Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Judas Priest: "Demolition" – 2001

энциклопедия: Judas Priest
добавил: Doomwatcher

"Уничтожение"

Композиции:

  1. Machine Man
  2. One On One
  3. Hell Is Home
  4. Feed On Me
  5. Jekyll And Hyde
  6. Devil Digger
  7. Close To You
  8. Subterfuge
  9. Metal Messiah
  10. Cyberface
  11. Bloodsuckers
  12. In Between
  13. Lost And Found
  14. What's My Name?

Лирика

1. Machine Man

"Человек-Машина"

Получил лицензию на убийство
На своей машине 650 Бонневилл
Мы выкрикиваем "Адский огонь"
Возбужденные и неразрушимые

Едем
Чтобы завладеть короной
Неоновое оцепенение
Отступники

Никакого страха, лишь ненависть
Гонит нас к смерти
Буйствуем
На своих маниакальных машинах

Возьмите меня
Или швырните на землю
Неоновые ночи
Со скоростью света

Ну что, козлы, хотите состязаться в скорости
"Неудачник" – татуировка на твоем лице

Мчится человек-машина, – ты хочешь попробовать
Наступает человек-машина – ты умрешь

Разгоняешь двигатели
Ты можешь слышать их крик
Ты сожрешь свои слова
Которые сомневались в твоей машине

Зверь разогнался
Флаг повержен
Покрышки визжат
И дымом застилают все вокруг

Через границы
Когда они проносятся мимо
Это кровавая баня
Борьба лишь за первое место

Человек-машина – наступает человек-машина

Лед, стальные нервы
Когда на моем счету еще одно убийство
Ты проигрываешь – я побеждаю
Я должен мчаться снова

Гони
Упади на землю
Неоновые ночи
Скорость света

Не милосерден, когда я пересекаю черту
Вижу, как сосунки убивают себя за моей спиной

Мчится человек-машина
Ты хочешь попробовать
Наступает человек-машина
Ты умрешь

2. One On One

"Один на один"

Я – твой самый мрачный час
Я – твое поражение от силы
Я – голос, которого ты боишься, и я
Кричу в твоей голове

Я – последний отсчет
Я – выгоняю твоих демонов
Я – худшая смерть
Я раскрою твои слова

Что это?
Я слышу твой крик
Лицом к лицу
Я заберу тебя с собой

Один на один
Вызов
Один на один
Померяйся силами со мной

Я – ужасная, правда
Я – бесстрашная молодость
Я несу этот крест
И тот, кто смеет посмотреть тебе в глаза

Я – первый Бог
Я – жертва несправедливости
Я буду непоколебим
Пока других раскидают повсюду

Не смотря на все преимущества
Плюю на все
Мне нет равных, когда я иду на стену

Наконец, я запятнанное кровью прошлое
Которое, в конце концов, настигло такого человека как ты
Вспышка стали из тьмы прошлого
То, что ты почувствуешь – я, повержен, убит
Беги, я вечен и потом, я нашел кожу
Ты разорван на клочки – я задал вопросы
От которых трещит твой позвоночник

Так что я держусь до конца
И теперь я гораздо сильнее
Так прими мой вызов

Я – самая темная ночь
Я – удар гадюки
Я увижу твои мучения
Когда ты начинаешь облизывать
Свои смертельные раны

Как приговоренный человек
Который просто не умрет
Я не буду раскаиваться
Я никогда не уйду

3. Hell Is Home

"Ад – Отчий дом"

Ты смотришь на меня с вопросом
Словно прокаженный
С тобой все в порядке
Но это слишком хорошо для меня

И эй, я знаю себя
Никогда не получу право
На всю эту собачью чушь
Твоих социальных званий

О, вынюхиваешь меня
Ненавидя мою сущность
О, но понимаешь, это ни черта не значит
Потому что, здесь, в аду, все любят меня

Эй, я знаю, что я недружелюбный
Потому что ты ведешь себя так, будто я заражен
Чем-то отвратительным

И я думал, что знаю тебя
Внутри все одинаково
Мое лицо не исправить
Будто у меня какая-то болезнь

О, ты продолжаешь отворачиваться
Чтобы лишить меня личности
О, слава и удача до сих пор на моей стороне
Потому что здесь, в аду, все знакомы со мной

Ад может быть отчим домом для меня
Мне нравится здесь
И никто другой не приглашал меня
Ад – отчий дом для меня
Он должен быть таким (потому что Иисус Христос)
Никто другой не приглашал меня

Теперь я – "свой"
Я нашел свой дом
Потому что, даже не смотря на то, что я знаю
Что лучше мне не будет, а хуже, уж точно никогда

