Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Opeth: "Orchid" – 1995

энциклопедия: Opeth
добавил: Barbara

"Orchid"

Композиции:

  1. In Mist She Was Standing
  2. Under The Weeping Moon
  3. Silhouette
  4. Forest Of October
  5. The Twilight Is My Robe
  6. Requiem
  7. The Apostle In Triumph

Лирика

1. In Mist She Was Standing

"В Тумане Она Стояла"

Семьмильных столбов...
Под смотрящим глазом осени
Искаженные деревья – простирающиеся дальше
Послание ветра

Озябшими руками я поехал со звездами

Гневно ветер дул,
Давая крылья моему коню
Облака сгустились у луны
Сияющей, белый свет

Проплывая озеро, я знаю очень хорошо
Я рядом, ещё так далеко

Прибытие...
Я вижу её тень (стоящую) в темноте
Ожидающую меня, словно ночь
Ожидающая день
Стоящая и тихо улыбающаяся моему присутствию
Черная свеча единственный источник света

Темнота подкрадывается
И свеча, уж воском истекает
В ее холодной, холодной руке
И как несчастная душа
Она исчезнет.

Касаясь ее плоти этой ночью
Моя кровь замёрзла навсегда
Охваченный перед рассветом
Поцелуй принес полное затмение

И она сказала
Однажды и навсегда
Мне так холодно
В тумане, облачённая в сумерки
Она стояла...

2. Under The Weeping Moon

"Под Плачущей Луной"

Одажды снова я завыл
На луну
Её горящее пламя
Вело меня
Все эти годы

Озеро, из которого ты вытекаешь

Глазами огня
Однажды неосвещенной, но теперь живой
Этой энергией, искрящйеся
Как утренняя звезда

Утренняя звезда

Восседая на огнях
Северного золота
Я искал глаз
Я смеюсь под плачущей луной

Я – наблюдатель в небесах
И изумруды знают меня
Блестают, чтобы выявить своё присутствие
Освяти загадку
Ищи...
Находи...

Зажги зимние ориентиры
оно сказало, что я был там
Зажги дух холода
который блуждат чрез мою душу

3. Silhouette

"Силуэт"

4. Forest Of October

"Лес Октября"

Воспоминания, которыe почивают в этом лесу
Навсегда затеняют восход солнца сердца моего
Крылатые оставляют своё гнездовье при моем появлении
Направляясь далеко под холодным пылающим небом

Проводя в мечтах некоторое время
Мой дух вздыхает в мире
Пристально вглядываясь в звезды
Прошу, возьми меня туда

Я так одинок, так холодно
Мое сердце напугано, плакать не может
Я желаю, чтоб рассвет настал
Забери мою душу
Из этой холодной, одинокой раковины.
Я свободен.

Из вечного моря я поднялся
Скрытый в темноте на другом берегу
Потеряна моя гордость, потерян её жар
Для меня не взойдёт солнце больше

Лес октября
Тихие сны, когда я ухожу
Сеть времени
Скрывает мой последний след

Мое быстрое путешествие последняя вселенная
Как видения волшебства
Завёрнутый в вечности
Мой ум одно с моей душой
Я опускаюсь в одиночестве
Как листья падают с плачущих деревьев

5. The Twilight Is My Robe

"Моё Одеяние – Сумерки"

Я тебе прошепчу
Самые дикие мечты

В неприветливости ночи

Покрытый кристаллами
Через морозный сумрак
Души полнолуния ждут
свои пылающие тени

Мы все наклоняем
Наши усталые листья над твоей пустой раковиной
В истинном почтении
Ты возлюбленный господь
Вздыхающий глубоко под этими водопадами?

Птицы солнца
Отделяет эти темные облака
В то время как ветры зимних снов нежны вокруг
Я присягнул с клятвой
Дышать...

В водах я живу
Волны по-прежнему шепчут
Древние колыбельные.
Я умираю....
В то время как наши мистические братья все еще в поисках.

Твоему приказу я повинуюсь.
В моем видении
Ты – воплощение чистой свободы
Но в моих глазах ты сделан из камня

6. Requiem

"Реквием"

7. The Apostle In Triumph

"Апостол В Триумфе"

В одиночестве я блуждаю....
По большому заколдованному лесу

Окружающие небеса разделены
Молнией
Дождь омывает мои плечи (теперь) они дрожат
В дожде мои слезы навсегда потеряны

Затемненные дубы – мое единственное убежище
Красные листья унесены ветром
Вот чёрный ворон попадается на глаза
Он тихо сидит
Прежде, чем расправить его черные крылья
И достигнуть небес

В этом лесу
Где волки воют в агонии на луну
Мой дух сокрыт
В форме мудрости
вытесанный в черном камне

Единственный способ последовать

Открыть свою душу
Для искупления, я бессмертен

Ослепленная светом
Моя душа показана в славе
Я захватываю небеса
Апостол в триумфе

Через вечное пламя я прохожу
И дождь льёт....

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.