но вот они, всадники зари,
Они в бою... Спина к спине

Готовы убивать, готовы выступать – вперед!

Они сильны, их не сломить,
Они в бою.

И тьма рассеется и сгинет свет
И все заполнит тишина
Тем, кто прочел предупреждение,
Уже погоня не страшна

Но вот они, всадники зари,
Они в бою... Спина к спине

8. Stronger Than All

"Сильнее Всех"

Мы знали – час придет
И вот, клинки вперед,
С отвагою в сердцах мы начинаем наш поход
Под солнцем право жить
Надо заслужить
Нам не проиграть, а им не победить

С нами в бой пойдем,
Твой меч будет бритвы острей
Нас объединяет метал,
С ним мы сильней!

Как стрела мы летим
Сильнее всех
И войска закованы в сталь
Как стрела победим
Сильнее всех
Прошли огонь
Но остались собой навсегда

Пусть сделке стали мы
Следовать должны
Господа войска и ему лишь мы верны
Для битвы рождены
Рыцари Креста
Мы с пути не свернём никогда

С нами в бой пойдем,
Твой меч будет бритвы острей
Нас объединяет метал,
С ним мы сильней!

Как стрела мы летим
Сильнее всех
И войска закованы в сталь
Как стрела победим
Сильнее всех
Прошли огонь
Но остались собой навсегда

Что было, что стало мы знаем давно,
Свои защищаем мечты
Пусть путь крестоносцев опять здесь пролег
Свобода им светит в пути

Как стрела мы летим
Сильнее всех
И войска закованы в сталь
Как стрела победим
Сильнее всех
Прошли огонь
Но остались собой навсегда

Как стрела мы летим
Сильнее всех
И войска закованы в сталь
Как стрела победим
Сильнее всех
Прошли огонь
Но остались собой навсегда

9. Warriors Of Faith

"Воины Веры"

Они бредут в пустыне
Где нет путь назад
И где опасен каждый шаг

И с верою в глазах
Покорять пришли страну
Как воины идут на войну

Они пришли за славой
И за землей отцов
И под землёй их путь лежит
Найти ответ на свой вопрос

Пусть опаляет солнце
И пусть опасность ждёт
Но все знают – кто-то падёт

Потеряна бессмертность
И всё что есть у них
Одно желанье и молитва
Смерть встречают с ударом меча

Их победа ждёт, слышен клич боевой
Враг отступит прочь или станет землёй
Встречайте Воинов Веры

Вместе прорвались сквозь пламя
Навечно на этой земле

Потеряна бессмертность
И всё что есть у них
Одно желанье и молитва
Смерть встречают с ударом меча

Их победа ждёт, слышен клич боевой
Враг отступит прочь или станет землёй
Навсегда верны они цели своей
Знают: вера их сильнее мечей
Встречайте Воинов Веры

10. The Fallen One

"Тот, Что Пал"

Я видел твой лик в солнца лучах
Мне казалось что здесь ты
Слова твои ветер мне тихо шептал
Моё имя назвал

Столько сказать тебе я хотел
Но не скажу никогда
Я до сих пор помню как плакала ты
Но не надо мной

Любовь да будет жить
Я лишь могу просить
Ты в молитве вспомни о том, что пал

Свет, освещающий мысли мои,
Ускользает во тьму
Но, пусть разорваны сны и мечты,
Вслед за сердцем иду

Любовь да будет жить
Я лишь могу просить
Ты в молитве вспомни о том, что пал

Я продолжаю солнце искать
Что светило когда-то
Ведь тень в моем сердце стремится порвать
Все чем жил я всегда

Я видел твой лик в солнца лучах
Мне казалось что здесь ты
Слова твои ветер мне тихо шептал
Моё имя назвал

Любовь да будет жить
Я лишь могу просить
Ты в молитве вспомни о том, что пал

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.