1. Declaration Day

"День Декларации"

Отчаянная ситуация
Подталкивает к возмездию.
Задача не из легких.
Мужчинам суждены невзгоды, это уж верно.
Но мы готовы к бедам.
Потому что мы должны воспрять
И мы поднимем наши кулаки против тирании.
Высока цена, но свобода того стоит.

Все шансы против нас.
Но с нашей решимости
И их высокомерии – их слабость и наша сила.
Вот причина, что нас не разбить.
После подписания этой декларации
Появится новая нация.
Где люди будут равны
И страна будет управляться людьми и ради людей.

Так встанем и помолимся
В этот день Декларации.
За независимость я буду бороться.
За свободу я брошу вызов.
Так встанем и помолимся
В этот день Декларации.
Дайте мне свободу, или дайте мне смерть
Я буду бороться до последнего дыхания

С достоинством и твердостью подобно нашему маяку¹
Мы не приемлем измены.
Оборванные и голодание мы сражаемся.
Через ад войны мы готовы пройти
Ради рождение нашей новой нации.
Акт отчаяния.
Мы поставим короля Георга на колени.
Капитуляцию!

2. When The Eagle Cries

"Когда закричит орел"

Обычный день. Как любой другой.
Внезапно превратилось в ужас.
Как они могли, почему они это сделали?
Невинные подвергнуты аду кромешному.
Бессмысленный акт, который не забыть.
Как они могли? Они за все заплатят.

Когда закричит орел.

Месть так соблазнительна на пепелище
Но мы собраны и ищем выход.
Мы свободны, мы по прежнему свободны.
Все что они сделали, лишь укрепило нас.
Спящий гигант очнулся от сна,
Но если надо мы умрем свободными.

Когда закричит орел (Кровь будут пролита)
Когда закричит орел (Для свободу борьба)
Когда закричит орел (Мы любим)
Когда закричит орел (Мы готовы на жертвы)
Когда закричит орел.

И они сделали нас только более сильными.

3. The Reckoning (Don't Tread On Me)

"Счет (Не дави на меня)"

Судьба свела нас, это – счет
На сей раз это наша кровь, не давите на меня.
Месть – не правосудие, это – счет
На сей раз это наша кровь. Да! Не давите на меня.

Вы зашли слишком далеко на сей раз, этим отвратительным преступлением.
Вы познаете поражение, и будете молить на коленях.
Один за другим вы будете уничтожены. Спиной к стене!
Никуда не денетесь Вам гореть!

Судьба свела нас, это – счет
На сей раз это наша кровь, не давите на меня.

Часы на руке остановились и время принять решение.
Правосудие должно восторжествовать. Отступать некуда.
Истинное зло в вас, вы – просто идиоты, которым промыли мозги,
Трус прячется, изрыгая желчь своей лжи.

Месть – не правосудие, это – счет
На сей раз это наша кровь. Да! Не давите на меня.

Породивший разрушение, познает агонию.
Это мое спасение? Из этого пепла вашего опустошения.

Что до меня, то я скажу: око за око.
В свои руки молот правосудия, мы возьмем, пока оно дремлет.
Если это надо решить то, за кровь вы заплатите.
Смерть знает, что делать, бледный всадник придет за вами.

Судьба свела нас, это – счет.
На сей раз это наша кровь, не давите на меня.
Месть – не правосудие, это – счет.
На сей раз это наша кровь. Да! Не давите на меня.
Судьба свела нас, это – счет.
На сей раз это наша кровь, не давите на меня.
Месть – не правосудие, это – счет.
На сей раз это наша кровь. Да! Не давите на меня.

4. Greenface

"Гринфэйс¹"

Воин в глубине моей души
приводит в ужас то зло, что выходит из-под контроля.
На земле, в воздухе и в море
Опасность – мой хлеб.
Моя боевая раскраска, последняя вещь которую видят мои враги.
Их уши и зубы – мои трофеи.
На земле, в воздухе, в море
Я всегда там, где металл пожирает мясо.
Гринфэйс.
Гринфэйс.
Лагуны глубоко в джунглях – дома для меня.
Пустыня или горы – им не укрыться от меня.
На земле, море и в воздухе.
Я всегда там, где металл пожирает мясо.
Гринфэйс.
Гринфэйс.

5. Attila

"Аттила¹"

Он управлял ими двадцать лет
И признавался ими как государь.
Огнем завоеваний пылали его глаза
И лед струился в его венах.
Амбиции их вождя лежали
Далеко на Запад.
Аттила хотел взять этот мир,
Подобно порывистому сыну
Заставить весь мир поклонятся
Царству гуннов.

