1. Flirtin' With Desaster

"Доигрался"

Доигрался – метаю майонез.
Доигрался – похоже это не мой день.
Доигрался – перебрал стаканчик.
Доигрался – и синие какашки из задницы.

Я выпил слишком много яблочного вина прошлой ночью
И теперь мои кишки совсем не в порядке.
Понос! Хреново мне что-то.
Понос! Обгадил себе штаны этой ночью.

Доигрался – метаю майонез.
Доигрался – похоже, это не мой день.
Доигрался – перебрал стаканчик.
Доигрался – и синие какашки из задницы.

Не могу себя контролировать. Ну что я ещё могу сказать?
Мои ректальные выделения оставляют пятна
Понос! Без всякой причины.
Понос! Время – на горшок!

Доигрался – метаю майонез.
Доигрался – похоже, это не мой день.
Доигрался – перебрал стаканчик.
Доигрался – и синие какашки из задницы.

Теперь я уменьшу для тебя всё услышанное.
Не надо верить всему, что стучится с заднего входа
Понос! Меня этим с толку не сбить.
Понос! Ты можешь оказаться следующим.

2. Dark Exile

"Темное Изгнание"

Душа за душой! Мои черные крылья рассекают небо
Ненависть столь древняя! Мои длинные зубы разрывают плоть
Трупов, я заберу их в мой зал костей
Выпотрошенные внутренности, кишки станут моим троном.
Жертвы имеются в изобилии! Их злоба – моя сила.
Красная луна! Прямо из преисподней.
Я ползу, удары дождь барабанит по ржавым стенам
Мерзкое зловоние моей пасти. Презренной злобы призыв.

Темный свет! Кровь – валюта, и я – рай
Двери моей мрачной темницы закрыты и заперты накрепко.
Я – паразит, и кровь отпирает мне свет.

Гимн проклятых! Огонь сжигает крики
Царство мертвых! Добро пожаловать, смертный!
Мой храм нечист и его алтарь создан из чумы.
Ваши кресты – ничто, религия – фальшива
Ад – не мечта! Горячие ямы и леденящий холод
Грех за грехом! Твой кошмар никогда не заканчивается
И те масляные машины, охлаждены человеческим потом
Я кормлю их червями завистью, что копошатся в твоей голове.

Темный свет! Кровь – валюта, и я – рай
Двери моей мрачной темницы закрыты и заперты накрепко.
Я – паразит, и кровь отпирает мне свет.

3. Hot Dog Inferno

"Хот-Дог Инферно"

Проголодался и нагулял аппетит?
Независимо от того, где ты
Далеко или совсем рядом
Приходи в мою закусочную.
Попробуй жаркое, или мясо.
Независимо от того, что ты любишь
Ты никогда не забудешь
"Хот-дог Инферно".

Добро пожаловать в лучшую бургерную в твоей жизни
Заказывай, глупец, или ты пропустишь всю забаву.
Эй там, леди, пососите мою колбасу этим вечерком
Давай, детка, я обслуживаю всю ночь напролет!

Без вариантов! Съешь это!
Не торопись! Присядь снова,
Это долгий день! Неудача какая!
Видите этот пистолет, мистер?

Взгляни на мою сковороду
В ней я буду готовить твой мозг
Давай, глотай быстрее
Этот несчастный бутерброд
Попробуй жаркое, или мясо.
Независимо от того, что ты любишь
Ты никогда не забудешь
"Хот-дог Инферно".

Что не хорошо? Это старый майонез.
Кетчуп рулит, так, пожалуйста, пейте свой стаканчик
Сального соуса, я держу пари, что ты умрешь
Только бы пробовать мой пирог с заварным кремом из языка
Кипящая паста нагреет твою кровь.

Без вариантов! Съешь это!
Не торопись! Присядь снова,
Это долгий день! Неудача какая!
Видите этот пистолет, мистер?

Ваши надгробные плиты – это моя деревянная ложка.
Своим заказом ты подписываешь себе смертный приговор.
Умри от горчицы
Ты богом проклятый ублюдок.
Попробуй жаркое, или мясо.
Независимо от того, что ты любишь
Ты никогда не забудешь
"Хот-дог Инферно".

Закормлю тебя кровяной колбаской, пока ты дух не испустишь.
Сырой лук заставит тебя мучится до самой смерти.
Потом я разрежу тебя на кусочки
Насажу на гриль.
Под конец ты будешь изумительно пахнуть.

Без вариантов! Съешь это!
Не торопись! Присядь снова,
Это долгий день! Неудача какая!
Видите этот пистолет, мистер?

Какой каннибал?!
Только посмотри в свою тарелку, приятель!
Там большой сюрприз.
Последний в твоей жизни.
Попробуй жаркое, или мясо.
Независимо от того, что ты любишь
Ты никогда не забудешь
"Хот-дог Инферно".

