Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Novembers Doom: "The Pale Haunt Departure" – 2005

энциклопедия: Novembers Doom
добавил: silentbeholder

"Отбытие Так Призрачно И Тускло"

Композиции:

  1. The Pale Haunt Departure
  2. Swallowed By The Moon
  3. Autumn Reflection
  4. Dark World Burden
  5. In The Absence Of Grace
  6. The Dead Leaf Echo
  7. Through A Childs Eyes
  8. Collapse Of The Falling Throe

Лирика

1. The Pale Haunt Departure

"Отбытие Так Призрачно И Тускло"

Рожденные мы ангельскою грязью
В грязи ползем и тянемся наверх
И ради самой жизни имя мне дарите
Ведь миновал я превращение

Свет от меня исходит
Отбытие так призрачно и тускло
Желание увядает, чтоб возродиться снова
Оставить за спиной судьбу подвешенной марионетки

Ведь только те, кто продолжительно страдает
Способен свет найти внутри невидимых теней
Где горький опыт в заблуждение надежду вводит
Для этого день пробужденья дан

Свет от меня исходит
Тусклый отъезд столь часто посещаемого места
Желание увядает, чтоб возродиться снова
Оставить за спиной судьбу подвешенной марионетки

Так снова я встаю, чтобы увидеть больше
Не вырваться из замкнутого круга, несущий вновь потери
Процесс подъема, чтобы воссоединиться
И страсть проходит обработку болью

Доверие твое есть вера

Свет от меня исходит
Отбытие так призрачно и тускло
Желание увядает, чтоб возродиться снова
Оставить за спиной судьбу подвешенной марионетки

2. Swallowed By The Moon

"Луною Поглощенный"

Мне жаль, что ты так никогда меня и не узнаешь
Но знай, что я всегда любил тебя

Ты будешь помнить, как бережно тебя я охранял?
Вспоминать, как доводил тебя до смеха?
Еще раз свет дневной во мраке растворился, Луною поглощенный
О, будет ли день завтрашний надеждой полон?
И горький опыт сердце яростью наполнит?

Вновь время вражеское стучится в мою дверь
Я не могу больше скрываться
Пожалуйста, прости, я вовсе не хотел покинуть этот мир
Но знай, что в час последний думал о тебе

Ты будешь помнить, как даровал тебе я утешение?
Запомнишь ли ты голос мой и шепот?
Еще раз свет дневной во мраке растворился, Луною поглощенный
А пережитый опыт ранит твое хрупкое сознание?
Запомнишь ли, как вместе мы смеялись?

Все, что тебе осталось от меня – воспоминания
Я сожалею, что подвел вас в жизни
Хотел я больше сделать для тебя, но так и не успел
Будьте сильны, крепитесь и берегите маму

Слёзы в твоих глазах... не плачь
Время пришло... сказать всем до свидания
Небеса зовут... душа вздымает вверх
Мучения, досада... боль, наконец утихнет

Ты будешь помнить, со всех как сил старался?
Помнить отца, которым был когда-то?
Еще раз свет дневной во мраке растворился, Луною поглощенный
Оглянешься назад и улыбнешься для меня?
Запомнишь, ли меня когда уйду?

Все, что тебе осталось от меня – воспоминания
Я сожалею, что подвел однажды в жизни
Хотел я больше сделать для тебя, но так и не успел
Сильнее будь, чтобы тобой гордилась мама

3. Autumn Reflection

"Осеннее Отражение"

Помню вчерашний день
Дождь омывал сухую землю
Мечтал я о твоем приходе
И мир мой темный наполнялся верой

Запомнить образ твой смогу сильней
Если разглядывать вблизи тебя

Я благодарен свыше небесам
За ангела, который рядом
Хранитель здравомыслия и жизни
Тот, кто спасет однажды мою душу
И если пошатнется моя вера
Достаточно одной твоей улыбки
Тогда осеннее отражение
Меня доставит в твои руки

Когда-нибудь ты все-таки поймешь
Как много значишь для меня
В течение тленных дней, которые проходят мимо
За близкой личностью тоскую, которой станешь

Я благодарен свыше небесам
За ангела, который рядом
Хранитель смысла моей жизни
Тот, кто спасет однажды мою душу
И если пошатнется моя вера
Достаточно одной твоей улыбки
Тогда осеннее отражение
Меня доставит в твои руки

Я стал сильней
С тех пор как ты явилась в моей жизни
С улыбкой на твоем лице
Вчерашний день я вспоминаю

4. Dark World Burden

"Тяжесть Темного Мира"

Все стало ясно для меня сейчас
Та участь человека кем я стал
За каждым вздохом страх крадется
Лишь только мне открылась эта горечь

Я пребываю в темном мире, ни капли света нету в нем
Где с каждым шагом груз становится все тяжелей
И новый день мне не приносит веру
За стенами сознания проходит жизнь и время

И каждый новый день себя я заставляю встать с постели
Чтоб двигаться вперед, не зная для чего
Мои любимые, что могут наблюдать за мной издалека
Единственное зеркало – отображение пустоты

Печальное вчера, невиданное завтра спит
Кровавые следы от раненого сердца
Мой темный мир – там, где звоню домой
Пока не станет день, и свет не скажет имя

Тюрьма внутри таится, обидою покрылась
Я никогда не спрашивал вас о спасении
Всего лишь следовал дорогой, ведущей в никуда
Ища мою улыбку, я потерял давно

