Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Manowar: "The Triumph Of Steel" – 1992

энциклопедия: Manowar
добавил: Doomwatcher

"Триумф стали"

Композиции:

  1. Achilles, Agony And Ecstasy In Eight Parts
  2. Spirit Horse Of The Cherokee
  3. Metal Warriors
  4. Ride The Dragon
  5. Burning
  6. The Power Of Thy Sword
  7. The Demon's Whip
  8. Master Of The Wind

Лирика

1. Achilles, Agony And Ecstasy In Eight Parts

"Ахилес, агония и экстаз в восьми частях"

I. Гектор штурмует стену

Видишь, моя колесница мчиться к твоим кораблям
Я отвезу тебя назад, к морю
Ты принес ее за золото
Стена будет неприступной
Этот день был обещан мне
Боги это мой щит
Летит молния и дротики
Скоро, многие умрут
Мы штурмуем стену
Камни летят снегом с неба
Мы заплатим за нашу славу
В огне битвы
Сегодня Зевс принадлежит мне
Убиваю все на своем пути
Как баран и крупный рогатый скот
Разбиваю черепа всех тех, кто не подчиняется
Мне не обойтись без молота
Не обойтись без меча
Этот день позвонит моим именем
Никто не должен гнаться за мной
Пусть он будет тем, кто столкнется со мной
Убьет меня или умрет от клинка

II. Смерть Патроклуса

O, мой друг, как сказать слова прощания
Это было твое время, но доспехи, которые ты носил
Принадлежали мне, я не успокоюсь пока
Не прольется кровь Гектора
Все его кости будут сломаны
Протащены через поле
Вот дорогой друг, как же мы попрощаемся
Пока мы не встретимся на небе

III. Похоронный марш

IV. Доспехи Богов

V. Последний час Гектора

Здесь, за стенами Трои, Боги несут мою судьбу
Из этой бухты, которую я избегаю, в память о ненависти
Расплачивайся за всю пролитую кровь
Не одну тысячу, которую я убил, стены не могут выдержать
Ужасную волю Богов
Я слышу безмолвные голоса, которые я не могу скрывать
Боги не оставляют шансов, так что мы все должны умереть
O, Ахилес, пусть твои стрелы отправляются в полет,
На ветру, там, где орлы пересекают небо
Сегодня, моя смертная кровь смешается с песком
Как и было предсказано, я умру от твоей руки
Моя душа опускается в царство теней

VI. Смертельная награда Гектора

Трусы в объятиях страха, не поощеряют доблесть
Врезались в землю, с давно проданной честью
Ради всех тех, кто должен прийти познакомиться со мной
Когда они встают на свои колени
Зевс Громовержец, управляет моею судьбой
Когда карты жизни были розданы
Моя рука, жестокая судьба
мстя, и оттачивая ярость, Гектор чувствует мою ненависть
я был рожден для кровавой бани,
я родился наемным убийцей
для того чтобы перерезать нить жизни и смерти
связи со свободной землей
Кровь и огонь, смерть и ненависть
Я оскверню твое тело
Псы и стервятники едят твою плоть
Ждет зал Бога подземного Царства
Убей...
Кровь Гектора лежит на поле брани
Его тело покрыто ранами
Боги, что однажды защитили его
Теперь, Боги его судьбы,
Как возвышающаяся вычсоко башня, стойкий в направлении
Я обрушиваюсь на тебя, неся смерть, Боги не дают защиты
Ждет зал Бога подземного Царства
Умри, умри, умри...

