1. The Wicker Man

"Плетёный человек"¹</B> <PRE CLASS="lyrics"> <B>"The Wicker Man" написана по мотивам английского одноименного фильма с Кристофером Ли в главной роли. Фильм рассказывает о древнем языческом ритуале.</B> Вот рука в движении – на тебя кажет перст судьбы, Она сбивает тебя с ног. Что же будешь делать ты? Ты будто проглотил язык, но теперь есть, что сказать, Трубач во вратах рассвета зовёт за ним следовать. Ты видишь каждую ночь, как мир сгорает в прах, Новорожденный из света танцует в солнечных лучах. Скажи "прощай" гравитации, смерти "прощай" скажи, Поприветствуй вечность и каждым мгновением живи. Придёт твой час, придёт твой час. Перевозчик хочет денег, но ты не собираешься платить – Он может оттолкнуть лодку, если ты сойдёшь с пути. Тебе не о чем больше размышлять – всё будет как всегда, Новой вспышкою вселенную освещает каждая секунда. Ты видишь каждую ночь, как мир сгорает в прах, Новорожденный из света танцует в солнечных лучах. Братья и отцы их, взявшись за руки, встали в круг – Вновь поднимается из тьмы Плетёного Человека дух. </PRE> <H3 CLASS="lyrics">Ghost Of The Navigator</H3> <B>"Призрак штурмана"

Я ходил к многим берегам, но это плавание последнее,
У штурвала я давно стою – на запад курс держу,
С трудом корабль веду в ночи, сердце в мольбах и вычислениях,
Стрелка компаса колеблется, но сильна воля – я не заблужусь.

Тайны времени, тучи, затмившие солнце,
Но я знаю... я знаю...

Я вижу тени мореходов, но они мертвы,
Их скелеты с немым укором встают из воды,
Они следуют к закату, считая берега.
Сирены со скалы зовут меня.

Моё сердце забери, освободи,
Его несёт вперёд в пене волны.
Некуда бежать, морехода сын,
Искавший радугу всю свою жизнь.
Куда я приду – не знаю сам,
Я знаю лишь то, где я был.
Мечты приходят и уходят – когда-нибудь так будет,
Нереально ничто, пока видишь ты.

Меж грохочущих скал я проскользнул, сирены имя зовут моё,
Привяжи к штурвалу мои руки, от напряжения бушует кровь.
Но я не обманусь, когда придёт рассвет, разгоняя тьму,
Мне остаётся всегда следовать этим курсом – я иначе не могу.

3. Brave New World

"Прекрасный новый мир"

"Brave New World" основана на одноименной книге Алдоуса Хуксли (Aldous Huxley).

Смерть лебедей, биение крыл –
Красота здесь не нужна...
Потерял любовь, потерял жизнь
В этом саду страха.
Я видел много разных вещей
В этой жизни один,
Больше нет любви матери,
Домой этого дикаря уведи.

Пустошь и боли дом –
В этом нет смысла совсем,
Заперт мозг, разум притуплён –
Мессия перед падением.
Нереально всё, что видишь ты,
Но не скажут те, кто знал.
Всё потеряно, этому миру
Ты свою душу продал.

Прекрасный новый мир,
В прекрасный новый мир.

Умирающие королевы, драконы-короли.
Где спасение теперь?
Жизнь потерял, погубил мечты.
Вырви кости из плоти моей!
Смех и эхом тихий крик
Умирающего, чтобы ты правду узнал.
Ты запланирован и проклят ты
В прекрасном новом мире.

4. Blood Brothers

"Кровные братья"

"Blood Brothers" посвящена теме жизни после смерти и потустороннему миру. Она затрагивает тему мрачной стороны мыслей. Она также рассказывает о стыде за все, что творят люди. В песне говорится обо всех тех ужасных вещах, про которые люди узнают из газет, но прочитав об этом, просто перелистывают страницу.

И если ты в саду жизни прогуляться решишь,
Что думаешь ты увидел бы там?
Это, как зеркало, где отражается вся твоя жизнь,
И в этой реке отражаюсь я сам.
Лишь на мгновение я увидел своего отца лик,
Проходя мимо, он позвал меня вновь,
В ту же секунду воспоминания ожили мои,
И старыми ранами хлынула кровь.