Стою один в компании с ни кем
Обманутый реальностью, философ серых дней
Взращенный храбрый юнец становится сильней в отказе
Сокровища внутри неотразимы

5. In The Absence Of Grace

"В Отсутствии Изящества"

О, небеса так далеки от ада, несущие на крыльях тени боли
Но почему ты развернулась, лишив меня надежд и грёз
Упал так далеко от света, удача больше не со мной
Стою всегда один и появления твоего я жду

Я жизнь свою отдам, увидишь падшего ты человека

О, небеса так далеки от ада, несущие на крыльях тени боли
Но почему ты развернулась, лишив меня надежд и грёз
Упал так далеко от света, удача больше не со мной
Стою всегда один и появления твоего я жду

Я жизнь свою отдам, увидишь падшего ты человека

Тебе я верил, нет больше лжи, закончим все сейчас и я уйду
Так патетичен мир, о, если только бы могла увидеть все моими ты глазами
Живу я этим каждый день, борьба, меня что сокрушает

Для нелюбящего, и для пробуждения

Когда глаза я закрываю и солнце близиться к закату
Мысль о тебе становится сильней, и яростью полнится вера

Ради дитя, и сердца моего

Когда глаза я закрываю и солнце близиться к закату
Мысль о тебе становится сильней, и яростью полнится вера

О лучших днях мечтаю, с тех пор изгоем я блуждаю
Я буду жизнью жить, которую веду, и улыбаться, тебя рядом нет

Но почему ты развернулась, лишив меня надежд и грёз
Упал так далеко от света, удача больше не со мной
Стою всегда один и появления твоего я жду

Я жизнь свою отдам, увидишь падшего ты человека
Я жизнь свою отдам, увидишь падшего ты человека

6. The Dead Leaf Echo

"Эхо Мертвого Листка"

С тех пор как я поверил, что жизнь вся впереди
Лишь неудача эхом отражается на мне, душу тревожит тихо
Дорогой грёз, спиной к стене

И все, что остается не обращать внимания,
Вообразить, как мило улыбнулась мне
Не видеть глаз, смотрящих в глубину души
Пристально ночи созерцая темноту
Я чувствую, как отдаляюсь от тебя, когда мы оба знаем
И нет возможности сказать привет

Вдали от твоего тепла я растворяюсь
Молча прощаюсь, незабываемым моментом наслаждаясь

Так коротка дистанция меж нами, но путешествие, что длится вечно
И выбивает землю из под ног
Лицо увидел в зеркале, на память, обман за правдою таится
Поверь, я слышал эхо мертвого листка
Ответы ожидают нас вдали, в обратной стороне

Вдали от твоего тепла я растворяюсь
Молча прощаюсь, незабываемым моментом наслаждаясь

Припоминаю дни, когда мы были бедны, и все сокровище – имели лишь друг друга
Ты была так грустна, пристыжена, но рядом, вместе, на моем краю

В кругах прядет мой ум, головокружение делает меня больным

И все, что остается не обращать внимания,
Вообразить, как мило улыбнулась мне
Не видеть глаз, смотрящих в глубину души
Пристально ночи созерцая темноту
Я чувствую, как отдаляюсь от тебя, когда мы оба знаем
И нет возможности сказать привет

7. Through A Childs Eyes

"Сквозь Детские Глаза"

Однажды видел я
Слепую красоту двоих под небом
На сердце горечь отложилась
Поскольку знал, что это была ложь

Сквозь детские глаза смотрю назад
Был временем обманут
Теперь я с гордостью мечтаю
И огорчаю человеческий позор

Однажды позади оставил
Надежды слов пустых
Заставивших меня постичь
Как одинок в тени блуждаю

Сквозь детские глаза смотрю назад
Был временем обманут
Теперь я с гордостью мечтаю
И огорчаю человеческий позор

Однажды видел я
Как человек был временем сражен
И снова знал с невинностью в глазах
Должны вы нас спасти

Сквозь детские глаза смотрю назад
Был временем обманут
Теперь я с гордостью мечтаю
И огорчаю человеческий позор

8. Collapse Of The Falling Throe

"Крах Падшей Нестерпимой Боли"

Красавицу я вижу с безгрешными глазами
Воображаю падшее объятие
Что отдыхает рядом, шепчет мое имя
И я сломаю шип твоей любви, как розу

Ничтожество рождает моральная убогость
Что царствует в грязи
Только теперь свидетель ты
Крах падшей нестерпимой боли

Иди ко мне, в протянутые руки
Сладкие слёзы целуют облик твой
И руки ненависти держат
Я заберу то, что мое

Любовь сжигает сердце
Жестокость ни за что
Железною рукою правит
Но иногда покажет и лицо

Отличный выход вашего достатка
На крыльях гордости плывет
И слепота, которая освободит ваш ум
Чтоб семя пронести в течение лет вперед

Ничтожество рождает моральная убогость
Что царствует в грязи
Только теперь свидетель ты
Крах падшей нестерпимой боли

В порыве ласк, среди эмоций чистых
Глаза поведают историю измены
Которая хранится в дебрях лона
Засосана, погрязшая в грехах

Мое невежество будет осуждено
И верный голос скажет ложь
Содравши маску, чтобы увидеть правду
И солнце больше не взойдет как прежде

Кровь за кровь, ты будешь все равно моя
Сквозь боль я снова поднимаюсь
Желанием страстным навсегда я обещаю
Быть тем, кто любит так тебя

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.