1. Obertura MDXX

(инструментал)

2. Gaia

"Гайя"

Иногда не знаю, выжимать ли солнце,
Чтобы почувствовать жару.
И сомневаюсь, что при рождении мне могло прийти в голову,
Что сегодня я умру.

Пытаюсь понять,
Почему это произошло,
Ведь я никогда не ненавидел.
Хочу спрятаться за отвагой,
Но не умею притворяться,
Просто хочу жить.

Где продается что-то типа сострадания?
Чтобы насытить мое одиночество.
Где торгуют снами о любви?
Потому что хочу усыпить эту тоску.

Помню дни, когда моя свобода
Не имела ни цены, ни конца.
Наоборот сегодня отдал бы даже вечность,
Чтобы увидеть завтра, как восходит солнце.

Я отомщу и весь вред, что причиняешь мне,
Я тебе верну.
Человек никогда не был хозяином Гайи.
Все с точностью до наоборот.

Слышу шаги, мой голос обрывается.
Знаю, что это пришли за мной.
И священник именем Господа
Спрашивает: хочешь исповедаться?

Отвечаю, что любил и верил в Бога
Бедных, честного и добродетельного.
Отвечаю, что в кресле,
В котором должен умереть,
Моя душа возродится.

Передо мной проходит вся моя жизнь,
Все мечты, которые хотел исполнить (букв. столько мечтаний для исполнения).
Не бойся, не плачь обо мне.
Всегда буду рядом с тобой.

Слышу молитвы, хочу закричать,
Мне закрывают лицо, чтобы не видеть
Глаза жестокого человечества.
Смерть в восторге. Это конец.

3. La Conquista

"Завоевание"

Ветер проснулся,
Подняв бога моря,
И пока солнце зевало,
Прояснился горизонт

Обнажая с чувством
Берег и побережье,
Позволяя упасть дымке у своих ног.
Я думал, что увидел Эдем.

И встав на твердую землю, я заметил, как подходят
Какие то люди, которые увидев
Нашу одежду, не знали что делать.

Мы прибыли, чтобы обменять
Ваши сны на веру.
Ваше золото на
Бога и короля, которым вы должны подчиняться.

Война, смерть, разрушения...
Наш гимн. Какая отвага!
И солдата и аристократа
Война приводит в восторг.

И хотя никогда не хотел быть таким, как он,
Попрошу, чтобы никогда,
Не завоевывал больше другие края.

Хочу попросить прощения
И покорить твое сердце.
Хочу попросить прощения
В битве первые потери
Это справедливость и любовь.

И сегодня говорю тебе
Люби свои традиции и заботься о них.
Сегодня хочу твое прощение,
Если ты свою землю любишь, никогда не прекращай
Заботиться о ней, пожалуйста

4. Alma

"Душа"

Назад в безмятежность, которая придает коже
Тон конца.
Позволил горю улететь, к моей свободе
Вечность назначила мне встречу.

Мое тело устало,
Моя жизнь зевнула,
Но мой разум не сдается.
Это не обратный отсчет,
Это еще один круг,
Это начало, а не конец.

Моя душа сегодня хочет летать,
Быть водой, быть морским бризом.
И быть цветком в твоем саду,
Который карабкаясь доберется до тебя.

Это так тяжело знать,
Что у твоего тела тоже
Есть срок годности.
Прекрасно знаю, что должен пережить
Еще одну битву,
Потому что завтра будет новая.

Ты меня бросила,
Поскольку ты любишь Бога, я нет.
И мой приговор гласит,
Что в моих потемках есть
Свет, который в конце
Убаюкает мое сердце.

Моя душа сегодня хочет летать,
Быть водой, быть морским бризом.
И быть цветком в твоем саду,
Который карабкаясь доберется до тебя.

Моя душа сегодня хочет летать,
Сломать цепи и мечтать.
Слышать твой голос и твою речь.
Уношу любовь, уношу мир.

5. La Costa Del Silencio

"Берег тишины"

Море выплюнуло жалобу,
Такую тихую, что ее никто не услышал.
Это горе несло столько страдания,
Что весь берег погиб.

Плачет жалобно заболевшее облако,
И пишет ужасы на песке горе,
Страх убаюкивает дельфина, который попил
Черной воды, его удача эмигрировала.

