Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Katatonia: "Tonight's Music" – 2001

энциклопедия: Katatonia
добавил: Lightbringer

"Музыка этого вечера"

Композиции:

  1. Tonight's Music
  2. Help Me Disappear
  3. O How I Enjoy The Light

Лирика

1. Tonight's Music

"Музыка этого вечера"

кто смог бы назвать моё имя без сожалений
кто смог бы заглянуть за это и увидеть мой мрак
и на сей раз спасти их своими молитвами
кто смог бы отразить чуть-чуть их солнца

как это случится могло это неправильно
то что я должен зависеть от мрака
кто пойдёт со мной вниз по прямой
как это смогло зайти так далеко
что я должен кому-то сказать что что-то не так
не с миром но скорее со мной

кто смог бы назвать моё имя без сожалений
кто смог бы пообещать что никогда не причинит мне вреда
сегодня вечером у меня на уме множество желаний
и всё что я пью всё ею полно

2. Help Me Disappear

"Помоги мне исчезнуть"

чтобы исчезнуть совсем
что мне сделать надо
я лишился сна
мои руки в ранах
вот дыра в стене
и глазное яблоко
мёртвое цвета твоего
снова вырвано

исчезать из жизни
и обещать остаться
вдали от знания птицей
по клетке метаться
за мужество уйти
пришлось много отдать
если нужна будет помощь
я дам тебе знать

исчезнуть мне помоги
или веру обрести
в перемены, нет пути
выхода не найти
или избавь меня от
кошмаров что горят
в моей голове чтобы я
свободно мог вздохнуть

выглянул дважды в окно
чтобы удостовериться
в том что за дверью никто
не скрывается
я как и прежде один
в объятиях тишины
никого рядом нет
они все ушли

чтобы обрести свободу
себя изолировал
и доброжелательно
кулаки сжимал
читал книгу полную странных слов
болею и совсем одинок

3. O How I Enjoy The Light

"О как я наслаждаюсь светом"

как будто я приравниваюсь к стае
полярный медведь разорвал тюленёнка
стены дворца устилают гобелены
и оконные стёкла разбиты
с раскрошенной собакой
на каждом месте где они упали
и каждый посторонний ёжится
платье разорвано
тон требующий
собачей скрытой силы

и будет ли её поясница
завизжит ли
бьющееся мурлыкание чтобы украсть время
вот где мы гуляем
рука об руку
о как я это презираю
о как я наслаждаюсь светом
первого утра вечной мудрости
богатство ярлыка
на похожем детском месте
я буду любить тебя вечно

и если я не делаю
и если я делаю
различие существует в воображении
день невозмутим
время станет таким же
и мы станем взывать к свету

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.