Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Lacuna Coil: "Lacuna Coil" – 1998

энциклопедия: Lacuna Coil
добавил: DarkScientist

"Lacuna Coil"

Композиции:

  1. No Need To Explain
  2. The Secret
  3. This Is My Dream
  4. Soul Into Hades
  5. Falling
  6. Un Fantasma Tra Noi (A Ghost Between Us)

Лирика

1. No Need To Explain

"Не нужно объяснять"

"Страх – это часть человеческого естества. И не всегда это так плохо".

У меня есть ключ ко всем дверям, что я вижу.
Я хочу эту силу внутри себя,
Этот коридор полон дверей, которые я вижу.

Попытайся остаться собой.
Попытайся уничтожить всё, что ты чувствуешь внутри.

Возьми и держись за эту руку,
То, что ты чувствуешь – это ещё одна мечта.
Хочешь ли ты отдать её часть мне?
Позволь сказать – ты очень резка,
Но я живу, чтобы изучать твою душу.

Попытайся остаться собой.

Ты должна быть сильной,
Живя в трудном мире
Сейчас

Возьми и держись за эту руку,
То, что ты чувствуешь – это ещё одна мечта.
Хочешь ли ты отдать её часть мне?
Позволь сказать – ты очень резка,
Но я живу, чтобы изучать твою душу.

И я знаю, что ты боишься за жизнь, которая наступит.
(Посмотри в зеркало – страх это часть тебя)

Сильней и сильнее...
Я помогу тебе избрать путь,
Ведь ты не отпустишь меня...

2. The Secret

"Секрет"

"Есть секрет, который ждет того, чтобы его открыли. Везде".

Выстрел отразился в его глазах,
Серебряное небо,
Его кровь на моих руках.

Я знаю,
Что тебе лучше верить,
Что всё, что ты делаешь,
Ты не можешь понять
Или даже оправдываешь.
Я не хочу быть твоим проводником,
Но останься со мной и подумай снова.

Теряя мою жизнь...
Смысл времени
Отрицает всю эту игру.

Я благословляю его,
Я знаю, что он мёртв,
Но сейчас у меня такое странное чувство.

Я знаю,
Я не могу понять эту странную радость внутри себя.
Ты не можешь понять меня или оправдать.

Я только не могу быть твоим проводником.
Только останься со мной и подумай снова.

Секрет является частью меня,
Увеличивая мой гнев и мою боль.
Закрой глаза и проживи свою жизнь,
Твои слёзы так сладки для меня.

Останься со мной,
Я проведу тебя в другой мир,
Я внесу твоё сердце в другой мир.

Секрет является частью меня,
Увеличивая мой гнев и мою боль.
Закрой глаза и проживи свою жизнь,
Твои слёзы так сладки для меня.

3. This Is My Dream

"Это моя мечта"

"Верь в себя. Всегда. Даже когда весь мир пытается показать, что ты ничто"

У меня никогда не было другого пути,
И как актёр я делал всё,
Что мог

Это моя мечта
Верь в себя,
Во все вещи, которые ты делаешь.
Это моя мечта.

Верь в себя и во все сбывшиеся мечты,
Ведь ты хочешь этого.

Ты никогда не найдёшь другого пути,
Ты никогда не изменишь путь своей жизни.

Я не могу записать все свои признания,
Но наедине с собой
Я не могу напоминать себе о прошлом.

Это моя мечта
Верь в себя, я знаю, что время придёт.
Это моя мечта

Верь в себя, но
Никогда не будь уверен,
Что ты хочешь этого

Ты никогда не найдёшь другого пути,
Ты никогда не изменишь путь своей жизни.

4. Soul Into Hades

"Душа в руках Аида"

"Даже когда ты веришь в себя, это не означает, что люди доверяют тебе"

Материнский рассвет пробудился,
Кто-то пытается забрать мою жизнь.
И ты знаешь,
Что мне всё хуже,
И это похоже на сон.

Я всё ещё стою здесь напротив твоей души.
Смотря в твои потухшие глаза.
Прямо сейчас этого так много,
Так тяжело говорить, можешь поверить.

Что всё, что я делал для себя,
Было во имя твоей одинокой слезы.
Останься сейчас, я сотворю
Я верю в твои силы,
Веришь ли ты в меня?

Это что-то для...
Мы не живём больше.

Девочка, можешь ли ты сказать мне,
Что я должен сказать и куда отправиться сегодня?
Может в мечту,
Я пойду между солнцем и сияющими звёздами.

Не волнуйся,
Я буду с тобой, куда бы ты не отправился.
Прямо сейчас этого так много,
Так тяжело говорить, можешь поверить.

Что всё, что я делал для себя,
Было во имя твоей одинокой слезы.
Останься сейчас, я сотворю
Я верю в твои силы,
Веришь ли ты в меня?

Это что-то для...
Мы не живём больше.

В глубине твоего сердца так пусто.

5. Falling

"Падение"

"Глубокое одиночество заставляет сердце говорить, в конце концов с самим собой"

6. Un Fantasma Tra Noi (A Ghost Between Us)

"Призрак среди нас"

"В старом доме движется что-то, чего ты не можем увидеть"

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.