4. Hell Bent For Jesus

"Ад Склонится Перед Иисусом"

Молись Господу!
Умри! Молись и почувствуй мой меч.
Иисус умирал за все наши грехи.
Но до сих пор ты не уверовал в Бога
Я нетерпим
И я не приемлю твоего выбора.
Во имя сына Божьего
Я получу мое святое оружие.
Вдохни! Вдохни свой последний вдох.
Верь! И ты избежишь смерти
Я явился сюда, что б исправить твою жизнь
Так что тебе и шагу не сделать в сторону.
Лучше всего покориться
Напичканным по горло учениями.

Ад склонился пред Иисусом – ты будешь уничтожен язычник.
Ад склонился пред Иисусом – негодяю смерть, негодяю смерть
Ад склонился пред Иисусом – иди и поцелуй Библию
Ад склонился пред Иисусом – негодяю смерть, негодяю смерть

Молитесь! Ради души своей
Умрите! Драть тебя во все дыры.
Теперь, когда ты на пути истинном
Распространи наше слово ко всем остальным.
Во имя сына Божьего
Я получу мое святое оружие.
Любовь! Возлюби Господа!
Умри! Возлюби или почувствуешь мой меч
В поисках земли обетованной.
Мы сжигаем "ведьм" еженощно
На поисках священной силы.
Римский папа финансирует нашу борьбу

5. Kings Of Beer

"Короли Пива"

Запирайте покрепче двери, потому что Tankard в вашем городишке!
Когда мы пьяны, то нас лучше не донимать.
Жуткий сушняк и нет такого пива, которое не будет нами найдено.
Выручайте нас или мы спалим этот городок до основания.
Другие группы играют, а вот мы приезжаем, чтобы бухать¹.
Небритые создания, которые только воняют пивом.
Жирные, уродливые, вонючие и отвергающие всё.
Готовые наблевать в твоём маленьком местечке.

Мы – короли, короли пива и любви, и это в наших венах
Короли, короли пива! Трезвость для нас мука!
Мы – короли, короли пива, короли пива
Короли, короли пива, короли пива, короли!

Вы действительно думаете, что мы серьезно?
Подумай снова, чувак, ты, что с ума, что ли сошел?
Определенные группы претендуют быть светочью дня
Но мы – Tankard и ничего такого не заявляем.
Другие группы играют, а вот мы приезжаем, чтобы бухать.
Небритые создания, которые только воняют пивом.
Какая пища, в какой пище для мозгов вы нуждаетесь?

Мы – короли..

6. I'm So Sorry!

"Мне Так Жаль!"

Моя жизнь – бессмысленна.
И ничего из того что я сделал не имеет смысла.
Моя мама всегда говорила мне
То, что я хорош только для ерунды.
Металл! Металл!
Луч надежды
Металл! Металл!
Это – мой наркотик
Я сожалею, что я уродлив
Я сожалею, что от меня воняет.

Мне очень жаль! Мне очень жаль!
Мне очень жаль! Мне очень жаль!

Никому не нравиться мой живот
Тогда не любите то, когда я пою.
Мои карманы всегда пусты.
Я всё время в долгах.
Металл! Металл!
Луч надежды
Металл! Металл!
Это – мой наркотик
Жаль, но у меня плохие манеры
Жаль, но я тут бессилен.

Мне очень жаль! Мне очень жаль!
Мне очень жаль! Мне очень жаль!

7. Talk Show Prostitute

"Проститутка Ток-Шоу"

Барби! Помогите мне пожалуйста!
Ваше шоу – это средство для моего проституирования.
Вы хотите видеть мою частную жизнь?
Или увидеть девушку которая разбила мое сердце?
Она пилили меня каждый день.
Но мне все равно потому что мне нравится

Это прокатило или нет?
Вас беспокоит всё что здесь происходит?
Или вы смотрите от скуки?
Потому что вы дома, болеете или просто нуждаетесь в помощи?

Я – Проститутка ток-шоу
Я распахиваю плащ, чтобы заполнить ваши внутренние потребности
Я – Проститутка ток-шоу
Вы гладите еще одна рубашка и смотрите эту коммерческую дрянь.
Я – Проститутка ток-шоу
Я заполняю пустое место в вашей скучной жизни.

Это – будущее на T.V.?
Вы наблюдаете, пока меня здесь "обрабатывают"
Друг мой, это прилюдное мошенничество.
Мой внутренний мир доступен всем подряд.
Тебя дурят, теперь можешь поцеловать мой зад
А зарплату отправьте по почте.
Деньги хороший, но темы явно избиты.

Мейсер¹! Помогите мне пожалуйста!
Ваше шоу – средство для проститутки во мне.

8. Incredible Loudness

"Невероятная Громкость"

Мы хотим потрясти гривой этой ночью.
Гасите свет!
Тяжелые концерты и жуткие вечеринки.
Смерть из 200 динамиков.
Очень громко, ты умрешь от играемого хэви метал
Желая услышать такую тяжесть
Готовься к реальному уничтожению.
Уши обывателя глохли
Когда Venom играли в Odeon.