Приди, хочу услышать твой голос.
И если все еще у нас остается любовь,
Не позволим ему умереть.
Приди, поскольку у тебя внутри
Решение, как спасти
То прекрасное, что еще осталось.

Там, где находит себе приют ростовщичество,
Рождаются амбиции и власть,
И это дает корни в земле,
Которая стонет от процентов.

Говорят, что одна чайка решила
Покончить с собой, принести себя в жертву солнцу.
Презрительно смеется утонувший корабль
И истекает кровью в своем ложе – море.

Устроим революцию,
Где нашим вождем будет солнце,
А нашей армией
Будут бабочки.

Знаменем – восход,
А завоеванием – понимание,
Что нужно поменять
Мечи на розы.

И до последнего вздоха,
Ищи с ветром помощи,
Поскольку уже поздно...

6. El Arbol De La Noche Triste

"Дерево грустной ночи"

Сегодня гордыня надругалась над твоей отвагой,
И жадность облизала твой стыд.
Какая боль чувствовать,
Что кто-то потерян,
Что горечь оттрахала твою судьбу.

Сними нижнее белье с горя,
Разденься, Кортес, и скажи мне, что видишь?
Скажи мне, что видишь?

Месть приходит в востор, видя эрекцию,
Что тебе причиняют мысли о новом вторжении.
Ты думал, что будешь иметь весь мир у твоих ног,
И оплакиваешь свое поражение.

Помни, что ты тут однажды потерял,
Я дерево грустной ночи.

Знаю, что твой плач послужит,
Поздно или рано,
Для того, чтобы никогда больше не стало рабом,
Человеческое существо.

Плачет кетцатль и одновременно
Рычат реки и ветер.
Приказывает колибри: иди и найди,
Где скрывается Гайя,
Чтобы приказала горизонту,
Чтобы кончил вулкан.

7. La Rosa De Los Vientos

"Роза ветров"

Если посеешь мечту
И будешь поливать ее с любовью.
И от воды постоянства
Прорастет в тебе цветок,
И его аромат и его тепло
Укутают тебя, когда произойдет что-нибудь плохое.

Если посадишь идеал
В земле возможности,
И его удобришь завистью,
Будет трудно вырвать
Злость из твоей души,
Если в ней она пустит корни.

И пусть мой свет будет с тобой,
Поскольку жизнь – это сад,
Где хорошее и плохое
Спутываются и это по-человечески
Не всегда уметь различить их.

И если чувствуешь себя потерянным,
Должен нас увидеть своими глазами.
Сделай это глазами души и
Найдешь покой,
Я буду твоей розой ветров.

Если посеешь дружбу,
Расти ее с любовью,
Терпеливо удобряй,
Обрезай ее с правдой,
И пересаживай с верой.
Поскольку нужно время, чтобы она выросла.

Если станешь пьяным от страсти
И не заморозишь свое сердце,
Будут заикаться твои чувства и может быть

Заговорит только жар, а не разум.
Иногда мудро досчитать до 10.

8. La Leyenda De La Llorona

"Легенда плаксы"

(инструментал)

9. Van A Rodaz Cabezas

"Головы с плеч"

Если должен умереть, умру в борьбе,
Потому что так рос мой народ.
Вздохнув потеряю,
То что не успел сделать.

Если должен жить, не буду попрошайничать
Из-за моей культуры и того, во что верил.
Если должен пасть, будет это по меньшей мере в борьбе,
Поскольку им не лишить меня моей свободы.

Если должен молчать, сделаю это позволив
Говорить за меня ветру.
Не хочу видеть, как мой народ обожает
Бога, который не может услышать солнце.

Если должен кричать, моя ненависть поднимет
Такую бурю, что гнев вас заморозит.
Если должен убить, убъю без зверства.
Белый человек это делает
Не для того, чтобы выжить.

Знаю, что придет день,
Когда пойдет дождь из свободы.
И что написано на Луне
Чернилами из гвоздики
– Живите в мире.

Не позволь меланхолии
Твоей памяти быть зеркалом.
Не позволь, чтобы какой-то там границе удалось
Ограничить страну цветов.

Целую пол и на коленях
Я прощаюсь с морем.
В следующей жизни вернусь.
Сегодня пойдут сшибать головы с плеч,
Сегодня пойдут сшибать.

10. El Atrapasueños

"Ловушка для снов"

Счастлив тот, кто видит,
Что небо и горизон
Приговорены к тому,
Чтобы понять.

