1. Motorhead
"Голова-Мотор"
Восход, изнанка еще одного дня,
Небо высоко и в шести тысячи милях отсюда,
Не знаю, как долго я на ногах,
Томим удивительным состоянием,
Не могу насытиться,
И ты знаешь, что это наркотик то, что надо,
Поднимаюсь как цены на Рождество,
Голова-мотор,
ты называешь меня моторной головой, отлично
Мозг мертв, полная потеря памяти,
Мне необходима ментальная анестезия,
Не двигайся, я закрою дверь и выключу свет,
Думаю, я увижу, как ты торчишь на кокаине
Отличное, настоящее веселье,
Съешь еще один леденец на палочке,
Старик, ты выглядишь уже гораздо лучше,
Голова-Мотор, не забывайте обо мне, Голова-Мотор, отлично
Четвертый день, пятидневный марафон,
Мы движемся как параллелограмм,
Не двигайся, я закрою дверь и выключу свет,
Если я не имею права на ошибку, должно быть я прав
Я должен пресытится,
А я весь на взводе,
И целый час я был мучим этим,
Голова-Мотор, не забывайте обо мне, Голова-Мотор, отлично
2. Vibrator
"Вибратор"
Больше чем жизнь, острее ножа,
Всегда наизготовку,
Быстрый и спокойный, я должен поднять тебе настроение,
И воодушевить тебя,
Прижмись ко мне, я готов и как
Я и в правду начинаю шуметь,
Ты оживляешься, я начинаю жужжать,
Мне нет равных в этом деле,
Ты никогда не будешь одна, в моей компании
Ты всегда можешь положиться на меня,
Я друг, моя любовь незыблема,
И это я могу гарантировать,
Без обиняков, и все для тебя,
Я страстно желаю доставить удовольствие,
Останься со мной, и я избавлю тебя,
От любой грязной болезни,
Потому что я – вибратор,
Готов начать,
Вибратор, с блоком питания для сердца
Проверь мое сердце, прежде чем ты начнешь,
Я не хочу разжигать страсть,
Новая батарейка, для меня?
То, что надо,
Перепад напряжения, я получаю толчок,
Проделать свою легендарную работу,
Звезды в твоих глазах подтверждают это,
Я знаю, вот звонят твои колокольчики,
Вибратор! Вибратор!
Не правда ли хорошо, не правда ли мило?
Теперь смотри, мы кайфуем,
Я знал, что был мальчиком для тебя,
Когда ты кончила во второй раз,
Вычисти меня, брось,
Ты знаешь, что нуждаешься в отдыхе,
Я буду здесь, когда в следующий раз буду нужен тебе,
Я еще не разу не завалил экзамен,
Потому что я – вибратор,
Готов начать,
Вибратор, с блоком питания для сердца
Я – вибратор,
Готов начать,
Я – Вибратор,
И я никогда не разобью тебе сердце
3. Lost Johnny
"Потерянный Джонни"
У тебя есть всего один шанс
Правила очень просты,
Истина надежно спрятана внутри
Детали игры,
Ты слышишь, это приближается,
Ты видишь это издалека,
Она бледна и мерцает
Словно выцветшая кинозвезда
И здесь в замке,
Они пытаются заставить нас закричать,
Вонзая пальцы в плоть
И уничтожая сон,
Ты в состоянии найти Валиум?
Принести побыстрее таблетки,
Здесь Потерянный Джонни,
Лает на луну
Пора тебе выбрать,
Нет права на ошибку,
Выбрать девушек с острыми, белыми зубами
Что ждут в ночи,
Но ты очень хочешь получить еще немного,
Конечно, без проблем,
Здесь всегда прячется беда
Когда ты уходишь со своего заднего двора
Под городом,
Аллигаторы поют,
Какой дурак, он не может танцевать,
Когда кто-то перерезает струны,
Неужели ты не можешь найти морфий?,
Попробовать быть таким кратким
Здесь Потерянный Джонни,
Ищет помощи
Эта дамочка выглядит такой порочной,
И ты знаешь, что он вовсю пытается,
Но каждый раз, когда он в игре,
Это компромиссная битва,
И должен ли я найти их нижнее белье,
В пустом магазине,
Она так завлекательна,
Демонстрируя себя,
И здесь внутри есть приемная,
Радио все еще кричит,
А мы расстреливаем детей,
Убиваем все молодую поросль,
Разве ты не можешь найти свою кредитку?,
Ради бога, быстрее,
Здесь Потерянный Джонни,
Пытается взять хитростью
4. Iron Horse/Born To Lose
"Железная лошадь/Рожденный проигрывать"
Он скачет по дороге, которая не имеет конца,
Пустынное шоссе, безгранично,
Бродяга и его жеребец, одни в мечте,
Он горд своими красками, как проблесками хрома,
Он летит на железной лошади,
он рад умереть на железной лошади,
Железная лошадь, его жена, железная лошадь, его жизнь
Он живет своей жизнью, живет на скорости,
Не пытайся спрятаться, когда брошена игральная кость,
Он мчится как смерч, пробирающий до костей,
Вечно под кайфом, и справедливо одурманен,
Да, воткните это в меня!