Союз созданный
Из множества кланов
Варварских племен и франков
Управлялся его уверенной рукой.
Его брат встретил свою смерть,
Как утверждают, от руки Аттилы.
За то что претендовал на трон.
Он наводил ужас от
Этиль до Этцелль.
Под многими именами он был известен
Но "Бич Божий" то,
Что гремело самым мрачным отзвуком.

Ад ждет за вратами Гаула²
Римляне поднимутся и падут.
Они умрут от меча в руке
Вождя варваров.
И слышен будет всем победный клич Аттилы.

(Гунны)
Тропой огня и грабежа.
Разрушая и сжигая города
Аттилы пытает судьбу.
Он выступил для завоеваний.

(Римляне)
Лучникам приготовится!
Внимание всем центурионам!
Держать строй
И монгольская самоуверенность будет сломлена.

(Гунны)
Мы без сомнения разобьем их.
Мы уничтожим их.
Будем сражаться,
Опустошив христиан.

(Римляне)
Им нас не свергнуть.
Бог за нас.
Указывая путь к уничтожению гуннов.

К небу летит боевой клич
Разгоняя их страх.
Оружие обнажено
И сражению быть.
Конфликт уже назрел.
Латная рукавица брошена
С презрение к христианскому владычеству.
И если есть хотя бы шанс
Римской сталью будет узел рассечен.

6. Red Baron / Blue Max

"Красный Барон¹ / Синий Макс"

Сын майора, прусский дворянин.
Его имя принадлежало святому католику.
Война разразилась, один взгляд в небеса
24 часа подготовки и он был готов ко всему.

100 миль в час – вершина скорости для планера. И на таком он летал.
И если он появлялся позади тебя, ты мог быть уверен что будешь уничтожен.
Восемьдесят сбитых, которые подтверждены.
В то время как другие пилоты гораздо больше времени обучались.

Красный Барон! Синий Макс!
Альбатрос парящий в вышине.
Красный Барон! Синий Макс!
Он захватил тебя в свой прицел.

Лучший боевой летчик.
Вращение вправо. Огонь!
Не взирая на лица.
Ас из асов.

По британским источникам, в одном из своих рискованных вылетов
Выстрел зенитки унес жизнь Красного Барона.
Он летал геройски, он летал гордо.
В 1918 он погиб в бою.

Красный Барон! Синий Макс!
Альбатрос парящий в вышине.
Красный Барон! Синий Макс!
Он захватил тебя в свой прицел.

7. Hollow Man

"Висельник"

Пустота поглощает меня.
Голова обхвачена руками, я могу только ругаться.
Поиск одиночества, отсутствие гуманности.
Знание правды приносит страдание.
Постоянный поиск в бесконечных мечтах.
Поиск внутреннего мира, где можно была бы укрыться мне.

Не хочу быть повешенным.
Не желаю быть повешенным.

Печаль приходит, постоянно беспокоя и
Заполняя собой в моих глазах все что я вижу.
Скоро наступит покой и я молю, что бы найти к этому путь
Темнота ласкает мой рассудок и душу.
Мое душа отвергнута, я чувствую весь
Как пустота отступает, заполняясь светом дня.

Не хочу быть повешенным.
Не желаю быть повешенным.

Я поднимаюсь подобно фениксу из пепла.
С полученной мудростью, я изменюсь, я изменюсь.
Повешенным обнаружу для себя иной замысел.

Не хочу быть повешенным.
Не желаю быть повешенным.

8. Waterloo

"Ватерлоо¹"

В едином порыве.
Вновь революция!
Законы императора низложены.
И он должен оставить трон.

Оставить трон! Жестокое требование.
Хотя все видели его правление.
Борьба за величие Франции а в финале горький конец.
Он должен был это предвидеть.

Коалиция сформирована из многих стран.
Против Наполеона. От Востока до Запада.
Псы войны взялись за оружие.
И скоро их не удержать.

Русские, прусаки и австрийцы
Все как один под британским руководством.
С Виллингтоном во главе.
С тем, кто должен заставить противника уступить.

Решение судьбы
Тебе вскоре придется увидеть воочию.
Народы объединились против тебя.
Отмерив твое время
И конец твоего правления.

Видишь, твои сто дней подходят к концу.

Союзные силы занимают позицию перед Франко-бельгийской линией,
В то время как 124 000 французов энергично наступают.
Когда начинается битва, Наполеон применяет дерзкий план.
Он атакует их по двум направлениям.

Когда прусские войска трубят отход,
Они оставляют за собой десять тысяч убитыми.
Но большая часть их сил еще боеспособна
И они готовы продолжать сражаться.

