Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Manowar: "Sign Of The Hammer" – 1984

энциклопедия: Manowar
добавил: Doomwatcher

"Знак Молота"

Композиции:

  1. All Men Play On Ten
  2. Animals
  3. Thor (The Powerhead)
  4. Mountains
  5. Sign Of The Hammer
  6. Thunder Pick
  7. The Oath
  8. Guyana - The Cult Of The Damned

Лирика

1. All Men Play On Ten

"Все мужики играют на полной громкости"

Я творец рок-н-ролла
Когда я попытался сдаться,
зарабатывать деньги оказалось не просто
Они сказали: "Почему ты исполнен гордыни,
не играй так громко,
Будь как мы и играй потише
Носи полиэстровый костюм, будь милым и счастливым,
подстригись и купи маленький аппарат"
Вот когда я повернулся к ним и сказал,
"Смотрите, прямо здесь, да, для меня
это больше чем работа,
и пока я играю, вас никто не ограбит"
Никто не объясняет мужчине как надо играть
Все не так просто
Эй, эй, эй, слышите ли вы мои слова?
Все мужики играют на полной громкости,
И уже больше никогда не приглушают звук
Я топливо для реактивного самолета, дорогая,
Воткни меня в розетку 220 вольт,
Отойди и смотри, как летают мои пальчики
Пока я сжигаю свой аппарат, это огонь в твоих ушах
Который не погаснет до самой твоей смерти
Я действительно кладу это на пол, когда слышу рев толпы
О, для моих ушей их крики словно музыка
Потом я бегу обратно к своим колонкам,
Ко всему своему аппарату

2. Animals

"Животные"

Слышите зов предков в нас всех
Он ждет наступления ночи
Мне становится жарко, я готов встретить ночь
Не сдерживаю себя, пусть все станет очевидным
Я отдам тебе все то, что ты можешь выдерживать всю ночь
И оставлю тебя довольной на рассвете
Я животное, животное живет во мне
Так освободите же его
Я высматривал, ты наблюдала со стороны
Это нечто такое, что ты просто не в силах скрывать
О, ты становишься влажной, ты потеешь
Твои волосы стоят дыбом
Твоя кожа – это крик, ты рада нашей встречи?
Сегодня вечером будет ночь, которую ты не забудешь
Я животное, животное живет во мне
Так освободите же его

3. Thor (The Powerhead)

"Тор (Владыка)"

Черные облака на горизонте
Великий гром и опаляющий дождь
Его колесница грохочет, я услышал как
Небеса выкрикивают его имя
Я смотрел, пока он кричал
На титанов, что умерли в тот день
Он высоко держал свой молот и просил Одина подать знак
Тор Могучих, Тор Храбрых
Сокрушает неверных на твоем пути
Никто не спасется от твоего молота
Живи, чтобы умереть в этот последний день
Боги, чудовища и люди
В конечном итоге, мы все умрем
Бог грома, Бог дождя
Сотрясатель земли, которому чужда боль
Владыка вселенной
Сейчас посылает свое вечное проклятие
Размахивает своим молотом, чтобы расколоть небо
Подними свою накидку, так чтобы ты смог лететь
Назад к Одину и Богам на небесах
И оставить этот смертный мир

4. Mountains

"Горы"

Такой высокий, молчаливый направленный против неба
Ввысь, в облака, там, где парят орлы
Ветер и дождь, сбивает с ног, таких сильных
Они прорываются, но никогда не меняют,
То, что стояло так долго
Высокий как гора, я прорвусь сквозь небо
Жизнь дана, чтобы брать
Как мужчина, словно горный склон
Величавость ждет тех, кто пытается
Никто не может научить тебя, все это заложено в душе
Просто поднимайся
Я в земле, я в воздухе, я везде
Я живу в сердцах всех людей
Я взываю к величию
Этот зов не для всех
Я разбудил творца, в тех, кто смеет
И день придет, когда мы все должны будем умереть
И подняться на горный склон
Я не боюсь
Смерть или слава
И то и другое близко
Как мужчина, словно горный склон
Величавость ждет тех, кто пытается
Никто не может научить тебя, все это заложено в душе
Просто поднимайся

5. Sign Of The Hammer

"Знак молота"

Чары были нарушены, проклятие было снять
Тьма это ветер на каблуках одаренных
Четверо поклялись отмстить,
видишь ненависть в наших глазах
Мы обратились к Богам и подали знак
Что грохочет дальше в славной битве
Знак молота, будет вести меня
Последнее предупреждение, всем отступить
Знак молота, это мое время
Грохочем, молотим, мы возвращаемся из мертвых
Те, кто не верил в нас, вместо этого сдались
В руки четверых, что поклялись скакать
Теперь, народ будет праздновать победу и жить под знаком
Что грохочет дальше в славной битве
Последнее предупреждение, всем отступить
Старики и юноши, это мое время
Знак молота, будет вести меня
Знак молота, это мое время

6. Thunder Pick

"Удар грома"

(инструментал)

7. The Oath

"Клятва"

Пылающие огоньки второй смерти появятся в ночи
Священники и короли, Альфа и Омега, укус яда
Фальшивые пророки и обманщики, качаются на деревьях
Теперь, рассвет, век птиц
Пьяный от крови, как прокаженные от болезни
Повелитель неба, Меркурий, проводник
Владыка подземного мира, я клянусь священным обрядом
Я распну на кресте, вырежу их и их племя
Слышите мой боевой клич
Они не найдут убежища скрытого в их родовых залах
Пусть развяжется гордиев узел
Пусть падут, душа и плоть
Лишь отвага и героизм останутся после смерти
Так что, работай быстро своим клинком,
Избегай боль, почувствуй дыхание драконов
Я дал клятву

8. Guyana - The Cult Of The Damned

"Гайяна – культ проклятых"

Спасибо тебе за твою своевременную помощь
Преподобный Джим
Мы рады покинуть свой порочный мир
Наши безжизненные тела падают на священную землю
Гниющая плоть, курган жертв
Ты был нашим Богом или человеком в бою
Тем, кто принял наше восхищение и заставил нас выстоять
Теперь, также как мы жили все вместе, мы умерли
По твоему приказу, рядом с тобой
Гайяна в Культе Проклятых
Дает нам твое обещание последней,
грандиозной остановки
В Культе Проклятых
Мы все работали на страну, слишком боялись поднять глаза
Мы все боялись его руки
Поторопитесь, дети мои
Осталось мало времени
Но мы встретимся снова, на другой стороне
Будем добры с детьми и стариками
Первая рука поит их
Они умирают от жажды
Гайяна в Культе Проклятых
Дает нам твое обещание последней, грандиозной остановки
Большая нога, большая нога брошена в колодец
Утащена под воду
Неистовые вопли
Он сказал нам, что жизнь была всего лишь отелем
Пришло время проверить, когда он позвонил в колокол
Гайяна в Культе Проклятых
Дает нам твое обещание последней, грандиозной остановки
Мама, мама

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.