Однажды, в один из дней, они отправятся за солнцем,
Будут красться вместе, в вечном похоже,
Потерянные навечно, на быстрых мотоциклах и выпивке,
Да, бродяга и братья, все они рождены проигрывать,
Он летит на железной лошади,
он рад умереть на железной лошади,
Железная лошадь, его жена, железная лошадь, его жизнь
5. White Line Fever
"Лихорадка белой полосы"
Теперь, мы можем двигаться по кругу
Понимаешь, это так здорово
Но я знаю, что теперь ты не очистишься, милая
Если даже ты захотела бы
Из-за, лихорадки белой полосы
(Лихорадка белой дорожки)
Я обманщик
Лихорадка белой полосы, да
Я ухожу от тебя
Просто приди ко мне, малышка
Мы можем остановиться прямо здесь
Но ты не можешь вспомнить все кокаиновые дорожки
Которые ты вынюхала в этом году
Я сказал, лихорадка белой полосы
(Лихорадка белой дорожки)
Я обманщик (Мы дадим тебе кайф)
Лихорадка белой полосы, да
Я ухожу от тебя (это медленная смерть)
Прощай, пока, милая
Вот он я, иду
Сегодня вечером, будет не до сна
Потому что белые дорожки заводят меня
Лихорадка белой полосы
Мы получим свой кайф (что обратил меня в свою веру)
Лихорадка белой полосы, да
Это медленная смерть (но пока я жив)
Оу!
6. Keep Us On The Road
"Храните нас в пути"
Мы начали сначала,
Двигаясь высоко и быстро,
Машина чиста, такая милая и порочная,
Нужно было знать, что это не продлится вечно,
Но когда я раздел ее
Я решил, что она готова взорваться,
Возьми еще одну пригоршню,
Удержавшую нас на дороге
Неприятности пришли из ниоткуда,
Но они не смогли бы сломить защиту,
Они промчались по шоссе,
Но мы разбили их в поле,
Но когда я сделал предложение
Я подумал, что она взорвется,
Возьми еще одну пригоршню,
Храните нас в пути
Это случилось на третий день,
Я помню это так ясно,
Мы прошли через темную ночь,
Голый, мучительный страх,
И все мы остались там,
В бетонном, кричащем холоде,
Возьми еще одну пригоршню,
Храните нас в пути
7. The Watcher
"Наблюдатель"
Теперь мы смотрим на тебя,
Что сейчас ты сделаешь,
Очень мало шансов выбраться отсюда,
Страх будет твоим последним чувством,
Даем тебе шанс поступить по совести,
Даем тебе шанс оставить свой след,
Теперь, мы чувствуем лишь отвращение,
На своей родине, ты никому не верила,
На моей родине, никто не улыбается,
Каждый дюйм тянется на мили,
Однако, так спокойно и тихо,
Сидеть здесь на Забавной Ферме,
Тюремный мир кричит от боли,
Здесь нет лидеров, готовых принять твою вину,
Человеческая жадность разрушает твою сферу,
И здесь тебе нет места,
Теперь, ты одна.
8. The Train Kept A-Rollin'
"А поезд все шел"
Я был один, она была женщиной,
Я был мужчиной, так и не узнал ее имени,
И она была милашкой, города Нью Йорка
Я просто обязан действовать,
А поезд все шел, всю ночь напролет
Возбудись, подлая, маленькая женщина
Возбудись, на моем пути
А поезд все шел, всю ночь напролет
9. City Kids
"Городские детки"
Никто не знает,
Я знаю, что всем плевать на то, что творится здесь
У нас есть эта дверь,
Никому не входить, пока я не буду действительно уверен,
Не дрожи у меня за спиной,
Ты знаешь, где найти меня, я всегда поблизости,
Вставай, если ты нуждаешься в нас
Прежде чем повести нас по неправильному пути
Не важно, кого мы встретим,
Здесь мы сироты на тихой улице
И мы чувствуем себя такими порочными,
Гоняя на скорости,
Мы получили больше, чем нам было нужно
Не правда ли, жизнь прекрасна?
