1. Kauniinhauta

"Могила Красоты"

Смотри, как зима идет навстречу
Объятиям единственного,
Смотри, как ветер укажет дорогу
Когда приносящий имеет право.

Колокол звонит первый раз, во второй,
Еще в третий
Бредущему темп задает,
Укажет открытое место.
Хоть земля наполнена холодом
Еще группе темной силы
Дары с праздничного стола

Скоро ребенок затих под покрывалом
И потихоньку там замерзал
Еще не звонили печали колокола,
Путник тихо выпил кофе до конца.

И на пути, что нужно покинуть,
Прощально помашут рукой
Морозом исковерканы белые приветы
Прозрачной замерзшей пластмассы

2. Runosydän

"Поэзия Сердца"

Скажи, почему боишься своего первого чувства
Скажи, почему твое небо такое печально-синее
Скажи, почему боль твоя поздно дошла до меня.
Скажи, почему тоску любая секунда несет

Укажи, как рассеянное собрать воедино
Укажи, что печаль твою может облегчить
Укажи, где дорога к твоей пропавшей радости
Скажи, почему боль твоя поздно дошла до меня.

Когда синее небо наполнено грустью
Поэзия сердца найдется, мелодией станет
Когда синее небо наполнено грустью
Рифмы прекрасные небом написаны будут
Когда синее небо наполнено грустью
Радость заблудшая плачет стыдливо,
Когда синее небо наполнено грустью
И когда радости нет, что осталось?
Это разделим мы вместе
Поэзия сердца

Сделать, чтоб вместе с тобою дойти до конца
Сделать, чтоб конец твой облегчить
Сделать, ведь боль твоя поздно дошла до меня.

3. Ikävä Täältä Pois

"Тоска, Уходящая Прочь"

Где мысль нахожу я, каждый может летать,
Скорбный рассудок от пустоты земной оторвать

Где тропу нахожу я, каждый может уйти по ней
Чтобы свет, на миг возникший, создавался и потом.

Ночью этой одинокой друга старого нашел
Это разум мирозданья расширяется на миг
Семя здесь свое посеял, сделав мертвое живым.

Поутру стихи порвал, мысль к пустому устремив
Приказано горю землю сжечь пустою мощью

Ночью этой одинокой друга старого нашел
Это разум мирозданья расширяется на миг
Семя здесь свое посеял, сделав мертвое живым.

4. Talviyön Tanssiinkutsu

"Приглашение На Танец Зимней Ночью"

Под тяжестью молча смиряются ветви,
Прося умиротворения
Сказано, что все пропадает к концу,
Возвращаясь к жизни

Теперь земля получила с небес
Студеную белизну
Теперь земля получила с небес
Позади оставила тьму

Ничего не поделать, все отдано
Сосредоточиться здесь и сейчас
Шторма следы теперь улеглись
От холода стихло все

Достаточно взглядом коснуться
Звезды плывут над землей.
Спешат на свои места
Вырастающие сугробы

Где краски цветущих лугов
Ледяным покрывалом покрылись
Где ветви, поющие на ветру,
Ледяным покрывалом покрылись
Теплая земля под ногами
Ледяным покрывалом покрылась
Все мирозданье вокруг
Ледяным покрывалом покрылось

Под покрывалом снегов
Исчезает лета краса.
Осенний штром все свое отдал
Мороз-владыка все получил.

5. Korento

"Коромысло"

С собой ты ничего не взял
Никаких воспоминаний отсюда
Картины красивой твоих волос волнистых,
Улыбка твоя стала нашим воспоминанием

На фото сижу я на траве поблизости,
Еще все говорило о счастье,
Я не осознавал размера
Печали сердечной улыбки

Еще надеюсь быть услышанным,
Найти лучшие слова.
Знаю, много раз я уходил,
Полагаюсь теперь на твое терпение.

6. Yksinäisen Kuu

"Одинокая Луна"

Всегда одна, ночного неба царица,
Тебя ищу я, тебя ожидаю
Ты освещаешь мир ночной.
Подымись уже, Луна, подымись уже, Луна.
Дети твои – звезды, их общества желаю.

Ищи меня теперь,
Создай множество звезд,
Остановленное время
Отправится отсюда

Подожди еще миг, свет померкнет когда,
Теперь у тебя, о небо, лишь одинокая Луна.

7. Ruoska

"Кнут"

Свет я видел позади,
Вниз струящийся,
Ангелов там я видел
Надо мной смеющихся

Черным кнутом шкуру сдирает черная магия
Руны примитивные пишет на спине

8. Augur

"Авгур"

Так коротко лето, как бесконечна зима
Землю покрывает опавшая листва
Скоро путь пройдет мимо
Зима бесконечна/прими это

Зима так холодна, как лето безутешно
Зима бесконечна/прими это

Под маленьким камушком
На штормящем берегу
Горе строит гнездо,
Спасаясь от холода.