1. Ukkosenjumalan Poika

"Cын Бога Грома"

C новой молнией, ударившей оземь,
Он очнулся ото сна.
Испытать свою силу ему так хотелось
Но был он еще слишком слаб

Властвовать громом может лишь тот,
Кто прошел тот обряд испытания
Первый шаг всегда усмиряет дерзнувших
И знакомит с мощью богов

Гневом объятый, схватил громовую стрелу
И ненависть эхом небо разверзла

Юноша должен грозную тучу седлать
Но молод он так и для маленькой молнии
Один он идет тропой своей чести
В сноровке нет проку из-за его малой силы

Но слишком дерзок для учения – за что наказан по заслугам

Гневом объятый, схватил громовую стрелу
И ненависть эхом небо разверзла

И вот, он выгнан был немилосердно
из царства облаков его отца

2. Koylionjarven Jaalla (Pakanavedet II)

"На льду озера Kölyö"

И вот он приехал, посланник новообращенных
Учить народ еретиков рассказам о правде божьей
Почувствовав угрозу, простой крестьянин спешит точить топор
Чтоб защитить свои леса, озера, братьев от неведомой судьбы.

(их завоеватель)

К лукавству не привыкшие, их уши доверяют им
Увидел Лалли небо для рабов и взгляд его ослеп
Глубокой ночью вскоре его топор настиг врасплох странника-посланца
На льду озера крови тропа креста закончила свой путь

Но вскоре с запада приплыли сотни кораблей
Тысячи пришедших отомстить за смерть священника
На многие годы своей волей впечатать смирение в последнем народе языческом
Своими мощными войсками без жалости они ломали непреходящее сопротивление.
Хенрика, ныне священного, на алтарь поднимали
И умирая, он подавил крик свободы финнам,
Чем был обесчещен.

(их судьба)

Так подло была попрана честь воина
Человека справедливости, что правду защищал.
Закармливая ложью насильно наш народ, они гасили его веру
Но никогда им не сломать лед озера Kölyö.

3. Kuin Ikuinen

"Вечность"

С сияющим светом в глазах
Я иду чрез места разорения
Поле брани лежит позади
Повторяя впустую проклятия

Мои братья с моими врагами
Никто и не вымолвит слова
И как будто бы меч пронзает мне грудь
И я слышу зов Туонелы

Ты руины сражения омой, теплый дождь,
И неси мою кровь в своих водах.

Под звездами неба Севера
Но более не на Земле...
Я напрасно боялся прийти
В круг бессмертных

Руку об руку с вечностью
Я ускользаю из пустоты

4. Tuulen Koti, Aaltojen Koti

"Дом Ветра, Дом Волн"

Мой дом ветра, мой дом волн
Привела меня тоска вновь в твои объятия
И встречаешь меня ты с теплом
Странник поет твою песню и видит он сны лишь твои
Эти берега – мой дом
Мой дом ветра, мой дом волн

5. Pakanajuhla

"Языческий праздник"

Братья и сестры, садитесь за стол!
Нам нужно поднять этот кубок
За бога неведомой веры

Тот, кто родился вдали под звездой
Восседает на пиршестве с нами
Он ест угощения с чужого стола
И зовет себя нашим мессией

Кто придумал героев своих воспевать
В дни наших праздников всегда?
И снова и снова нас смеют они называть
богохульниками!

Пьяницы никогда не выйдут за дверь,
Наблюдая за сменой хозяев
Каждый день, проходящий в жизни людей,
Провожаем бескрайней тьмой ночи

В волчий сон
Мы скоро снова можем впасть

6. 1065: Aika

"1065: Время"

Однажды здесь, на равнинах Похьелы,
Жил ныне забытый язычников народ,
Крещеные таких никогда не признают
Северяне их звали, что в ярости стояли за свой род

Захватывали и разграбляли, держась за свою честь
С победой продвигались дальше, не собираясь отступать
Но мысли у злых всегда неизменны
На острове встретили уже знакомого врага

К опасности спиной они никогда не стояли
Но хватали топоры, освященные богами
И став сильнее, их враги решили
Раз и навсегда сравнять их всех с землей

Была страница в легенде о битвах с напастью
Но время пришло ее пролистнуть
Не стоит блюсти свою честь до конца
Когда пора смерти в глаза заглянуть

Их кровь застыла белым

Глубоко в волнах теперь их царство
Гордое некогда пламя померкло,
Их стыд завоеватели навеки похоронят
И затонувшая честь уже не поднимется к ним

Вот трон, где король порока ныне правит
Пастырь таких голодных тварей,
Не меньших тварей, чем он сам

Но не исчезнут люди никогда, что ему покорились,
В давно ушедшем прошлом мы не можем
Оставить то, что обитает в нашем сердце

А время, оно иссякло