Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Lacuna Coil: "Karmacode" – 2006

энциклопедия: Lacuna Coil
добавил: Alice Dante

"Karmacode"

Композиции:

  1. Fragile
  2. To The Edge
  3. Our Truth
  4. Within Me
  5. Devoted
  6. You Create
  7. What I See
  8. Fragments Of Faith
  9. Closer
  10. In Visible Light
  11. The Game
  12. Without Fear
  13. Enjoy The Silence

Лирика

1. Fragile

"Хрупкий"

Что? Черт, ты права!
Риск стал одержимостью
Это что-то внутри
Мои руки в крови
Раны едва заметны
Никто не остановит это самоубийство
Ничто не имеет значения

Он следит за мной
Что если я отвернусь и смирюсь
Закопаю себя в могиле
Я не буду отрицать
Мой хрупкий хрустальный шар разбился о землю

Что? Черт, ты права!
Знание стало отказом
Уже нечего скрывать
Мои руки исцеляют
Раны едва заметны
Никто не лишит меня моего мнения
Ничто не имеет значения

2. To The Edge

"К Границе"

Здесь я начала рисовать границы
Как знак на коже, что я хочу стереть
Живое напоминание, он заражен
И причинит мне столько боли

Жизнь так коротка
Приблизься к границе очередной тайны
Жизнь так надежна!
Жизнь готова запутать твой мир

Здесь все начинает проясняться
Я не изменю эту схему, придется смириться
Живое напоминание, угнетающее изнутри
Оно продолжает повторяться

Жизнь так коротка
Приблизься к границе очередной тайны
Жизнь так надежна!
Жизнь готова запутать твой мир

Жизнь так коротка
Приблизься к границе очередной тайны
Жизнь так надежна!
Жизнь готова запутать твой мир

3. Our Truth

"Наша Правда"

Стрелки движутся, я убиваю время
Они все крутятся без остановки
И ты не можешь повернуть все назад
Жестокие связи в этом преступлении
Требуют лишь самого лучшего
За снисходительной улыбкой

Пытаясь забыть
Я трачу время зря
Мы все терпим неудачу
Лжем, чтобы забыть
Снова обманываем
Воскрешаем нашу правду

Продолжай меня мучить

Часы тикают, пока я ворую время
Ты можешь повернуть его вспять?
Останови круг, разорви его и убеги
Тишина крадется по моему пути
Окутывая собой дорогу
Но для нас это словно полет

Пытаясь забыть
Я трачу время зря
Мы все терпим неудачу
Лжем, чтобы забыть
Снова обманываем
Воскрешаем нашу правду

4. Within Me

"В Моей Душе"

Что-то в тебе заставляет меня чувствовать себя плохо
Я не был там, когда тонкая линия уничтожила твою душу

Я обыскала каждый угол
Мне негде скрыться
Я чувствую равнодушие
Нелегко жертвовать днями
Посмотри правде в глаза, это я
Глубоко внутри тебя

Глубоко в моей душе
Жизнь течет, убивая мои дни
Еще одна ночь позади, я знаю,
Что будет другой шанс
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании

Что-то в тебе сделает меня сильнее
Сейчас я боюсь, что в этом моя вина

Я обыскала каждый угол
Мне негде скрыться
Я чувствую равнодушие
Нелегко жертвовать днями
Посмотри правде в глаза, это я
Глубоко внутри тебя

Глубоко в моей душе
Жизнь течет, убивая мои дни
Еще одна ночь позади, я знаю,
Что будет другой шанс
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании

Я хочу быть здесь
Хватит обманов!

Глубоко в моей душе
Жизнь течет, убивая мои дни
Еще одна ночь позади, я знаю,
Что будет другой шанс
Я веду себя к свободе
В этом бесконечном прощании

5. Devoted

"Верный"

Я буду рядом, когда все исчезнет
Днем и ночью буду рядом с тобой
Гармония глубоко в твоей душе
Встретит меня там

Ты чувствуешь меня
Глубоко внутри себя?

Нет времени отрицать, что ты нужен мне
И я буду рядом, чтобы разделить с тобой счастье
Нет времени отрицать, ты будешь нужен мне
Вот почему я буду рядом, чтобы забрать твое горе

Надежно укрывшись, там, где боль реальна
Ночью и днем она растет внутри тебя
Гнев стал ядом в твоих венах
Встречающим меня там

Ты чувствуешь меня
Глубоко внутри себя?

Нет времени отрицать, что ты нужен мне
И я буду рядом, чтобы разделить с тобой счастье
Нет времени отрицать, ты будешь нужен мне
Вот почему я буду рядом, чтобы забрать твое горе

6. You Create

"Ты Создал"

Надежда измерила невидимое
Достигла недостижимого
Посмотри наверх, больше нет границ...

7. What I See

"Что Я Вижу"

Услышь мои слова
Я хочу потерять рассудок
Там, где я стану на твой путь
Твой дух зовет за собой
Исчезну ли я?
Все умирает, не о чем беспокоиться
Все продолжается, продолжается

Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?