VII. Осквернение тела Гектора

VIII. Слава Ахилеса

Клятва Богов, этот день настал
В пылу битвы, погиб Гектор
Видите его, Партоклуса, поверженного в пыли
Радость его смерти, мой символ веры
Дюжина знатных юношей, была убита
Их глотки перерезаны, кровь была повсюду
Их трупы лежат у подножия твоего огня
С рогатой скотиной, овцой и двумя твоими гончими
Твой погребальный костер пылает высоко над землей
Тело Гектора было протянуто трижды
Я понесу факел к твоему погребальному костру
Я попрошу ветер послать высоко твой огонь
Кровь Гектора уже не смыть с моего тела
Пока пылал твой труп
Пророчество было рассказано, обещание выполнено
Еще больше крови будет пролито,
Еще больше убито

2. Spirit Horse Of The Cherokee

"Дух коня Чероки"

След слез начался для всего племени Чероки
Белые люди пришли, чтобы торговать и занимать,
Но потом, они не уйдут
Кого-то из нас забрали на корабль, и мы умерли в море
Тех же из нас кто выжил, продали в рабство
Мы приняли их как братьев, не подозревая об их жадности,
Рожденные охотниками не должны стать добычей
Когда белый человек охотиться на меня,
Мы потомки животных
Мы живем среди свободных
Однажды наш след слез закончиться на Пораненом Колене
Великий дух, летят птицы грома, мы дикие и свободные
Чтобы сражаться и умереть в открытом небе,
Дух коня мчиться за мной
Когда мы танцуем танец духов, вернется буйвол
Мы раскрашиваем себя для войны,
теперь пылает кровь и огонь
Великий дух укрепляет нас, забирает нас в небо
Чероки – храброе племя, мы не боимся умереть
Алое облако, черный ястреб, сидящий бык
Безумная лошадь, Джеронимо
Сильные и храбрые воины в могиле
Здесь погибли многие, и погибнет еще больше
Маг танцует, он призывает нас на войну
Топоры поют гордостью, пусть умирают белые люди

3. Metal Warriors

"Металлические воины"

Каждый из нас услышал зов братьев истинного металла
Что стоит гордо и высоко
Мы знаем, что сила, что живет внутри нас
Принесла нас в этот зал
Есть магия в металле, есть магия во всех нас
Хэви металл или вовсе не металл
Слюнтяи и позеры, вон из зала
Хэви металл или вовсе не металл
Слюнтяи и позеры очистите зал
Теперь мир должен прислушаться к нашему декрету
Мы никого не отвергаем, делаем то, что нам по душе
Мы должны играть это еще громче,
Все мужики играют на полной громкости
Если ты не понимаешь металл, ты враг мне
Хэви металл или вовсе не металл
Слюнтяи и позеры, я сказал, покиньте зал
Вот металл витает в воздухе,
Сегодня вечером, слышишь ли ты его зов?
Если тебе не хватает мужества выдержать его
Ты можешь покинуть зал

4. Ride The Dragon

"Оседлай дракона"

Кровь демона и огонь дракона, низвергаются на мои крыла
Древние Боги мчаться в небе в битве
Призывают меня, я слышу их пение,
Все герои, что ждут моей смерти
Под магической мантией, я встречусь с ними на ветру
Я невидим, я двигаюсь беззвучно
Смотрят, но им не найти меня
Они думают, что меня здесь нет
Заклинание, которое я посылаю им
Разбивается на земле
Подожди меня дракон, мы встретимся в небе,
Я поклялся огнем и магией, ад зовет!
Мы не сможем отказаться от полета во мраке бури
Мы должны умереть, чтобы родиться вновь
Я ношу священный талисман, я делаю тайный знак
Теперь приветствуйте меня на этом порочном ветру,
На путешествии шамана, дракона, я должен лететь
Врата ада открыты!
Впустите меня!!!
Правь же адом или служи в раю,
Выбери алтарь или трон,
Все заповеди и законы, которые отрицает человек
Теперь, ешь фрукт познания,
Однако никто не искупит,
В огне, твою душу!

