Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Satyricon: "Volcano" – 2002

энциклопедия: Satyricon
добавил: Meneldor

"Вулкан"

Композиции:

  1. With Ravenous Hunger
  2. Angstridden
  3. Fuel For Hatred
  4. Suffering The Tyrants
  5. Possessed
  6. Repined Bastard Nation
  7. Mental Mercury
  8. Black Lava

Лирика

1. With Ravenous Hunger

"С жадным голодом"

Кто внёс обман в последнее решение?
Кто сказал тебе, что ты не отравлен?
Я вижу змея, завивающегося внутри тебя,
Я вижу яд в твоих глазах.

Ты не можешь ударить меня и даже притронуться,
Ты не можешь предать меня – это всего лишь иллюзия.
Я построил боль внутри тебя,
Я породил змея.

Он постепенно порвёт тебя на куски,
Он сожрёт тебя изнутри.
Нет больше сладкой мести,
Нет больше эмоционального триумфа.
Жалость к вам, ведомых к вере (в силу собственной воли),
Жалость к вам, (почивших) на увядших лаврах.
Неужели не видите мир в огне...
Неужели не чувствуете, как горите!

Грядёт день мне рвать и насиловать,
Грядёт зима вам быть проглоченными –
Проглоченными волнующим холодом,
Проглоченными силой много большей, чем сами.

Кто внёс обман в последнее решение?
Кто сказал тебе, что ты не отравлен?
Я вижу змея, завивающегося внутри тебя,
Я вижу яд в твоих глазах.

Ты не можешь ударить меня и даже притронуться,
Ты не можешь предать меня – это всего лишь иллюзия.
Я построил боль внутри тебя,
Я породил змея.

2. Angstridden

"Езженый страхом"

Рождённый в поле цветов, чтоб медленно вянуть,
Покровительствуемый крылами, утончённо удушенными слепотой,
Выпущенный среди волков, так формованный стойкостью,
Езженый когтястыми копытами тиранов.

Фрукт других миров, но выращенный одиночеством,
Укрывающий чёрную душу, но чувствующую далеко впереди.
Уникально взращённый изнутри,
Скользящий тёмной ночью, но оставленный уединению.

Как может кто раскрыть тёмную ночь,
если не одинокий во сне?
Или доказывать мучения
в мировых масштабах?
Или понимать затянувшуюся агонию,
Если боль и зло никогда не топтали?

Как непримиримое солнце из лучшего царства,
Красивое, свободное, из другой стали!
Ласково одаренное и поровну сломанное,
Он должен был освободиться от вас!

Эмоциональная опухоль, гложущая изнутри
Бессердечной, безвольной изменой.
Темнейшая ночь теперь плетёт своё ткачество,
Чтоб вскоре освободить свой выводок.

3. Fuel For Hatred

"Горючее ненависти"

Насмешливая, непреклонная память,
Оторванная от всего, кроме дороги,
Раздетая предательством.
Ноль терпимости к душевно мёртвым.
Как жаль, что я не сила,
Обрушиваемая на вас.

Горючее ненависти, воздушного рейда сирена,
Горючее ненависти к человечеству.

Мелкие,
всё лишь подобно когтю в моём глазу.
Пульсирующая органическая ярость,
Мне следовало спустить тебя с крючка.
Разум течёт
в динамичную боль,
Вселенское нападение.
Я сам по себе (Одна душа, одна ненависть)

Горючее ненависти, воздушного рейда сирена,
Горючее ненависти к человечеству.

Проклятие, холокост,
Дьявола рога тебе к езде.
Время ангела,
чтоб развернуть крылья и лететь.
Мира противник,
властелин желаний ужасной боли,
Штурмотрядов неистовая ярость,
демонический злюка!

Аборт набожной жизни, разгляди гниение.
Я ненавижу вас
до состояния опьянения.
Не чувствую одиноко,
Я получил сполна,
Я желаю вам медленной смерти,
Медленной смерти от размалывания.

Горючее ненависти, воздушного рейда сирена,
Горючее ненависти к человечеству.

4. Suffering The Tyrants

"Терпение тиранов"

Ползущая вниз по дороге жизни,
очередная безнадежная речь.
Отвратительное душевное оцепенение.
Люди пялятся, знают ли они,
Я терплю тиранов.

Каждый жест – это злонамеренная атака,
твёрдый кулак страдания.
Но это не должно совпасть
с Льва падением.

Нет слёз,
Никакого чувства вины.
Некуда направить гнев,
Негде оставить боль.

Как могут они пировать на Льве, не зная?
...Он со временем восстанет вновь.

Затравите его (когда Он слабейший),
Склоните его (на Его колени, если можете),
Сильнее всех (так что тщетно).

Всё, что осталось (теперь), суть личная гордость,
Достаточная, чтобы вернуться с лучами света.

5. Possessed

"Одержимый"

Плач разрушения,
Горький жадный враг,
ввергнутый в тяжёлую скорбь,
Брошенный в углу мира (мы одержимы).