Невероятная громкость, которую мы хотим – это хард, это хэви.
Играть жестко и громко – вот что мы хотим.
Невероятная громкость, которую мы хотим – это хард, это хэви.
Играть жестко и громко – вот что мы хотим.

Такое безумство всем мало не покажется
Сыграем хэви что б было побольше шума
Убивающего шлюх и лжецов здесь.
Это так громко, что разнесет ваше ухо.
Очень громко – ты умрешь от хэви метал
Очень громко – ты умрешь от хард'н'хэви
Выпьем их крови этим вечером.
Это – очень, очень большое удовольствие.
Причиной всему, что мы делаем
Наша невероятная громкость

9. Land Of The Free

"Земля Свободных"

Один неверный шаг и ты в тюрьме
Но это не важно, если ты можешь заплатить залог.
Я должен выйти отсюда
Должен выйти отсюда – я не хочу оставаться здесь
Молодому парню одиннадцать лет по суду.

Земля свободных – если ты способен заплатить.
Земля свободных – если ты праведней, чем стоишь
Земля свободных – лучше подсунь кое-что для удачного исхода.
Земля свободных – но мы не позволим себя поиметь
Земля свободных – но без меня, земля свободных

Где O.Дж.? У него есть деньжата, что б всем рот заткнуть
Высокооплачиваемые адвокаты – вот почему богачи выходят
Должен выйти отсюда.
Должен выйти отсюда. Я не хочу оставаться.
Под слом законы, что я знал
Глупые законы, который я знал, не действуют.

Земля свободных – но не по библейским законам
Земля свободных – преследование – это то, что я почувствовал
Земля свободных – меня реально это достало
Земля свободных – жлобов и хозяев.

Пожалуйста помогите мне – мне было плохо без пива.
Я несовершеннолетний и фальшивой лицензией я хотел прикрыть задницу.
Должен выйти отсюда.
Должен выйти отсюда. Я не хочу оставаться.

Это – закон, и ты должен ему слепо повиноваться.
Не жалуйся, потому что в этом и твоя вина.

10. Mirror Mirror

"Зеркало Зеркала"

Почему ты ненавидишь меня? В какую игру ты играешь?
Ты тычешь в меня пальцем, даже тогда когда я не виноват.
Ты уверен, что тебе теперь стало лучше?
Это вызывает у меня смех, потому что ты думаешь, что ты настолько чист
Заткнись! Я хожу на воде
Я столь же чист, как девственная мать
Все люди вокруг подвержены критике.
Я был рожден с даром прорицания.
Вы – те, с кем я не хочу иметь дел
Ведь каждый из вас лгал обо мне.

Зеркало зеркала – приглядись получше
Зеркало зеркала – там то, что невозможно отрицать
Зеркало зеркала – что ты видишь?
Зеркало зеркала – там то, на что невозможно кричать

Заворачивая себя в саван лжи
И с каждым новым рассказом очередной грязью умерщвляешь себя.
Ты понимаешь? Нет никакой надежды!
У тебя искажено представление о жизни
От курения немалого количеств дури
Заткнись! Я хожу на воде
Я столь же чист, как девственная мать
Все люди вокруг подвержены критике.
Я был рожден с даром прорицания.
Вы – те, с кем я не хочу иметь дел
Ведь каждый из вас лгал обо мне.

Зеркало зеркала – приглядись получше
Зеркало зеркала – там то, что невозможно отрицать
Зеркало зеркала – что ты видишь?
Зеркало зеркала – там то, на что невозможно кричать

11. Tattoo Coward

"Трус Татуировок"

Моя кожа чиста, моя кожа девственно чиста
Моя кожа – бела, бела как снег
Только кое-какие прыщи и большая жирная бородавка.
О. чувак с тату, я тя обожаю
У тебя орёл на спине
Мечи скрещены на груди и змеи обвивают руку.
Я боюсь крови и боли
Моя голая кожа сводит меня с ума.
Вы стоите здесь, дракон набит на твоей лодыжке
Чёрт, какая жалость! Я так боюсь делать татуировки.

Страшно! Страшно! Страшно делать тату!
Страшно! Страшно! Страшно делать тату!
Страшно! Страшно! Страшно делать тату!

Ты такой клевый, языки пламени облизывают твою ногу.
Я хотел бы набить череп и пауков себе на шею.
Но я боюсь крови и боли
Моя голая кожа сводит меня с ума.
Мне нравятся татуировки, но я не могу выдержать этот ад
Ужасные иглы, я жутко боюсь татуирования.

Вы стоите здесь, дракон набит на твоей лодыжке
Чёрт, какая жалость! Я так боюсь делать татуировки.
Я боюсь крови и боли
Моя голая кожа сводит меня с ума.
Мне нравятся татуировки, но я не могу выдержать этот ад
Ужасные иглы, я жутко боюсь татуирования.