Пойми то, что я поняла
Я хочу потерять рассудок
Что я хочу ... хватит, хватит
Я готова смириться, чтобы найти
Я тянусь к тебе, цепляясь за пустоту
Все умирает, не о чем беспокоиться
Все продолжается, продолжается

Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?

Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?

Я просто не знаю, почему все должно пройти
Я просто не знаю, почему все должно исчезать
Я не могу сбежать, больше я ничего не сделаю
Я просто не знаю, почему ты так мне нужен?

8. Fragments Of Faith

"Обломки Веры"

Это не способ обмануть веру
Обещание было нарушено
Моя болезнь длится долго
Позволь моей крови течь вечно
Я должен ждать
Приди и забери меня
Потерянный здесь, я ничто
Возьми мою руку
Дай мне почувствовать себя живим еще один раз

Где боль?
Где-то внизу

Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?
Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?

Мой нимб исчезает
Грех зовет за собой
Обещание было украдено
Моя болезнь длится долго
Позволь мне мечтать вечно
Приди и забери меня
Потерянный здесь, я ничто
Возьми мою руку
Дай мне почувствовать себя живим еще один раз

Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?
Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?

Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?
Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?

Никогда не отпускай...

Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?
Ты чувствуешь это?
Ты знаешь, что нет времени?

9. Closer

"Ближе"

Хочу подойти ближе, намного глубже
Где есть то, ради чего я пришла сюда
Хочу стать ближе к тебе
Мне не нужно идти в ад
Все есть внутри меня
Спасения, о котором ты читал, не будет
Нет пути назад, ты ничего не исправишь

В поисках рая
Я ищу то, что давно уже потеряла
Из самого рая
Упаду ли я обратно на землю?
Выше, в поисках большего

Разваливаясь на части
Нет ничего реального
Что убедит меня измениться
Но я продолжу идти вперед
Хочу стать ближе к тебе
Мне не нужно идти в ад
Нет ничего, что можно предать
Спасения, о котором ты читал, не будет
Нет пути назад, ты ничего не исправишь

В поисках рая
Я ищу то, что давно уже потеряла
Из самого рая
Упаду ли я обратно на землю?
Выше, в поисках большего

В поисках рая
Я ищу то, что давно уже потеряла
Из самого рая
Упаду ли я обратно на землю?
Выше, в поисках большего

В поисках рая
Я ищу то, что давно уже потеряла
Из самого рая
Упаду ли я обратно на землю?
Выше, в поисках большего

10. In Visible Light

"В Излучении"

Как может время до сих пор воровать каждый удар моего сердца?
В час моей нужды мне так хочется уничтожить тебя целиком

Горе – это свет
Я не отрицаю, что боюсь тебя
Горе – это свет
И мне не страшно отрицать

Что ты когда-либо отрицал?
Ведь ты тот, кто получил все
А я лишь пешка в твоей игре
Нет, это совсем не просто

Горе – это свет
Я не отрицаю, что боюсь тебя
Горе – это свет
И мне не страшно отрицать

Буду ли я напрасно страдать?
Ты источник моих страхов
Я не смогу уже сбежать
Ты здесь, внутри меня

Горе – это свет
Я не отрицаю, что боюсь тебя
Горе – это свет
И мне не страшно отрицать

11. The Game

"Игра"

Разве я сказала тебе просто сдаться?
Не важно как ты будешь играть в эту игру
Но я смогу справиться с печалью
Пока время еще не истекло

Тебе интересно почему
Наше последнее "прощай"
Снимает боль, это так просто
Я не буду отрицать
Жизнь изменила мое мнение

Стану ли я такой мечтательницей?
Не важно как я буду играть в эту игру
Получать – это признак отдачи
Пока время еще не истекло

Тебе интересно почему
Наше последнее "прощай"
Снимает боль, это так просто
Я не буду отрицать
Жизнь изменила мое мнение

Тебе интересно почему
Наше последнее "прощай"
Снимает боль, это так просто
Я не буду отрицать
Жизнь изменила мое мнение

12. Without Fear

"Без Страха"

Если человек слаб
Новых ответов получить нельзя
Невидимые расстояния
Неизбежны
Пробуждение неизбежно

В моей душе нет ничего
И крепкая вера исчезла без следа

Вот и я
Я отдаю тебе себя
Без страха

Невидимые расстояния
Неизбежна
Всегда помни наше прощание

В моей душе нет ничего
И крепкая вера исчезла без следа

13. Enjoy The Silence

"Наслаждаться Тишиной"

Слова, подобно ножам
Разрезают тишину
Смелей, вторгнись
В мой маленький мир
Убивая меня самого
Пронзая меня насквозь
Неужели ты не поймешь
Моя маленькая девочка?

Все, что я когда-либо хотел
Все, что мне когда-либо было нужно
Здесь, в моих руках
Слова стали неважными
Они лишь причинят тебе боль

Клятвы произнесены
И легко нарушены
Чувства сильны
Слова банальны
Радость лишь в памяти
Причиняет боль
Слова бессмысленны
Их так легко забыть

Все, что я когда-либо хотел
Все, что мне когда-либо было нужно
Здесь, в моих руках
Слова стали неважными
Они лишь причинят тебе боль

Насладись тишиной

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.