Мы не откажемся от твоей услуги,
Городские детки не сдаются, мы не требовательны, так что,
Лучше воспользоваться этим по полной,
Городские детки, мы не отдадим это тебе, о, нет
Бомбы падают ночью,
Опаляющий жар, ослепительный свет, тебе по вкусу,
Припаркуй машину и беги,
Танцуем всю ночь, это была шутка, мы гадкие, ха-ха-ха-ха!
Зачем мы занимаемся этим,
Никто не может понять, мы знаем, куда нам бежать,
Ты слышишь наши слова,
Время, когда ты молился,
Время городских детишек, закончится,
Закончится, нет, не продлится вечно!
10. Beer Drinkers & Hell Raisers
"Любители пива и скандалисты"
Если ты видишь, как я иду по линии,
Думая о своем любимом притоне,
Да, я приду вовремя
Со своей обеденной банкой и набором удовольствия
Любители пива и скандалисты,
Малышка, милая, разве ты не хочешь пойти со мной?
Толпа шумит все громче, когда группа что надо,
Новая гитара летит в ночи
Да, пытаюсь остановить драку на углу
Потому что все замечательно, потому что они так круты
Зажигаем
Видишь, я танцую как кот на горячем олове
Я никогда, никогда не сдамся
Высокопарная компания, словно Дом Конгресса
Потому что мы экспериментальны и профессиональны
Любители пива и скандалисты,
Малышка, милая, разве ты не хочешь пойти со мной?
11. On Parole
"Досрочное освобождение"
Они заперли меня, изолировали,
Сказали "Однажды, ты выйдешь отсюда навечно"
Я не понимал, что происходит,
Я лишь хотел повеселиться,
Я не помню, почему я это сказал,
Но ты должен быть в деле, прежде чем состаришься,
Они решили, что сцапали меня, взяли меня надолго,
Но они не знают, что этот мальчик никогда не спит,
Я вновь возвращаюсь на улицы,
Я снова встал на ноги,
Я на досрочном освобождении, выпущен под честное слово
Мне нравится смеяться, нравится шутить,
Я не виноват, если у меня извращенное чувство юмора,
Я пытался сказать им о том, что был болен,
Они заявили, что, по их мнению, я мухлюю,
Отлично, мне же лучше,
Если бы они как положено выслушали бы меня,
Я не брал эту заряженную пушку,
Не стремился пристрелить гражданина ради шутки,
Как хорошо вновь быть свободным,
Как хорошо вновь быть собою,
Я на досрочном освобождении
Немедленно остановите меня, пока я не покончил с собой,
Остановите меня, прежде чем я не убью еще кого-то!
Вам лучше остерегаться, вы так и не узнаете
Кто станет моей следующей жертвой
Ночь, мой друг, а не ваш,
Пользуюсь преимуществом, выравниваю счет,
Только повернитесь, я не ошибусь,
Когда он упадет на землю, я буду уже далеко,
Они не станут подозревать меня, никого,
Потому что я пай мальчик, я на досрочном освобождении ,
Я вновь ищу,
Вновь отстаиваю свои права,
Я на досрочном освобождении
На досрочном освобождении
Немедленно остановите меня, пока я не покончил с собой,
Немедленно остановите меня, или ждите очередной жертвы
12. I'm Your Witch Doctor
"Я твой знахарь"
Я твой знахарь, порочный глаз
Я твой знахарь, сжигаю твоим огнем души
Я принесу тебе любовь, в полночный час
И ты почувствуешь, как сгораешь
Как страстью томимый цветок
Я пою....
Твой знахарь, твой знахарь
Я положил глаз на тебя
Мне нужен шаман и этой ночью
Я буду твоим шаманом на рассвете
Я наложил на тебя свое порочное, старое заклятие
Твой знахарь, твой знахарь
Я положил глаз на тебя
Твой знахарь, твой знахарь
Я положил глаз на тебя