Разумен тот, кто полагает,
Что не существует игры,
В которой не нужно было бы
Рисковать, чтобы победить.

Счастье не в том, чтобы иметь все,
И не уметь воспользоваться тем, что оно дает.
Увидь перед тем, как взошло Солнце,
Орла или сокола,
Стаю филинов.

Я тебе покажу,
Что все в этой жизни
Сможешь иметь
Если сможешь поверить в себя.

И научу тебя, как победить твоего врага.
Это не другие,
Это ты сам, ты сам.

Необходимо терпеть поражение
И иногда касаться дна,
Чтобы увидеть свет
И ценить эту жизнь.
Счастье не в том, чтобы иметь все,
И не уметь воспользоваться тем, что оно дает.

Я тебе напою одну колыбельную
И тебя окутает мой голос.
И в твоих простынях мое дыхание,
Кошмары уйдут.

И однажды исполнятся.
Все твои мечты станут явью.
И завтра проснешься.
Я ловец снов.

И однажды исполнятся.
Ловлю сны, изолирую горе.
И завтра проснешься.
Я ловец снов.

11. Si Te Vas

"Если уходишь"

Из-за того, что много терял,
Боюсь иметь что-то,
Из-за чего придется открыть
Душу и положить ее у твоих ног.

Чувствую ревность к ветру
За то, что ласкает твое лицо каждое утро.
И хочу подраться с ним.

И не смотря ни на что,
Как это трудно.
Если бы я не чувствовал себя плохо без тебя.
Я буду твоим воздухом,
Ты будешь кожей, которая покроет мое одиночество.
Хочу быть возле тебя!

Хочу перестать гнить заживо,
Ты меня заставляешь жить.
Всему о чем мечтал
И никогда не мог получить.

Хочу уснуть в твоих глазах
И проснувшись
Пить из твоего рта,
Все еще чувствую жажду к тебе.

И не смотря ни на что,
Как это трудно.
Если бы я не чувствовал себя плохо без тебя.
Я буду твоим воздухом,
Ты будешь кожей, которая покроет мое одиночество.
Хочу быть возле тебя!

Если ты уйдешь,
Моя любовь, если уйдешь,
Я снова закроюсь в себе
И не выйду.

Где ты?
Где ты, моя жизнь?
Мне нужна твоя любовь, чтобы жить.

12. La Venganza De Gaia

"Месть Гайи"

Проснулся обливаясь потом,
И вздрогнул от холода внутри,
Включил свет и в своей постели рядом с собой,
Увидел эту женщину!
Было как тот поцелуй, которого не было,
Как то "Люблю тебя", которое отверг,
Пришло время свести счеты и он заплакал.
Ты свидетель всего этого ужаса,
Который заражает и убивает планету.
Приговаривая меня,
Лишаешься ты также своего прощения.
Я – воздух, ветер и море
И Амазонка, которая раненая
Истекает кровью из-за вашего тщеславия.
Я часть ее.

Перед ним прошла вся его жизнь,
Увидел свое детство и не узнал,
Его невинность умерла из-за его честолюбия.
Он убил ее!

Все зло, которое причиняешь мне, причиняшь и себе,
Поскольку Земля – твой дом,
И равно как есть любовь, так есть и наказание.
Гайя тебе отомстит.

Появились в его особняке
Старый олень и сокол,
Сгоревший лес и плакучая ива.

Это суд и трибунал,
Который приговорит тебя за ростовщичество.
Озон будет налоговым инспектором, а кит судьей.
Зараженная река стоя
Приглашает присяжных –
Справедливость, любовь
И какую-то рыбу.

Ищет нутрия свою любовь и видит,
Что ее только что убили.
Умерла под бессмысленными ударами,
Всего лишь хотели ее шкуру.
И не понимает почему, если у них уже есть одна,
Убивают, чтобы добыть вторую.
Пытается ее разбудить, поскольку светает,
И остались посмотреть, как восходит солнце.

Ты должен искупить свою вину и этот трибунал
Приговаривает тебя деревом быть.
И когда будет у тебя жажда единственное, что сможешь пить
Это кислотный дождь.
И нутрия заплакала, поскольку увидела,
Что у ее любви снова была шкура.
Солнце проснулось и побежали посмотреть
На новый восход
И море улыбнулось!
Говорят, что во время вчерашней бури,
Ветер обрушил дерево,
Ствол которого послужил домом бобру.