Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Opeth: "Morningrise" – 1996

энциклопедия: Opeth
добавил: Barbara

"Светает"

Композиции:

  1. Advent
  2. The Night And The Silent Water
  3. Nectar
  4. Black Rose Immortal
  5. To Bid You Farewell

Лирика

1. Advent

"Появление"

Всё это было правдой
Прошла через комнату и ночь стала вечной
Я блуждаю совершенно холодным
И ты подпоясываешь меня, когда я смею слушать

Сочный луг, бесконечные руки горя
Губы пытаются вымолвить "потому что"
Пытаюсь приспособиться к дикой местности
Где даже противники закрывают свои глаза и уходят

Мы на поляне
Время от времени я вытираю пыль в сторону
Помнить...

И я драпирую свое лицо своими голыми руками
Тоже, что принесло меня сюда
Но ты не помогал
Свернутое послание, которое оплакивало мое имя

Тени прячутся при моем появлении
Мы рассматриваем наклоны
В поисках слов, чтобы написать недостающую страницу
Испорченная догма

Время сокращается
Время волыщику играть
Мы почти там

Ты за всей помощью
Танцующие в пустоте
Мы почти там

2. The Night And The Silent Water

"Ночь И Безмолвная Вода"

Итак, ты покинул нас
Усталый и изможденный, однажды в сентябре
Поникший с временами
Но скрывающийся в обмане
Я видел твои глаза, когда-то

Лишенная смерти аура
балансирует посреди (шторма)
В твердых слезах я застряю
Поляна комнаты, залитая лунным светом горе

Одиноко дремлющие воды
Реликвии озера, преследуемого луной
Шепот: "Все твои слова внушают страх"

Я похож на них?
На тех, кто носит траур и отворачивается
Тех, кто отдал бы что угодно чтоб
Видеть снова тебя
Хотя бы на одну секунду

Твой лик был, как фотография
Нарисованная белым
Мы не говорили об этом очень часто
Но разве это важно теперь?

Плащ осеннего савана
Я пристально гляжу, тусклый рикошет звезд
Я думаю, что время настало для меня уехать

Ты спишь на свету
ночь и тихая вода
Все ещё темна...

3. Nectar

"Нектар"

Я встал из колыбельной
Противостоя еще одной байке
Ты соблазняешь меня снова
С твоим объятием, таким испорченным
В пределах ночи ты подзываешь
Проклиная меня с каждым взглядом

Помогите мне преодолеть преграды
Неси мою пустую тень
И веди меня внутрь твоего исковерканного лабиринта
К источнику греха
Я клянусь, что буду всегда любить тебя

Оставь меня безмолвным
Выпусти мою тоску
Земля, по которой я ступаю, одета во свет
Дрейфующие луны толкают меня их лучами
И я падаю внутрь

Я оплакиваю это наследие
Не могу простить
Бледное лицо..., ты ушла так далеко, насколько могла
И с того момента
Я засвидетельствовал твою красоту, чувствовал смерть твою.

Моё –это твоё, твоё это моё
Вслед за рассветом
Туман утра задерживается, пред тем как уйти
Невидимые глаза, красное отражение
Это – ты
Улыбка посреди пустоши

4. Black Rose Immortal

"Черная Роза Бессмертная"

В имени отчаяния
Я называю имя твоё
Жалобно я вздыхаю
Снова и снова

Духовное затмение
Ворота поиска закрыты для меня

Ночь...
Завеса звезд, наблюдаю как
Моя тень рождается от света
Свет глаза, в темноте

По обеспокоенному взлету воспоминаний вод
Бесконечно, ища день и ночь
Лунный свет ласкает одинокий холм
Со спокойствием шёпота

Я ношу нагую душу
Чистое лицо в проточной воде
Здесь холодно
Мороз царапает мое пальто с пылью

Глаза как твой немой портрет
Мы говорили только через мысли
Вместе мы пристально глядели, ожидали
Часы принесли жажду и восодящее солнце

Птицы оставляют свои темные удинённые места
Тени золотят сводчатые проходы

Не поворачивай свое лицо ко мне
Сталкни меня с моим одиночеством
Ты в неизвестном лесу
Секретном саду
И твой голос обширен и бесцветен
Но по-прежнему драгоценен

Колыбельная полумесяца забрала тебя
Загипнотизированный, его калейдоскопическим лицом
Предоставили тебе пустой взгляд
ещё одна душа внутри божественного стада
Я соранил этот
Символ пурпурный
Скрытый в золотой святыне
Пока мы не радуемся на лугу
Из конца
Когда мы оба идем тени
Вспыхнут и исчезнут
Черная роза бессмертная

Темнеет снова
Тусуется сумрак чрез поля
Вечерние деревья стонут, как будто они знали
Ночью о тебе мечта всегда моя

5. To Bid You Farewell

"Проститься С Тобой"

Я жду восхода солнца
Пристальное вглядываюсь скромно чрез самое холодное утро
Однажды оно пришло и ты солгала
Охватывая нас над гордыми осенними верхушками деревьев

Я стою неподвижный
В параде льющего дождя
Твой голос я не могу услышать
Потому что падаю снова я.

Преданность уклоняется
И в печаль я тяжкой поступью ступаю
В моем собственном пепле я стою без души
Она плакала и шептала: "я знаю..."

Мы шли в ночь
Я должен проститься с тобой?

Почему ты не можешь видеть, что я пытаюсь
Когда каждую слезу, которую я пролил
Пролил по тебе?

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.