Когда испуганно ты этот мир оглядишь,
Что видишь ты? Чему научились мы все?
Когда ты видишь новые ужасы войны –
На улицах обгоревшие трупы детей.

И порой я, бывает, боюсь за весь мир,
Временами мне стыдно за всех.
Когда ты дальше плывёшь и все чувства твои,
И отражения хороших и злых дел...

Чем является жизнь? Найдём ли мы ответ?
Что на это сказать ты мне можешь?
Может быть всё, что так твоей мило душе,
В один миг длань судьбы уничтожит?

Думаешь, нет возможности всё переправить,
Когда использованы все шансы?
Мы старые ошибки совершать продолжаем,
Хотя так просто добиться баланса.
Когда на краю всё время живём,
Из книги мёртвых молитвы поём.

5. The Mercenary

"Наёмник"

"The Mercenary" рассказывает о браконьере (bounty hunter). По словам Стива, мэйдены назвали песню "The Mercenary" просто потому, что не хотели называть ее "Bounty Hunter".

Плати, чтоб убить, проиграй и умри,
Жертва, охотник – всё ты.
К нам в гости вновь Люцифер –
Делать трофеи из людей.
Остался без кожи, без черепа –
Сумка доверху полна,
На жаре прилично сох.
Знаешь, это твой последний вздох.

Спрятаться негде, некуда убежать,
Чтоб остаться в живых, вынужден убивать.

Не показывай страх, не показывай боль.

Сердце, мозг – человек,
Переплетён интеллект,
Точен фокус в ночи,
Ярко пылают джунгли.
Носок к носку, связаны
Руки, все пойманы.
Железная воля, стальной кулак,
Как всё могло случиться так?

7. The Fallen Angel

"Тхе фаллен анджэл" (да, как избито...)</B> <PRE CLASS="lyrics"> <B>Основной темой "The Fallen Angel" является вечная борьба Добра и Зла.</B> Азазель – за тобою, он играет в игру. Демоны – внутри тебя своего часа ждут, Прячутся, управляют, как куклой тобой. Ждут Дьявола и готовы захватить разум твой. Только ты и Господь могли бы узнать, как всё могло бы быть. Только ты и Господь узнаете, что я единственный. Только ты и Господь можете узнать, как всё произойдёт. Только ты и Господь узнаете, что я единственный. Может ли быть это конец нашего мира, Тех вещей, что мы так любили? Осталось только увидеть, что это моё, Потому как я – избранный! Побеждён падший ангел, но я снова воспрял, Моя сила во мне, я молиться решил. Я жду Армагеддон, он за мною идёт, Это честь – быть избранным, я часа жду своего. ("коз айэм э чоузэн уааааан...") </PRE> <H3 CLASS="lyrics">The Nomad</H3> <B>"Кочевник"

Подобно миражу через пустынные дюны скачет,
Видением, ветром носимым в песках,
Секреты древних жителей пустыни он прячет,
Бережно храня их в своих руках.

Кочевник – всадник Древнего Востока.
Кочевник – о тебе знают немного.
Кочевник – откуда ты, никто не знает.
Кочевник – куда идёшь, никто не скажет.

Под покрывалом облик свой скрываешь.
Тех, кто тебя боится, ты просто презираешь.
Нет уверенности, что твоё будущее можно предсказать,
Ты – легенда, о тебе будут песни писать.
Никто не смеет там, где ты ходить,
Твоя репутация вперёд тебя летит.
Как призрак, исчезавший, когда желал.
Многие говорят, хоть и не видели, что ты многих убивал.

Кочевник – чёрной тенью высится на коне
Кочевник – призрак, чьё явление страшит людей.
Кочевник, ты – всадник посреди пустыни,
Никто не может понять твой гений.

Те, кто видал тебя на горизонте средь песков,
Тебя боялись, прочь бежали со всех ног.
Впереди тебя летит тайна, пески – твои.
Твой силуэт точно из камня высекли.
Гласит легенда, что ты молвишь на древнем языке,
Никто не говорил с тобой, никто не знает о тебе.
Многие считают, что ты сотни погубил,
Другие – что ты умирал и снова жил.