Рассказываю всю свою жизнь о том,
что мне всегда не нравилось
Я игнорировал, пока ты не начинал выплевывать в мою сторону оскорбления
И я не знаю, почему ты чувствовал такое удовлетворение
От всей деградации, которой ты пичкал меня

О, теперь мой статус изменился
И тебе приходится винить себя
О, я привлеку внимание, которого страстно желаю
Теперь я – стремительный ад, а рай уже не будет таким

4. Feed On Me

"Накорми меня"

Они умирают на танцплощадке
Они лежат в обломках
Они умирают от истощения
От смертельных ран

Они голодны и требуют пищи
Они отказали себе в вере
Они – отчаянные люди
Смерть написана на их лице

Когда ты желаешь жить
Это все, но ничего
И ты остался один
Но тебе кто-то нужен, – накорми меня
Накорми меня

Они отлично стреляют и превосходят числом
Но они никогда не обратятся в бегство
И во имя свободы
Начертанной их кровью

Кто-то назовет их наемниками
Но они всегда знали, что такое боль
Неминуемо перевешивающую цель

Накорми меня
Накорми меня, если тебе нужно дышать
Накорми меня

Когда твой голод снова поражает тебя
И ты чувствуешь, что твоя внутренняя сила оскудела
Накорми меня

Накорми меня – у меня есть то, что тебе нужно
Накорми меня
Накорми меня – не мирись с поражением

Они умирают на танцплощадке
Они лежат в обломках
Они умирают от истощения
От смертельных ран

Кто-то назовет их наемниками
Но они всегда знали, что такое боль
Неминуемо перевешивающую цель

Когда твоя жажда жизни почти исчезла
И ты остался один, и тебе кто-то нужен
Накорми меня

5. Jekyll And Hyde

"Джекил и Хайд"

Вся твоя невинность лишь угасает
Когда мы снимаем внешний лоск
Все эта пьеса, которую ты ставишь на сцене
Со своими лживыми баррикадами

Ярость мучит
Тебя каждую ночь
Заперев себя в клетку
Пытаешься вырваться

Шизофреничные основные потребности
Дурачишь меня в самодовольстве
Но теперь я понимаю твою пучину
За маской огрызается чудовище

Пылает ненависть
В твоей груди
Ошеломленный, но познающий
В своих поисках

О, меня убивает твоя непредсказуемость
О, постоянно
Ты прячешь
Своего Дженилла и Хайда

Теперь я понимаю
Вот темная сторона
Под маской

Постоянно меняешься
Потом любишь ненавидеть
Завлекая меня

Вся твоя невинность лишь угасает
Когда мы снимаем внешний лоск
Все эта пьеса, которую ты ставишь на сцене
Со своими лживыми баррикадами

Ярость мучит тебя каждую ночь
Заперев себя в клетку пытаешься вырваться

6. Devil Digger

"Дьявольский копатель"

Я был опутан проводами под землей
Казалось, что ничто не исправить
Я был изжарен, а память спутана
Потом это пришло ко мне

Дьявольский копатель
Не прощенный

Я был на другом самолете
Он сказал, подходя ко мне, положив свои руки на мой лоб
"Это конец для меня"

Дьявольский копатель
Неверующий

Не надо извиняться
Это не позор
Но никогда не волнуйся (пока)
У тебя не веры

Вот он идет
Безликий
Не надо тебе убегать
Ты должен обрести веру

Смерть – это еще не конец, так говорили мы
Такие мудрые слова
Кто, черт возьми, хочет стареть
Но задавайся вопросом в последние часы

Дьявольский копатель – неверующий
Дьявольский копатель – не прощенный

Вот он идет
Безликий
Не надо тебе убегать
Ты должен обрести веру

Я не хочу угасать

7. Close To You

"Ближе тебя"

Так много лет, что мы были одни
Так много вещей, что мы сделали
Вспоминая живых
Но большая часть меня умерла

Когда я сражаюсь с событиями
Я предложил слова силы
Они не могут понять
Страсть, которой мы были одержимы

Люди говорят мне, что делать
Говорят мне, как я должен пережить это
Но они не понимают, что
Никто другой не может быть ближе тебя

Я смотрел тебе в глаза, прежде чем они закрылись
Они смотрели прямо в мою душу
И они просили меня не горевать
Я пытался, но до сих пор истекаю кровью

Я просыпаюсь, теряю силы
Я вовсю пытаюсь стряхнуть
Растущее одиночество
Когда ничто другое не может быть ближе

И когда я стою здесь, у могилы
А ветер называет твое имя
Я, знаю, что время никогда не сможет излечить
Пустоту, которую я чувствую