Веллингтон, который потерял пять тысяч человек
Мог потерять еще больше под смертоносным
Огнем французских бомбардиров.

Все войны, что я вел,
Продвигали мой народ к могуществу.
И за это меня будут помнить.
И теперь, и до конца времен.
Победителю отходит добыча!
Да, я могу умереть нищим
Но в конце-концов я именно тот
Кто вел дело самой жесткой рукой.

Удар французов был быстр и уверен.
Но их атака была отражена.
И центр англо-голландского строя, прогнувшись
Все же выдержал.

Судьба тому виной или мастерство,
Но прусская армия ударила с востока.
Пруссаки, которые выскользнули из тисков французов,
Скоро приблизили поражение Наполеона.

Французская линия обороны смялась,
Открывая возможность атаки.
У императора не остается выбора.
И старая гвардия призывает его отступить.

И когда сражение подошло к финалу
Сорок пять тысяч убитых и раненых
Находилось на трех квадратных милях на поле боя
Недалеко от городка под названием Ватерлоо

9. Valley Forge

"Долина Форж¹"

Закройте ваши глаза и представьте
Солдата в долине Форж.
Страдание, которое он переносит.
Голод, войну повсюду вокруг.
Однако в его глазах уверенность, что сталь все одолеет.
И ради этого он неотступен.

Если бы он теперь нас увидел он взглянул с гневом и отвращением.
Его тогдашние убеждения – наше неотъемлемое право и кредо.
А мы позволяем невежеству и лени растащить наше наследство.
Самодовольные, мы ослеплены собственной алчностью.

Стоя босиком, сжимая в замерзших окровавленных руках
Свой мушкет.
Он жалел лишь о том
Что ему дана лишь одна жизнь.

Если бы он теперь нас увидел он взглянул с гневом и отвращением.
Его тогдашние убеждения – наше неотъемлемое право и кредо.
А мы позволяем невежеству и лени растащить наше наследство.
Самодовольные, мы ослеплены собственной алчностью.

Это время что бы открыть наши глаза
И полюбить ту жизнь, что нам дана.
И тех, кто сохранил нашу свободу.
Не выразить словами то, что они сделали для нас.

Если бы он теперь нас увидел он взглянул с гневом и отвращением.
(Откройте ваши глаза.)
Его тогдашние убеждения – наше неотъемлемое право и кредо.
(Мы ослеплены своей алчностью.)
А мы позволяем невежеству и лени растащить наше наследство.
(Откройте ваши глаза.)
Самодовольные, мы ослеплены собственной алчностью.

10. The Devil To Pay

"Дьявольская плата¹"

В июле 1863, нация трагически расколота.
Волею судьбы две огромных армии столкнули
Боги войны при Геттисберге².

Куда не глянь – опустошение.
50 000 тел устилают землю.
Ад кромешный. Три полных дня
Дьяволу в уплату.

Мощная атака армии южан
Но они должны сдержать янки и им нет пути к отступлению.
Только две бригады, две тысячи храбрецов
Против 20 000. они не смогут продержаться долго.

Генерал Рейнолдс должен прибыть
Не ждите никакого милосердия от "Железной бригады"³.
Пока он не подошел, они предоставлены себе.
Но у людей Бафорда каменная воля.

Блеск штыков на утреннем солнце.
Дым и пламя оружейных залпов
Залп! И вновь удар.
Многие тысячи пали
У Чемисбургского холма.

Трагедия. И что это приносит?
Лишь опустошение...
Люди убиты, кровь пролита.
Нация расколота.

Звук горна с Эммитсбургской дороги.
Показываются первые колонны корпуса.
Для людей Бафорда они здесь как раз вовремя.
Отчаянная потребность в укреплении боевых порядков.

Падают тела, одетые в синее и серое.
Мушкетная стрельба и пламя орудий.
Союз сражается, защищая город.
Но их превосходят численностью, и они оставляют территорию.

Им приходится проявить последние усилия воли,
Чтобы сдержать мятежников.
Тысячи и тысячи вступают в бой.
Хребет Макферсона и Блэк Хэтс Страйк.
Выстрел снайпера южан уносит жизнь Рейнолдса.

Трагедия. И что это приносит?
Лишь опустошение...
Люди убиты, кровь пролита.
Нация расколота.

В атаку! В атаку!
Генерал Ли отдает команду.
Ситуация требует разбить неприятеля.
Северяне отступили, они оставляют город.
Но они окапываются и возводят укрепление.

День заканчивается победой для Юга.
Ли, (оценивая Бруствер), говорит: "Велика воля Божья.
Они тщеславны, и потому проиграют"
Но Лонгстрит осторожен
И не слишком этому верит.