Из лабиринта, с чистым взором – на краю чьей-то бездны,
Из лабиринта, с чистым взором – холодным взглядом на мире,
Из лабиринта, с чистым взором – неверие и отвращение,
Из лабиринта, с чистым взором – не отравленные вашим обманом (мы одержимы).

Достижение позиции,
Более не уязвимой,
Сыграв музыку, что никто не мог понять,
Серенаду дьявольской берлоге – Он, последняя граница!

Позорящее правосудие
над голодными душами,
рыдающими от собственного мора,
Пушечное мясо
апокалипсиса.

Призрак каждого нечистого духа,
Повелитель мух или царства смерти.
Окружите добычу, покажите свои глаза,
они несут свидетельство веков мощи.

Предшественник, что благословил нас изяществом
в извечном сражении.
Непомерная агрессия –
Огонь есть определённый знак перерождения!

Предков электроны, пропущенные сквозь тебя,
принесённые твоей ночи Превосходством.
Рождённый победить в этой битве, поражение – язык
Шлюхи.

6. Repined Bastard Nation

"Ропщущая нация ублюдков"

Нужна ли нам очередная нация ублюдков...
очередное силой вскормленное отвращение.
Нужна ли нам очередная нация ублюдков...
целящая в нас клинически,
Как рой насекомых
в сторону бесформенного рта
мёртвой шлюхи.
Нам нужен дух, глас, ангел света,
восстающий из талой массы,
Нам нужен дух, глас, ангел света,
принимающий непобедимую форму
к овациям стоя,
Вновь обладающая ночь и её длани божественное прикосновение.

Невыносимое чувство удара об эту
тёмную стену – то зрелище, что должно быть кончено.

Земное разложение перед нашими глазами
Теперь, теперь оно убийственно для живущего.

Нет больше ропщущей нации ублюдков,
Великодушный жест к людям столь слепым.
Нет больше ропщущей нации ублюдков,
мямлющей, спускающейся вон от света.
Нужно неотравленное существо –
противостоять монстру, что вырос и осеменился
тьмой, что я не выношу.
Тьму мы должны похоронить.
Чувствуют ли они, впитывают ли нашу боль...
поиск, чтоб доказать единую правду.
Чувствуют ли они, впитывают ли нашу боль...
большее понимание.

Нужно неотравленное существо –
поразить и уничтожить монстра,
что вырос и осеменился
тьмой, тьмой, что мы не выносим.

7. Mental Mercury

"Ментальная ртуть"

Прошедшего времени иконы,
запертые в клетки.
Позор нам, (и) жизненная видимость (грядущего) рока,
Поддержанным безумной агрессией.
Нет мягкому раскаянию, (лишь) отреченье от уродства.
С дождём идёт их завоевание.

Узри тех, кто летит на чёрных крыльях,
Сатана, короли направляются домой.

Никакой гармонии на горизонте,
когда наша гавань горит молча.
Образ абсолютного бунта
против тех, кто принадлежит милому аду.

Монотонные погоста равнины –
Души изгнание,
Квинтессенция боли –
высшая форма страдания!

(Почему должен человек быть защищён,
что он сделал, чтобы заслужить это?
Вот почему мы принимаем животных;
они представляют невинность, коей у человека нет.)

Монотонные погоста равнины –
Души изгнание,
Квинтессенция боли –
Сатана, короли направляются домой.

8. Black Lava

"Чёрная лава"

Серые небеса, не лучится свет,
Унылый день, перемена грядёт.
Овальный склон, обнажённый холод,
Невыпущенная сила, никакого страха.

Скользи по беде, услышь, что идёт с бризом.
Холодные комнаты, наказание ждёт,
Пустой звук мучит, хор предчувствия поёт.
Обернись вокруг, взгляни в глубину внутреннего святая святых.

Осень в воздухе, (определённый) запах Black Metal 90-95,
Мир движется в таинственном направлении.
Тело вперёд, разум плывёт
Вы умираете, мы славим (к нашему облегчению).

Новая эра рассветает.
Встреть весь гнев,
Тошноту; не поймёшь,
Сгорая первым.
Изящество падёт,
Вулкан трясётся,
Судьбы опечатываются.

Небеса просчитались,
нет пути назад
Будешь ты или ты не будешь
к доблести ход.

Чёрная Лава, текущая вниз по склону,
Чёрная Лава – с ней ты не можешь воевать.

Разрушительный поток, спасительная вечность,
Порочное движение, богов надменная ухмылка.
Если мой мир – шутка, ты видишь их улыбающимися?
Адом свяжи меня – на троне из золота.

Пустоши ловят мрущий скот,
Пустыня сосёт бедняги жажду.
Проблеск славы, поход вперёд
Рабам Назарета не будет фуража.

Чёрная Лава, текущая вниз по склону,
Чёрная Лава – с ней ты не можешь воевать.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.