Люди пытаются обнадежить меня
Сказать мне, как я должен освободиться
Но они никогда не узнают
Потому что ничего другое не может быть ближе

Люди говорят мне, что делать
Говорят мне, как я должен пережить это
Но они не понимают, что
Никто другой не может быть ближе тебя

8. Subterfuge

"Отговорка"

Святой отец пьет огненную воду
Проповедует мир, когда ты идешь на войну
Политики принимают прекрасные решения
В душе, всегда сохраняя собственный интерес

Для тебя, мы всего лишь капля в океане
Может быть это, правда, но это лишь точка зрения
Ты объединяешься с дружеским вторжением
Нас не одурачишь, мы должны прийти к заключению

Отговорка обманывает твои и мои взгляды
Мы смущены, но до сих пор выбираем сопротивление
Отговорка эксплуатирует нас, но вызывающе
Мы отказываемся подчиняться

Порочные матери прячутся под простынями
Всегда рядом, но их не увидишь

Эй, большой брат – смотри, как мы накапливаем силы
Потому что мы никогда не проиграем в битве
И мы не соглашаемся!

Дайте нам имя, и вы дадите нам силу
Смотрите, как мы накапливаем свою силу за час
Ты думаешь, что мы слепы и не можем принять решение
Но мы видим все со стороны

Кто-то выигрывает, кто-то проигрывает
Кто-то называет это отговоркой
Кто-то выигрывает, кто-то проигрывает
Они бессильны перед отговоркой

9. Metal Messiah

"Металлический мессия"

Нечестивый сатана взывает
Он абсолютно бесчувственен
Борется здесь, чтобы
Завербовать всего тебя
Так не живи пороком
И не вкушай снова страх
Кто-то возвращается
Посылая к черту календари

Предостережение гласит
Лучше отступи
Скептики во всю проповедуют
Наблюдая в автершоке
Обратите внимание на пророчество
В своих офисах
Кто-то появляется из ниоткуда
Исследуя все в поле зрения

Близится время
Начался день
Приготовьтесь
Для грядущего

Он – человек
Армагеддон
Идет в огне
Металлический мессия
Он – единственный
Отец, сын
Творец, разрушитель
Металлический мессия

Рай в беспорядке
Кто-то у ворот
Уничтожение, это плохо
Ему не знакомы правила
Вмешиваясь, он говорит
"Пора раскрутить это место"
У таких как они есть выбор
Потом весь ад срывается с цепи

Ад еще не готов
К тому, что он заготовил
Пора вам мудаки
Сменить менеджмент
Лучше предаться блуду
Прежде чем будет слишком поздно
Мощь нарастает
Когда он детонирует

Никогда не поздно
Выйти из трудного положения
В этом случае
Умри или раскайся

Ты можешь умолять его
В зрительном зале
Купить товары
Вдвое дешевле
Поднимаясь в высь
Под его децибелы
Он – тот, кто опускается на землю
Рядом с человечеством

Металлический мессия
Твое царствие грядет
Их покорят

10. Cyberface

"Кибер лицо"

Он лежит ожидая
Одной ошибки
Вкалывая морфий на вашем экране

Те, кто осмеливаются
Или не подозревают
Загружают ею ради крика

Не входите на его сайт
Или берегитесь его мегабайта

Никакой проверки на вирусы
Не обнаружит человека
Или он планирует смертельные задачи

Млеющие от счастья губы
Его сети освещены
Он пресмыкается ради нападения

Словно паук в паутине
Живой и праздный
Но ты – мертвец
Чудовищный во всем
Теперь, он выходит поиграть

Кибер лицо
Железная воля
Запрограммирован развращать и убивать
Кибер лицо
Не спастись бегством
Он связан через компьютер с Адом

Когда-то он собрал и инсталлировал кибер лицо
Он наполнит кибер лицом твою материнскую плату

Теперь он готов хватать
Он хочет освободить тебя от плоти

Живой, но все же мертвый
Одержимый дьявол
Он сокрушит твою систему

На месте
Моделирует ад
Твоя жизнь – теперь ничего не стоит

Брошенный Бог
Нелепый разум
Организм
Что обретает жизнь
Крушит ботинком твой экран
И внезапно
Приближается быстро и порочно

11. Bloodsuckers

"Кровососы"

Не говори мне о морали
Ошибочном или верном правосудии
Ты копаешься в грязи, игнорируя боль
И выплевываешь всю свою ложь

Совесть свободна, когда мы истекаем кровью
Лицемерие родилось от жадности
Не проповедуйте мне неприкосновенность
Или свои законные высоты

Судья возбужден
Он потрясающе одевается
На телевиденье, каждую ночь

Подсознательный – столь абсурден
Это преступно, – однако, не допустимо для уха

Кровососы – как они могут спать по ночам
Кровососы – обычные паразиты

Сегодня, ты будешь отстаивать свою точку зрения
Они не могут навредить тебе – отлично
Но они уничтожат твою семью
И протащат тебя через ад и трагедию

Цирк направляется в город
Укомплектованный камерами и клоунами
Первая поправка распалась на куски
Мир наблюдает, лишь ища удовольствие

Когда день подошел к концу
Для всех, наблюдающих безликого мужчину
Он тушит свет – это печально
Кого теперь винить за это?