Закрывая путь, к радости Союза,
Вершины Кладбищенского хребта делают северян
Труднодоступными, прикрывая их.
Их оборона крепка, и их сегодня не выбить.
Когда конфедераты нанесут удар они станут в уплату дьяволу.

11. Hold At All Costs

"Держатся любой ценой¹"

Миля или чуть дальше.
Там мой лучший друг на всем белом свете.
Он носит синий, а я серый мундир.
И "Бог мой", все это меня так удручает.
В последний раз, когда мы виделись, я пожал
Его руку и сказал:
"Если я когда-либо подниму свой клинок на тебя,
Пусть меня настигнет кара божья".

Фланги Союза под угрозой
С одной вершины до двойной²
Не лучший день для наций
Тяжкое бремя лежит на нас.
Капитуляция – не выход.
Мы – фланг, и если мы уступим, союзу не выстоять.
Мы можем проиграть войну!

Город утопал в резне
Южане рвались вперед
Через поля пшеницы и Логово дьявола.
Доблесть Техаса
И лучшие мужчины штата Алабама.
Их "Неумолимые"
И "Опустошители"
Последняя полная мера ясной преданности.

Мы знаем то, ради чего мы это делаем.
Нам отступать некуда.
Мы держим строй, потому что мы должны.
Мы должны продержаться любой ценой.

Мы знаем то, ради чего мы это делаем.
И наша нация нуждается в нас.
Мы стоим здесь ради Союза, который нам дорог.
Мы должны продержаться любой ценой.

Враг прибывает волна за волной.
Когда же их силы иссякнут!
У нас уже нет боеприпасов, но мы не можем отступать. Нет!
Последняя отчаянная мера. Средство победить.
Мы атакуем их.
Нет другого выбора.
Навяжем им нашу волю. По моей команде примкнуть штыки!

12. High Water Mark

"Наивысший предел¹"

Я вчера был уже так близок к победе.
Я думал, что они наверняка будут разбиты.
Массированное пересечение открытого пространства.
Вот та атака, что я спланировал.
Их центр будут сломлен.
(будет сломлен?)
План хорош.
Мы ударим жестко, вначале самыми тихими орудиями.
Затем вступит пехота.

"Хорошо. Я это выполню. Но мы рискуем".
"Все находится теперь в руках Господа".

"Генерал Ли, я должен сказать вам прямо
Я полагаю, что это атака потерпит неудачу
15000 человек не могут ничего добиться
Прорываясь на тот холм
Около мили по открытому пространству
Под орудийным огнем северян".

"Мы выполняем свой долг. Мы делаем то, что мы должны.
И моему плану вы обязаны доверять "

"Слушаюсь. Но мы рискуем всем".
"Все в руках божьих".

Залп южан рвет тишину.
150 орудий составляет их канонаду

Они должны уничтожить центр Союза.
Затем инфантерия
Сможет начать наземную операцию.

Янки возобновляют огонь.
В Вашингтоне
Линкольн почувствовал, как сотрясается земля

Что решалось здесь в этот день?
Судьба этой нации.
И баланс сил раскачивался,
Утопая в муках.
Храбрость синих.
Доблесть серых.
Все это очень печально, но по-настоящему тяжело переживали
Вирджинцы, которые ожидали
За деревьями на Семинарской холме.

Лонгстрит медлит с отдачей приказа.
Строй движется. Миля. Пятнадцать тысяч мужчин

Атака начинается во всем своем величии.
Для многих из этих людей
Ясно, что это их последний день.

Бойня.
Тела падают наземь подобно ливню.
Они отважно преследуют
Но многие будут обречены остаться здесь.
С двойным темпом они заряжают.
Перед ними рвутся взрывы.
В пасть самой преисподней они маршируют.
Слава – единственный повод.

"Парни, мы почти добрались.
Я никогда не служил с большими храбрецами.
Мы должны поддержать наступающих
И поднять на штыки янки.
У рощи мы перестроимся
И сокрушим центр Союза.
И когда они побегут,
Путь к свободе будет открыт".

"Все кончено. Теперь мы отступаем.
Я никогда не думал, что мы будем мы разбиты.
Вся эта кровь на моих руках.
Тысячи погибли из-за моего плана
Я ответственен, все, что случилось, мой ошибка.
Я думал нас не удержать.
Это ли воля божья?
Я бросаю взгляд на эту пропитанную кровью землю.
Вся эта кровь на моих руках.
Боже, прости меня! Прости мне
Эту мою ошибку, и ту кровь,
Что на руках моих".