2. Travel Through Time

"Путешествие сквозь время"

Позволь мне взять тебя в это путешествие.
Мы вернемся на много лет назад.
Я расскажу тебе о вещах, которые мне довелось увидеть.
Я знаю, это звучит необычно.
Я родился в бедной семье
Подобно невзрачному цветку под твоими ногами.
Вдали от больших городов
Я боролся с палящим зноем.
Я учился драться и учился мошенничать.

Итак, теперь мы летим
На крыльях моих воспоминаний.
Просто держись крепче
И мы отправимся в путешествие во времени.

Когда я был еще мальчишкой
Однажды я охотился на равнине,
И добыча моя убежала в пещеру.
Миновав вход, я последовал за ней
И почувствовал себя шагнувшим в свою собственную могилу.
Я видел все и слышал голоса.
У меня есть для тебя секрет, тебе и выбирать.
Хочешь ли ты возродиться вновь?
У меня есть кое-что для тебя, маленькое заданьице.
Так что давай, иди к свету.

3. Beginning

"Начало"

Засохла пустота внутри вселенских вод.
И вскоре поднялся
Небесный свод, и на земле
В первый день наступил первый рассвет.

Бог солнца в лодке своей
Правит сквозь ночь.
И змея¹ зла повергая
Приносит свет.

До сотворения был хаос,
И тогда создатель вышел из моря.
Он сотворил много божеств
И была тогда жизни свобода дана.

Земля и небо стали первой парой.
И были рождены потомки.
Силы добра и зла появились
Перед первым рассветом.

4. Lord Of Eternity

"Владыка Вечности¹"

Теперь, когда закончилась твоя жизнь,
Представь свои грехи на суд.
Анубис² взвесит их справедливо.
И если сердце твое будет
Легче пера мы это увидим вскоре.
Сердцу злому райского блаженства не видать.

Я – повелитель Вечности.
Я укажу путь твой.
Я – повелитель Вечности.
Мы встретимся в твой последний день.

Предательство братское позволило мне войти в загробную жизнь.
И умерев, я вернулся еще более сильным.
Я – король мрака душевного, просто следуй за мной.
Дуат³ ожидает вас всех.
Могуществом я наделен и в моих руках судьба твоя.
Мне решать твою участь.
Я – правитель темных земель.

5. Knowledge And Wisdom

"Знание и мудрость"

Тысячу лет он – одинокий страж
И пристальный взгляд его обращен к востоку.
Зверь благородный спокойно в песках возлежит
Дни и ночи напролет.
Все тайны человечества под лапой его можно найти.
Храм из вытесанного камня и туннель, ведущий
К подземному озеру.
Тут я скитаюсь вечно.

Почему ты не слушаешь, что я говорю.
Я бы рассказал тебе о вещах, которые я видел в прошлом.
Знание и мудрость, что я приобрел в своей жизни,
Все секреты, что я храню, не познать за краткое время.

Легенды утверждают о существовании секретного прохода.
Но он сокрыт, и никто не обнаружил двери
В священный храм, где каждую ночь свершались обряды.
И возносились молитвы богам уберечь от всех зол
И принести свет.
И я скитаюсь вечно.

6. Battle Of The Gods

"Битва богов"

Он поднялся мстить
И гневом он был переполнен.
Он должен дядю свергнуть
И научившись, как в битве, использовать свою силу,
Отомстить за смерть отца.
С могучей силой в руках и волей к победе.
Он намерен сражаться до последнего вздоха.

Они начали великую битву богов за то,
Кому быть правителем. И это продолжалось дни и ночи.
Когда началась битва, казалось, что Сет¹ победит.
Ведь он был силен, как никогда прежде.
Но Хорус² имел большой палец, что Сет отсек.
Проглотив его, он выиграл войну.
Теперь Сет был пленен, и руки его были связаны.
Но воспользовался помощью кишок,
Используя неожиданность, Сет выдернул глаза Хоруса
И с гордостью посадил их в землю.

Они начали великую битву богов за то,
Кому быть правителем. И это продолжалось дни и ночи.
Они встретились вновь, и битва возобновилась.
Сражение бушевало и, в конце концов, Хорус победил, а Сет был поражен.
Но разве это превратило врагов в друзей?

7. Beauty Has Come

"Красавица грядет¹"

Жизнь не измерить золотом
Лишь чувствами, что ты хранишь.
Всеми своими надеждами и страхами,
Которых так много.