9. Out Of The Silent Planet

"Вне тихой планеты"

Вне этой тихой планеты,
Вне этой тихой планеты все мы.

Высыхающие руки и тела о спасении умоляют.
Земля разорена руками богов, что создали вы сами,
Народы плачут под расколотыми небесами.
Вы виновны, смерть – всем живым в наказание.

Вне этой тихой планеты
Мечты покинутых.
Вне этой тихой планеты
Приходят демоны создания.

Убивающие поля, жернова разломаны равновесием,
Отдельные жизни, масок больше нет, как и шансов на спасение.
Измождённая мудрость выплёвывает горькую ненависть,
Я обвиню тебя прежде, чем узнаешь за что. Теперь слишком поздно.

10. The Thin Line Between Love And Hate

"Тонкая грань между любовью и ненавистью"

Когда дурным делается человек,
Тому ль хотели принадлежать?
Во что бы то ни стало получить,
За сколько потеряешь жизнь?
Так с чего же нам начать?
Воля к победе, дух бойца.
Что заставляет нас решать,
Встать на путь добра иль зла?

Меж любовью и ненавистью тонка черта,
Рассмотри, что меж хорошим и плохим.
Серый делит чёрный и белый цвета,
У нас есть право выбора пути.

И все мы рады обвинять
Общественность в эти дни,
Но кто знает, зло или добро
Новому поколению нести?
Что– то отнимает больше, чем то
Чтоб выжить. Честным быть душой.
Зло есть в некоторых из нас,
Не важно, что не измениться никогда.

Буду надеяться, что моя душа вознесётся, и я буду жить вечно.
Сердце остановится, душа воспарит, и я буду жить вечно.

Лишь пара слёз разделяет то,
Что кто-то грустен, кто-то рад.
Проведена тонкая черта
Между безумцем и гением.
С какого возраста начинаем учиться –
На какой путь повернуть,
Дорога долгая, ветер сильный.
И тропа, чтобы сгореть.

11. Dreams Of Mirrors

"Мечты зеркал?"

"Dream Of Mirrors" рассказывает о темной стороне жизни, о том, как люди страдают от своих снов и кошмаров.

Чувствовал ли ты, что будущее – это прошлое, но ты не знал, как?
Отражённые мечты захваченного времени – это правда случилось?

Знаешь ли, почему я чувствую так?
Об этом времени и месте я ль мечтал?
Что-то ярко вспыхнуло опять в моём мозгу.
Твоё лицо уверен, что видал,
Видел эту комнату, я здесь бывал.
Что-то ярко вспыхнуло опять в моё мозгу.

Все мои надежды и ожидания,
Поиски объяснения и чаяния,
Найду ли я свою судьбу?
Я больше не вынесу.

Сон – это явь, сон – это явь.
Мечты – реальность, мечты – реальность.

Думаю, слышал до этого тебя,
Думаю, что говорил эти слова.
Что-то заставляет меня думать, будто я сошёл с ума.
Быть может, всё ещё сплю я?
Это реальность новая?
Что-то заставляет меня думать, будто я сошёл с ума.

Все мои надежды и ожидания,
Поиски объяснения и чаяния
Воплощаются в реальность,
Но не уверен, что это так.

У меня чёрно-белые мечты,
Я лишь мечтаю, потому что жив.
У меня чёрно-белые мечты,
Чтобы от самого себя спастись.
У меня чёрно-белые мечты,
Я лишь мечтаю, потому что жив.
У меня чёрно-белые мечты,
Прошу, помоги спастись от меня.

Я поднимаюсь и включаю свет,
Напуганный близящейся ночью,
Боюсь опять заснуть и видеть снова сон.
У меня нет намерения,
Нет на уме сравнения,
Чтоб с привязи спустить демонов моего разума.

Странно думать, что может быть волнующим,
Что сон снова повторится.
Стараюсь избежать бездействия,
Спасая себя от себя самого.

Потерялся во сне зеркал,
В парадоксе я пропал,
Пропал и кружится время.
Пропал в кошмаре, что смотрел я.
Пропал вновь посетив преисподнюю,
Пропал в другом времени и месте.
Пропал в параллельном мире,
Пропал в собственных кошмарах.