Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Immortal: "At The Heart Of Winter" – 1999

энциклопедия: Immortal
добавил: Baphomet

"В сердце зимы"

Композиции:

  1. Withstand The Fall Of Time
  2. Solarfall
  3. Tragedies Blows At Horizon
  4. Where Dark And Light Don't Differ
  5. At The Heart Of Winter
  6. Years Of Silent Sorrow

Лирика

1. Withstand The Fall Of Time

"Противостоя падению времени"

Темнее и темнее оттенки красного на моем горизонте
На границе моих видений правит мрачноликий гигант...
Пылающие солнца венчали тени горизонта, родившие безоблачный день

Воины Луны превращали сумерки в ночь...

Сжимающиеся тиски холода поведали мне: близятся жестокие времена
Все дни скорби безмолвная тундра лежит неприкосновенна
В конце того дня, после всех столетий
В вечности и во времени – все то же самое – безмолвная тундра лежит неприкосновенна

Все темнее и темнее, мир ослеплен тенями ушедших столетий
Тенями тьмы под жестоким господством зим...
Чернеющему небу нет конца
Мы противостоим падению Времени
Но холодные ветра будут дуть, даже если не наступит завтрашний день...

Сжимающиеся тиски холода поведали мне: близятся холодные времена
Все дни скорби безмолвная тундра лежит неприкосновенна
В конце того дня, после всех столетий
В вечности и во времени все то же самое – безмолвная тундра лежит неприкосновенна

2. Solarfall

"Солнцепад"

Верьте высоким морским волнам, возвещающим наш шторм
Слушайте ревущий поток, который мы называем рассветом
Смотрите на лед, в котором мы пестуем наши души
Крики замерзающей Земли, тьма поглощает ваш род

Чудовищно бушуют вдалеке моря, словно пытаясь скрыться от того, что приближается
В небесах, над соленым морским воздухом, мы наблюдали падение гиганта

Смотри на лед, в котором мы пестуем наши души
Крики замерзающей жизни, тьма поглощает ваш род

Совершенные края за дикой пустошью
За затемненным ландшафтом, исчезающим в пустоте...
Гонцы праха, выжившие после взрыва
Медленно они движутся, но далеко позади все время – солнцепад...

Верьте высоким морским волнам, возвещающим наш шторм
Слушайте ревущий поток, который мы называем рассветом
Чудовищно бушуют вдалеке моря, словно пытаясь скрыться от того, что приближается
В небесах, над соленым морским воздухом, мы наблюдали падение гиганта
Смотри на лед, в котором мы пестуем наши души
Все замерзающее кричит, тьма поглощает ваш род
Последняя вспышка заката, и только ледяная пыль медленно движется по земле
Молния играет в глубинах, из которых ничто не вернется...

3. Tragedies Blows At Horizon

"Трагедии бушуют на горизонте"

Рассвет черного дня на горизонте, где сердца зим, где наши поля сражений
Желание первородной эры холода, снежные бури шествуют по равнинам
Со времен Великого Взрыва мы сражаемся с бурями
Коронованные своей волей; и звук битвы никогда не умолкает...

Трагедии бушуют на горизонте: мы мчимся, наш бой продолжается...
Трагедии бушуют на горизонте: мы умираем, но наш бой продолжается...

Грохочущие колонны огня величественно выступают против бриза
Мой скипетр блестит в руке, ветер тих
Холод в сердце пробудился от времени, воскрешенный умирающим бризом
Звук сражения никогда не умолкает...

Трагедии бушуют на горизонте: мы мчимся, наш бой продолжается...
Трагедии бушуют на горизонте: мы умираем, но наш бой продолжается...

4. Where Dark And Light Don't Differ

"Где тьма и свет неразличимы"

Закаленное первобытное оружие пробивает нам путь, возвещая наш день
Красный и черный – цвета нашего герба
Мы подаем знак... под солнечными морями
Мы велики – побеждая, мы распространим наш гнев...

Внемлите нашему голосу, заблудшие души, он обрушивается со вскрытых небес
Победно мы шествуем по земле, наши враги обречены
Но чем дольше мы странствуем, тем сильнее желание найти
Край, где тьма и свет неразличимы...

Пойман зимой... почернение нисходит
Загипнотизирован ... в дьявольских краях

Далеко ... дальше и дальше
В могущественных и бессмысленных царствах
Мы подаем знак... под солнечными морями
Снова пришло время побеждать, распространяя свой гнев...
Где тьма и свет неразличимы...

Пойман зимой... почернение нисходит
Загипнотизирован ... в дьявольских краях

Чем дольше мы мчимся, тем тверже наша поступь...

5. At The Heart Of Winter

"В сердце зимы"

Великий Блаширк ждет меня, его самые глубокие царства найду я
С песнями, звучащими вечно; мой крик о нем всегда так громок...
Зимние пейзажи чисты, и прекрасна прогулка в ледниковых долинах
Глубоко под лесами дышит только пламя моего факела, освещающего путь...

О, Великий Блаширк, ожидающий меня, роскошны твои царства
О них слагают песни... Извечно – зов так силен...
Блаширк, могущественный, пусть твоим именем будет восславлено королевство, которое мы сотворили
Сильный и гордый, ты – в самом сердце зимы

Как лики ледника, высятся твои башни в закате
Никогда не забывая, что сделало бонда таким сильным...
Статуя созерцает королевство, что создали твои гигантские крылья
Я смотрю на Трон Ворона, зная, что я – в самом сердце зимы...

6. Years Of Silent Sorrow

"Годы безмолвной скорби"

Прощайте ... бесконечная боль во мне
Звон доспехов... Я слышу, как он зовет меня
Демон ... смотрит, как я бреду по снегу
Прошлое ... мои годы безмолвной скорби

Купол в небе, черные ветра
Тени ведут меня...
Вечно тянутся годы безмолвной скорби
Я еще не вернулся домой...

Печаль, печаль ожесточила меня...
Пустота, пустота опорожнила меня...
Темнота, темнота ослепила меня
И только черный цвет передо мной...

Прощайте ... все замерло во мне
Звон доспехов ... холодный звук позади меня
Демон ... открывает замерзшие глаза
Только черный цвет позади меня...

Купол в небе, черные ветра
Тени ведут меня...
Вечно тянутся годы безмолвной скорби
Я еще не вернулся домой...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.