Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Kreator: "Terrible Certainty" – 1987

энциклопедия: Kreator
добавил: foandgeld

"Ужасный Факт"

Композиции:

  1. Blind Faith
  2. Storming With Menace
  3. Terrible Certainty
  4. As The World Burns
  5. Toxic Trace
  6. No Escape
  7. One Of Us
  8. Behind The Mirror

Лирика

1. Blind Faith

"Слепая Вера"

Римская империя, преследующая христиан это
Сильнейшее желание: истребить новую секту.
Преследуя тех, кто молится по-новому.
Ожидая своей смерти, жеста императора в конце.

Арена готова, толпа ожидает зрелищ.
Они думают, что они не одиноки – "да пребудет Господь с тобой"

Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!

Кормить львов мясом христиан
По воле Императора. Цирк обманутых
Женщин и детей, молодых и стариков –
Всех, кто ожидает нового Спасителя.

Жажда крови переполняет толпу, начинается расправа.
Нет Спасителя, вы одни,
Почему Бог не помогает вам?

Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!

Львы вырвались, представление началось.
Толпа встала, что бы увидеть, как христиане истекаю кровью.
Император горд, что удовлетворил толпу.
Игра с осужденными – они умерли, взявшись за руки.
Позже все закончилось и расправа завершилась.
Арену почистят для следующей игры, которая скоро.
Они пели хвалебную песню, когда умирали,
Не было страданий на их лицах, лишь улыбка.

Подготовить арену снова! Наша работа пока еще не выполнена.
Так много еще свободных и толпа скоро снова проголодается.

Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!

2. Storming With Menace

"Кричать Угрожая"

Черная тьма нависла над твоим существованием,
Все твои мысли зловещи и серы.
Остатки сострадания находятся на расстоянии,
Твое будущее – лживо и ужасно.

Кричать, угрожая
Вероломство управляет их головами.
Кричать, угрожая
Лож, ненависть и страх
Кричать, угрожая
Отвращение усиливается во мне.
Кричать, угрожая
Это управляет ими, ты видишь.

Ты обучен кричать с баррикад,
Разрушенных стен, оставляя после руины.
Твои жертвы не состоянии верит в будущее,
Они напуганы и тронулись умом.

Кричать, угрожая
Вероломство управляет их головами.
Кричать, угрожая
Лож, ненависть и страх
Кричать, угрожая
Отвращение усиливается во мне.
Кричать, угрожая
Это управляет ими, ты видишь

Кричать, угрожая
Вероломство управляет их головами.
Кричать, угрожая
Лож, ненависть и страх
Кричать, угрожая
Отвращение усиливается во мне.
Кричать, угрожая
Это управляет ими, ты видишь

3. Terrible Certainty

"Ужасный Факт"

Умри! Ты потихоньку умираешь
От инфекции.
Однажды ты заразился и нет надежд на исцеление,
Твоя смерть неизбежна.
Твои помыслы пусты и безнадежны,
Ничего тебе не осталось. Теперь
Вынужден смириться с ужасным фактом.
Молится – единственное, что ты можешь делать.

Твоя жизнь кончится жестоко и уродливо и медленно
Но сколько времени уйдет на спасение нас от чумы?
В смертельных судорогах чума дотянулась до нас.
Бог свидетель! Что мы должны сделать, что бы спастись от чумы?

Проникая через кровь,
Вирус может быть в каждом.
Ты одна из жертв, но их больше тысячи
И они не хотят быть последними.

4. As The World Burns

"Мировым Пожаром"

Война здесь,
Будущего не будет.
Бытие заканчивается,
Апокалипсис заберет наши жизни,
Одну за другой.
Когда падут города,
Когда культура умрет,
Когда у нас надежды на спасение
Совсем не останется.

Ожидай своей участи,
Знаешь, нас уже ничего не спасет.
Человечество ничему не учиться,
Контролируемое жестокими умами,
Население заплатит.
Конец света вернется
Мировым пожаром.

Пытайся бежать, пытайся кричать – слишком поздно.
Мегатонны смерти готовы взорваться,
Что бы рассеять
Огонь и боль.
Пришло время разрушить планету Земля.

Ожидай своей участи,
Знаешь, нас уже ничего не спасет.
Человечество ничему не учиться,
Контролируемое жестокими умами,
Население заплатит.
Конец света вернется
Мировым пожаром.

Ожидай своей участи,
Знаешь, нас уже ничего не спасет.
Человечество ничему не учиться,
Контролируемое жестокими умами,
Население заплатит.
Конец света вернется
Мировым пожаром.

5. Toxic Trace

"Токсичный След"

Ядохимикаты в потоках. Почему эти сточные воды так быстро
Загрязнили всю планету. Больше терпеть нельзя.
Химическая промышленность причина новых заболеваний.
Усиливаются страхи самоуничтожения.
Ядерные отходы бесконтрольно затапливаются,
Превращая Землю в планету без воздуха.
Реформы все еще далеко,
Теперь только у тебя есть шанс спасти все.

Загрязнения в любом уголке мира –
Виновато человечество.
Все сгниет и
Разрушится из-за токсичных отходов.