Устрашающее извращение, вот твои слова
Со всей прекрасной законной позиции
Они проигрывают судебное дело, но...
А потом привлекают еще кого-то

Подсознательный – это столь абсурдно
Это преступно, – но не доступно для слуха

Я обещаю говорить правду
Только правду
И ничего кроме правды
Так поможет мне Господь!

Сегодня, ты будешь отстаивать свою точку зрения
Они не могут навредить тебе – отлично
Но они уничтожат твою семью
И протащат тебя через ад и трагедию

Кровососы, паразиты

12. In Between

"Посередине"

Я любовь, я ненависть
Я верующий атеист
Я гневался с улыбкой
Я вежливый или непристойный
Я либо шепот, либо вопль
Я не совсем уверен
Я где-то по середине

Я – юноша преклонных лет
Я спокоен или я в гневе
Я – твой друг или враг
Пацифист или милитарист
Я богат, но я беден
Я – все непристойности
Я затерялся по середине

Бодрствую
Или сплю
Где-то по середине
Как пульс машины
Я доведен до предела

Я чувствую беспорядок, кипящий во мне
Я не здоров и не болен

Я – все крайности
Но все еще где-то по середине

Прав я или ошибаюсь
Изгнанник, однако, у меня есть семья
Я под кайфом или в "завязке"
Говорю что слаб, но все же полон сил

Посередине

Я мое Альтер эго
Я подсознательно
В глубине, но так же где-то на поверхности
Или где-то по середине

О, я знаю, кто я
Всегда первый в ряду или последний
Я купаюсь с акулами или тону с крысами
Я буду защищаться, когда нападаю
У нас с тобой разные миры
Я на другой тропинке
Я в непонятном месте
Но где-то по середине

Я ищу мести
Когда я прощаю
Я умираю, чтобы жить – я
Не боюсь, но напуган до смерти
Я не приспосабливаюсь

Посередине – все крайности

13. Lost And Found

"Потерянный и найденный"

Обычно, я всегда боялся
Что я собьюсь со своего пути
Я никогда не шел по прямой, лишь блуждал

Я никогда не думал, что пойму
Что я смог бы смириться с твоей потерей
Но внезапно я вижу свет дня

Выведи меня
Из ночи
Держу курс – я все еще жив
Я должен признаться, что я никогда не думал, что выживу

Я потерялся и нашелся
Мне приходилось сидеть на мели
Я потерялся, но теперь нашелся

Сосредоточившись на своем изменчивом состоянии
Я просто сбит с толку
Страдая один среди толпы

Дрейфую по морю сомнения
И никто не слышал мой крик
Что я потерялся и не смог бы найти свою дорогу

Нет никого у руля
Нет никакого плана
Я споткнулся в беспощадной стране

После, так долго
Идя не в том направлении
Я нашел дорогу

Я потерялся и нашелся
Мне пришлось пасть на землю
Я потерялся, но теперь нашелся

Что мне никто не нужен
Чтобы выжить
Ты должен верить один в то
Что поднимешься ты

Начинаю бег
Теряю вес
Теперь я вижу, что близок к дому

14. What's My Name?

"Как меня зовут?"

Ты всегда была слишком клевой
Гоняя нас по школе
Все знали, кто ты такая
Ты всегда шла по прямой
Нам приходилось уходить в сторону
Нам всегда приходилось, есть твою грязь

Но положение изменилось
И вещи изменились
Время урока
Так давайте снова произносить это по слогам
Напомни мне только в том случае
Ты можешь забыть
Как меня зовут?
Произнеси это снова

Ты всегда наказывала нас
Пиная слабаков
Выделываясь, будто мы не существуем
Когда мы высказываем свои взгляды
Ты говоришь, кто ты такая
И грозишь кулаком

Но положение изменилось
И вещи изменились
Время урока
Так давайте снова произносить это по слогам
Напомни мне только в том случае
Ты можешь забыть
Как меня зовут?
Произнеси это снова

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.