Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Sirenia: "Nine Destinies And A Downfall" – 2007

энциклопедия: Sirenia
добавил: Lady Rain

"Девять Судеб И Крушение"

Композиции:

  1. The Last Call
  2. My Mind's Eye
  3. One By One
  4. Sundown
  5. Absent Without Leave
  6. The Other Side
  7. Seven Keys And Nine Doors
  8. Downfall
  9. Glades Of Summer

Лирика

1. The Last Call

"Последний звоно"

Я иду сквозь дни и ночи
И сквозь часы усталости
Можно ли склеить разбитое сердце?
Спрашиваю сама себя
Я была потеряна и найдена
И сломлена изменой, которую увидела в твоих глазах
Я развернулась
Сгорела изнутри из-за всех твоих обманов, твоей лжи

Чувствую, как свет слабеет во мне
Лишения и растущая тревога
Я чувствую, как рядом вырисовывается горькая кончина
Я уступаю этой жизни, которая больше ничего не значит для меня

Я падаю сквозь лучи света
В часы искупления
Последний звонок, так поздно и далеко прозвучал он
А как далеко, я не могу сказать
Я горела в жизни, горела так много раз
Пока огонь еще горел
Я прожила свое время, прошла так много линий
И душа моя догорает

2. My Mind's Eye

"Мой Мысленный Взгляд"

Если бы ты был здесь
Я бы прошептала нечто приятное тебе на ушко
И воззвала бы к твоим страхам
Если бы ты был моим
Я бы увлекла тебя гораздо ниже
И затуманила б твой разум до конца времен
Ты никогда бы не понял
Что лжет тьма в моих мыслях...

Если ты упал
Я приду к тебе, чтобы приковать тебя к земле
И проникну в твои мысли
Если ты потерялся
Я буду там, чтобы сломать твою веру
И разорите всю свою жажду к жизни, любовь моя

3. One By One

"Одна За Другой"

Вот река, которая бежит
Твоя увядающая надежда и темнеющие дни приходят
Свет слабеет, как никогда прежде
Я смотрю на тебя издалека: ты так потерян, так слеп
Я знаю, тени все еще затуманивают твой, твой разум
Но я не могу вести тебя, не сейчас

Я мечтала и мечтаю так долго
А мои мечты разбиваются одна за другой
Я все еще держусь, все еще встречаю падение
Уступлю ли я далекому зову?

Я наблюдала, как рушатся твои стены
Я пролила тысячу слез, а может, и больше
В застывшем мгновении, я вижу твое падение
Только воспоминания сейчас напоминают о тебе
Ты уступил тьме и сомнению
Ты не смог найти силы сопротивляться
И выпустил демонов

4. Sundown

"Закат"

На расстоянии
Я могу увидеть, как ты спускаешься
Как золотые зернышки песка
Закатывается слабеющее солнце
И восходит луна
В этом царстве зимы

Я бежала под проливным дождем
В поисках лучших дней
Я ехала вниз по проселочной дороге
Ради того, чтобы понять: все это напрасно...

Закат рождает другую ночь
Как луна пересекает ночное небо
Моя душа замерзла, а мое сердце устало
Я горю изнутри, не могу остановить пламя, огонь

На расстоянии
Я могу увидеть твое притворство
Что исправляешь свою жизнь
Тысяча потоков слабеет
А серебряная луна быстро поднимается
Пересекая далекие земли

Я падаю на колени и руки
Я наблюдаю закат все солнц
Когда-то я мечтала, что я поднимусь
Перед лучшим концом

5. Absent Without Leave

"Абсент Без Ухода"

Я могу почувствовать твое отчаяние
Даже когда тебя нет рядом
Я могу почувствовать твою боль внутри себя
Она все еще болит, пока я тут
Жизнь существует на растущем холоде год за годом
С сердцем зимы и моими замороженными слезами
Я осталась одна, чтобы встретить лицом к лицу мои темнейшие страхи

Я растратила силы, я слабею изнутри
Я уношусь прочь от света моей жизни
Я живу напрасно, живу ненормально
Я спускаюсь ниже по ряду всех своих страхов

Это тени, которые растут в твоей голове
Они растут и во мне
Превращаю наши жизни в ад на земле
Как проклятия и чары
Я ухожу прочь от светлых дней
Я несусь глубоко в ночь
Я догадываюсь, что мне не удастся все вернуть обратно

Утром, на летней заре
Ты говоришь загадками и в рифму
На расстоянии кажется, что твоя жизнь
Похожа на замерзшее сердце в неоновых снах

6. The Other Side

"Другая Сторона"

Вот свет и темнеющая дорога,
Вот ночь и увядающая надежда
Там мечта, которая когда-то была моей
Но сейчас кажется, что все это прошло со временем

Прощай, моя маленькая сестра
Уходи на другую сторону
Прощай, моя маленькая сестра
Уходи дальше в ночь
Где времена, кажется, гораздо лучше
Чем это лишение, называемое жизнью

Голос в моей голове
Там была надежда, но сейчас, сейчас так давно там все мертво
Удивительно, не ошибаюсь ли я?
Я слышу твой зов с другой стороны

7. Seven Keys And Nine Doors

"Семь Ключей И Девять Дверей"

Падаю, я падаю вниз
Так низко, низко, глубже и ниже
Зову, я зову тебя сейчас
Но не могу услышать твоего ответа
Я чувствую себя такой потерянной
Я уступаю во всем

Голоса за спиной призывают к разуму
Они призывают все время
Я стою перед дверью, но не могу найти ключа
Когда моя жизнь разбивается вдребезги
Как мой последний день сгибается
Как мои руки немеют и холоднеют

Уходи, моя любовь
Отправляйся на другую сторону
Уходи дальше в ночь

Упадок... чувствуется сквозь мою открытую рану
Мир сходит с ума
Слабеющее пламя
В сентябрьском дожде
Напрасно я пыталась найти путь
Избежать боли

8. Downfall

"Гибель"

Я вижу, как ты уходишь прочь
Отвернувшись от всех чувств
Кажется, ты снова теряешь себя
Ради опустошающих лишений
А я не могу отрицать, что я одна
Одна, кто осудит тебя
За все твои проигрыши и увядающее пламя

Жизнь похожа на замороженный зимний сон
На тихий крик
Жизнь похожа на тысячу замороженных слез
И ночь живет во мне

Я вижу, что ты снова гибнешь
И свою жизнь ты связал с изменой
На твои колени падают твои слезы
Ох, твоя жизнь – прошедшее время
И время не сможет излечить эти раны, мой друг
Никогда
Так что оставайся здесь, чтобы встретить свой конец

За пеленой тишины
Где твои голоса обращаются к моему сердцу
В середине декабря
В ночи, что наступает без звезд
Я падаю во тьму
Как я и прежде делала это тысячу раз
Я сожгла все мосты
Ведущие к миру предательства, оставшемуся за дверью

9. Glades Of Summer

"Опушки Лета"

На полях лета
Я буду танцевать без тебя
Я никогда не познала б боли, которая пришла к нам хотя
И хотя мы боимся тишины
Мы никогда не поймем
Эту жизнь, которая мягко прошла мимо нас

Когда кажется, что приходит тьма
Тогда я могу услышать твой зов
Твой голос сейчас слышен гораздо яснее, чем когда-либо
И в летнем дожде
Я освобожу тебя от боли
Если только мы увидимся снова

На опушках лета
Свет, который гаснет в тебе
Как проходят долгие зимние дни
В середине июня

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.