Она всегда сияет мне своей красотой.
Это нечто удивительное.
Я тону в ее глазах.
И ветер гуляет среди волос.

Она посещает мои сны.
Такая прекрасная, какой я еще никогда не видел.
И шепчет мне слова любви и надежды.
Я не хочу ее отпускать.
Она говорит, что так хотела бы остаться.
И в ее глазах я вижу слезы.

Времени не подвластна ее грация.
Я до сих пор вижу ее облик.
Это сокрыто глубоко в сердце моем, похоронено в ее глубине.
Я жду ночи, чтобы вновь быть с ней.
Она опять будет вся моя, до тех пор, пока я сплю.

8. Vizier

"Визирь"

Я первый после короля, его советник
Создаю решения, оставаясь в тени.
Власть, данную мне, я использую мудро
Пытаясь найти наилучшее решение.
И вновь хожу и вновь говорю сам с собой.
И сон гоню до самого рассвета.
Я думаю, надеясь найти ответы.
Но в этой игре я только пешка.

Я улетаю в грёзах
И просыпаюсь от собственного крика.

Я был предупрежден об обмане
Они меня пытались запутать.
Но мне известно о взятках, что они принимают
Я вижу их ложь, я знаю об их злых замыслах.

9. Chosen By Re

"Избранный Ра¹"

Рожденный управлять как будущий фараон
Он быстро научился правилам игры.
Построенные им монументы и храмы
Носили его имя.

Рамзес Великий² занял трон.
Он хотел возродить египетское могущество.
Он был всем известен, и почитаем как живой бог
И он вёл своих воинов в сражение.

Воин, чьё имя звенело повсюду вокруг.
Фараон что управлял подвластными землями.
Он – избранный Ра.

Его народ был в опасности
Когда с юга напали варвары.
Но он заманил их в засаду и уничтожил.
Так он доказал что может быть вождём и вести вперед.

Он правил свыше шести десятков лет
И легенды о нем живы до сих пор.
Мы можем видеть это в росписях на стенах
И слышать о битвах, которые он выиграл.

Это были дни славы и величия никогда не виданные доселе.
И люди его обожали.

Он заключил договор с врагами
И взял в жены иноземную принцессу.
В период его правления нация благоденствовала.
Он принес безопасность и
Счастье своему народу.

10. Waiting For The Dawn

"В ожидании рассвета"

Холодно и темно. Так долго уже
На стылом камне я лежу.
Я жду, когда наступит время
Для меня чтоб вновь востребовать свой трон.
Во мраке своей гробницы
Я жду, я покоюсь до времени.
Мой исход скоро закончится
Звёзды мою судьбу контролируют.

Здесь внутри, где я нахожусь
Не бывает света и звука.
Здесь мысли мои лишь хранятся.
Я лежу под землей.
Наверху бушует буря.
Подобно ему я когда-то явлюсь.
Где и когда это будет, я до сих пор не знаю
Но верю, что время настанет.

Я жду.
Я жду рассвета.
Медитируя, познавая всё больше.
Я жду.
Я жду рассвета.
Левитируя над полом.

11. Arise

"Воскрешение"

Звезды сошлись, и момент наступил.
Священному свету вспыхнуть.
Я чувствую как втекая, возвращается моя сила
И воздух медленно вибрирует.

Далеко среди звёзд путешествовал мой разум
В поисках объяснений.
В место, откуда это произошло, и где было совершено свободно.
Я не могу отрицать того, что я узнал.
Но потребуется так много времени что бы понять те вещи
Что я видел и донести их до людей.

Я бывал там прежде
И каждый раз приобретал что-то новое.
Жизнь – это дар бесценный.
Боль что разрывает моё сердце
Я не страшусь, я чувствую, как она отступает.

Теперь моё путешествие завершено
И новая жизнь ожидает.
Звезды наделили меня своей силой
Мой дух возродился.
Время моего воскрешения настало.

Я оглядываюсь вокруг и не нахожу ничего
Только прах повсюду и незажженные факелы.
Я вижу мои канопы¹ открываются духом Ба²
Той, что выкрикнет имя моё.

12. The Movement Of The Nile

"Движение Нила"

Я медленно двигаюсь по кругу.
Новая жизнь, как новый день.
Звездами я направляем
В своем далеком странствие.
Я вижу восход.
И кажется мне, что времени отрезок пройден.
Вновь я здесь, и отдых даю глазам своим,
Глядя на движение Нила.