Появились новые эпидемии и вскоре их станет еще больше
Апокалипсис снова
Подавит живых и это неизбежно.
Каждый будет уничтожен,
Насилие до полного упадка.
Нельзя не замечать предсказания из прошлого,
Игнорировать предостережения древних пророков.
Каждая минута твоей жизни может стать последней.

Загрязнения в любом уголке мира –
Виновато человечество.
Все сгниет и
Разрушится из-за токсичных отходов,

Превращая Землю в безжизненную пустыню.
Ненасытность из-за изобилия. Человечество погибнет,
Желая все больше и больше. Для панихиду по миру
Это последние земное столетие.

Сейчас я испорчен вещами, которые сделали жизнь легче.
Всеобщее замешательство из-за скептиков, которые не замечали знаки свыше.
Настало время каждому страдать, никто не скроется от реальности.
С социальной несправедливостью будет покончено, все без исключения будут уничтожены.

Времена изменились, от прошлого до настоящего,
Человечество покорило Землю.
Совершенное создание наблюдает за всем,
Экспериментируя со смертными.
Господство, подчинение, потребность в большем,
Сделали бесчеловечными чиновников из правительства.
Кто дало им право угрожать нам всем
Это время еще придет, но будет слишком поздно.

Загрязнения в любом уголке мира –
Виновато человечество.
Все сгниет и
Разрушится из-за токсичных отходов.

6. No Escape

"Не Сбежать"

Коварный, безжалостный
Ты срываешься на всех.
Садистские и извращенные вожделения
Требующие, что бы они погибли.
Ты растратил свою молодость в колонии для несовершеннолетних,
Где твоя ненависть росла день за днем.
Нападал и подчинял,
Наслаждаясь своими деяниями.

Жертвы твоего преследования,
Воплощающего безумие,
Не сбегут.
Не сбегут.
Ты не можешь сдерживать себя,
Никогда, не убежать.

Ты не чувствуешь вины за содеянное,
Ты никогда не думал, что это преступление.
Следуя натуре у тебя
В тот момент не было злого умысла.
Не понимаешь ненависть против тебя.
Они не видят, что ты был прав?
Ты должен подчинятся тем мощным порывам,
Что идут изнутри.

Жертвы твоего преследования,
Воплощающего безумие,
Не сбегут.
Не сбегут.
Ты не можешь сдерживать себя,
Никогда, не убежать.

Дай мне жить моей жизнью.
Оставь меня, гонка – блаженство.
Мне все равно, что они чувствуют
Когда я был молод, никто не заботился обо мне.
Коварный, безжалостный
Ты срываешься на всех.
Садистские и извращенные вожделения
Требующие, что бы они погибли.
Безразлично кто ты...
Это ничего не изменит – увидишь.
Так много людей погибло, психопат
Никогда не вылечится.

Жертвы твоего преследования,
Воплощающего безумие,
Не сбегут.
Не сбегут.
Ты не можешь сдерживать себя,
Никогда, не убежать.

7. One Of Us

"Один Из Нас"

Взгляни на солнце в последний раз,
Вспомни – ты составил завещание до того как пришел сюда?
Выбирай свое оружие, а я заберу свое.
Никто не знает – меня или тебя, мы оба смотрим в лицо смерти.

Попасть ему прямо между глаз.
Только один из нас покинет это место.
Один из нас,
Один из нас.

Моли о пощаде и я плюну в тебя,
Попрощайся со всем и всеми кого любил.
Убийство – то с чем тебе придется иметь дело,
Я здесь, что бы уничтожать. Твоя душа отправится на небеса.

Попасть ему прямо между глаз.
Только один из нас покинет это место.
Один из нас,
Один из нас.

Теперь сделай десять шагов и повернись,
Сегодняшний день не вернуть.
У тебя только одна попытка,
Сегодня один из нас умрет.
Пот стекает по твоей шеи,
Пока ты ждешь моей атаки.
Твои последние минуты приближаются,
Ты не чувствуешь боли умирая.

Попасть ему прямо между глаз.
Только один из нас покинет это место.
Один из нас,
Один из нас.

Я один, кто ушел отсюда живым.

8. Behind The Mirror

"Зазеркалье"

Проникая в часть твоего разума,
Где реальность исчезает и время останавливается.
Сны и кошмары едины,
Только ад знает насколько это реально.
Не человечество будет обитать здесь после (нас),
Ни одна душа не увидит это до того как ты
Проникнешь первым в новый мир.
Загадки жизни будут разгаданы
В зазеркалье.

Пролетая через черную дыру,
Вещи выглядят странно в этом новом измерении.
Ты ожидаешь дивный новый мир,
Но здесь только ненависть и разорение –
Нет любви, нет надежды только слабость и жестокость.
Когда ты возвращаешься, реальность продолжается для тебя,
Никто не поможет сбежать из этого мира –
Места ненависти и террора.
Зазеркалье.

Рожденный в мире ненависти,
Ты пытаешься сбежать через
Измерения, которые создал. Попытка за попыткой (снова).
Напуганный жизнью ты живешь в нескончаемом страхе.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.