5. Burning

"Горение"

Мы восстаем из пепла, горения,
Проливается кровь в огне, на алтаре апина
Поддавшись искушению,
теперь черные Боги выстроились в ряд
Здесь нет спасения, а твоя кровь – это мое вино
Здесь мир, который ждет, между живыми и мертвыми,
Здесь соединились это наслаждение и плоть,
Все это все ради захвата, ради лживой жизни,
По окончании разрушения,
я буду смотреть, как умираешь ты
Ползи в тишине, отказывайся и отрицай,
Звезды и числа, предсказали это время,
В словах и мудрости, тоже лживое обещание,
Их гнева и ярости
Выживут сильные

6. The Power Of Thy Sword

"Сила твоего клинка"

Повелитель битвы, я молю на преклоненных коленях
Победы на рассвете
Я буду ждать твоего приказа с пламенем и кровью в руке
Славой и сломаным клинком
Я хозяин мира, я не боюсь человека
Или зверя, что родился в душе мира
Мчусь неистово, ломаю кость клинком и камнем
Я был рожден владеть вечной мощью
Дайте нам выпить за сражения, в которых мы выжили и сражались
Отпразновать боль и творимое нами разрушение
Великие герои атакуют в бою с севера на юг
Во тьме ночи
Долг чести призывает выстоять, когда другие гибнут
Боги войны чувствуют силу моего меча
Свирепый, вот мой клинок
Свирепый, вот моя ненависть
Рожденный умереть в битве, я смеюсь над своею судьбой
Теперь, плати в крови, когда пролилась твоя кровь
Ты никогда не был прощен, смерть стала избавлением!
Долг чести зовет
Я выстою, когда остальные умрут
Открою магические двери
Желая познать силу своего меча
Вот кровь на моих руках, вот кровь в моих глазах
С кровью в своем голосе, я кричу,
когда ты умираешь от жажды
Ради мести и могильных курганов убитых
Трясу лес на равнине
Долг чести призывает выстоять, когда другие гибнут
Боги войны чувствуют силу моего меча
Они узнают силу моего меча

7. The Demon's Whip

"Демонский хлыст"

Черные свечи медленно горят,
белые клыки и сверкающие глаза
Ад это ветер и заклинания вызывающие живой огонь,
Темные силы и твой демонский,
черный порядок, черный король
Культ, который служит живым, принимая эту жертву
Когда затихают семь шагов,
слышишь звон великого колокола
С изгнанием духов костьми мертвеца, врага души
Из таинства и печали, из расплавленных морей ада
Мистическая любовь и тайные символы
Живут здесь в порочных снах
Смертельный напиток, обед из сердец,
теперь жертва умрет
Во тьме и разрушении, наблюдает порочный глаз
И демонский хлыст
Армии адских богов мчаться по небосводу
Неся проклятия разрушения,
присягнув по ту сторону могилы
Дети тьмы, все рожденные для обмана
Никто не может нарушить древний код порочного дара
В месте, где царит зло, смерть может жить, когда вся жизнь умирает
Возмездие вечной войны в раю
Бессмертная ненависть под небом
Ваши священные писания и проповеди, неслись по ветру
Чтобы вылечить нераскаявшихся, нужен более значительный грех
Ночные ветра, забвение видит мое темное желание
Идет вперед, его появление это живой огонь
Чувствуешь демонский хлыст

8. Master Of The Wind

"Повелитель ветра"

В безмолвии тьмы, где все скоротечно
Я живу спящим, во сне, обращаясь к твоей душе
Когда парус зовет ветер, слышишь песню ангелов
Далеко, по ту сторону солнца, через западное небо
Протяни руку во тьме, найди серебряную линию
В голосе, я шепот, свеча в ночи
Мы понесем все наши мечты в одном светлом сне
Закрой свои глаза, посмотри в мечту
Ветры перемен принесут удачу
Улетай прочь к радуге в небе, золотой на хвосте
Мы все найдем здесь начало дороги
Там, где одна закончиться, здесь четыре ветра
Знают, кто сломается, а кто согнется
Все будут повелителем ветра

Падающие звезды теперь освещают мой путь
Моя жизнь была написана на ветру
облака наверху,
облака внизу высоко поднимают сон внутри
Когда ветер наполнит небо, облака придут в движение
Там в стороне, будет дорога ко всем нашим мечтам
Однажды, эта острая боль принесет два лучших дня
Небытие такое дурное как кажется

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.