1. Prelude: Heading For The Golden Hall

"Прелюдия: Направляясь к золотым чертогам"

С холодным северным ветром наши странствия.
Вся наша жизнь в походах.
И мы будем сражаться во многих битвах на нашем пути.

Мы втаптываем тела мертвых, пока мы идём.
Мы будем идти до того дня, пока мы не умрём.
И мы достигнем места своего предназначения:
Золотых врат Валхаллы¹!

2. From Wilderness Came Death

"Из пустоши пришла смерть"

Крики ночью разбудили всю деревню
кто-то напал на их скот.
Изгороди сломаны и повсюду кровь.
Лошади лежат, так слабы.
Подельники Фенрира¹, стая серых волков
Его мощь в каждом из них.
Пир из кишок жеребцов и козлов.
Нет животного, способного ещё стоять.

Люди были охвачены ужасом и страхом
В то время как звери вторгались на их землю.
Подобно штормовому валу, что сметает всё на своем пути.
Каскады крови.
Копья в буйствующую стаю!
Но так трудно выбирать из всех (в ночи).
Бегущих с окровавленными клыками и свирепыми глазами.
Уверен криком там не помочь.

Из пустоши пришла смерть.
Волки!!!

Зажженные кое-где факелы могли бы пугать
Но разве от этого звери исчезнут?!
Место станет по настоящему мрачным, когда они убегут.
Выброс страха!
Тридцать три человека озлоблены на волков
таких голодных и опасных.
Только было поздно и лишь когда солнце взошло
Они смогли посчитать потери

Ужасные звери покончили со всеми.
И двор был в кровавом беспорядке.
Деревня смерти, Фенрира холоднокровная работа
Из внутренностей, костей и плоти.
Люди тщетно сражались за свои фермы.
Волков подпитывал голод.
После этой ночи ужаса и боли
Все люди были мертвы.

Из пустошей пришла смерть.
И кровь на земле!!!

3. Valdr Galga

Знаю, висел я на этом дереве
Все девять ночей.
Копьем проткнутый, посвященный сам себе.
Просвещенным стану я.

Никто рога они поддержал, ни подал мне хлеба.
Взирал я на землю, поднял я руны
Стеная, их поднял
И пал я на землю.

Знаю, висел я на этом дереве
Все девять ночей.
Копьем проткнутый, посвященный сам себе.
Просвещенным стану я.

Девять песен узнал я
от сына Бельторна¹, отца Бестлы²
Мёда отведал крепчайшего
что в Одрерир³ налит.

Иггдрасилю⁴ суждено перенести
Больше чем человеку ведомо.
Олень пасется на нём, обдирая кору
И Нидхэгг⁵ подтачивает снизу.

4. Arising

"Воскрешение"

Я прошу, пробудите воинов великих.
Взовите к воинам дуба
подняться вверх подобно соснам в лесу.
Взовите к тем, кто спят.
Разбудите своим дыханием травы.
Захоронение глубоко под полями битв,
Под жертвенными могилами
в пылающей земле.

Вырежьте руны на боевом роге
Окрасьте красной кровью их.
Мы вспомним наши письмена
И звуки наших гимнов.
Наполним кубки напитком.
Мед так чист и крепок.
Предложим его улыбчивым девицам.
На языках наших хвалебные тосты.
Мед, что мы пьем, Одином¹ благословлен.

Я обещал своему отцу,
Что увижу величие.
Встану на корме
Поведу корабль достойно.

Убитый в сражении, я поднимусь вновь,
Возвращенный к жизни языческими письменами.
Море мне было домом, я управлял волнами,
Не страшась смерти своей.

Восстав из царства
Где мертвых крики тщетны
Я ясно вижу тот день
Когда я буду бороться вместе с вами.
Рожденный здесь, на северной земле.
Зрение мое четко, как и много лет назад.
Сердце мое бьется также,
как когда я первый раз пошел по этой земле.
Судьба моя здесь высечена в камне.

Я окружен огнями.
Я созерцаю эту внушающую страх ночь.
Я рожден как волк,
Но вырос как человек.

5. A Moment In Valhalla

"Миг в Валхалле"

Кубки подняты и льётся прекрасный мёд.
Воины Валхаллы преуспели в битвах.
Скамьи так огромны, что хватят ещё многим.
Валькирии несут нам лучшие туши и пиво.
Мы здесь навсегда, можем пить, и есть вволю.
Каждый из нас язычник, павший на поле сражения.
Смерть наша направила нас в Валхаллу.
Имена храбрецов в золотых чертогах славятся.

За великой скамьей, когда день истёк
Прекрасная валькирия¹, мечта для многих мужчин.
"Женщина, подойди и сядь ко мне на колени
Сегодня ночью в небесах великие знаки
Я покажу их тебе.
Сущность Тирфинга² заманила меня в ловушку
И меч тот взял мою жизнь однажды.
И теперь я в Валхалле. Повеселимся?"

Скоро мы будем в золотом тумане
Вповалку упав повсюду вокруг, до утра.
Девять сотен голосов в пении пьяном.
Кто-то танцует вокруг стола, не может устоять на месте.
Горло требует влаги, горло требует браги.
Здесь участь мёда в кубки разлитым быть.
Пир будет вечно, до скончания веков.
Мы все прославлены и нам есть, что вспомнить о прошлом.

6. A Great Man's Return

"Возвращение Великого"

Под норвежским звёздным небом
В лесах что глубоки и обширны
восемь копыт грохочут
По темнеющим горам.
В сумерках два серых образа
Жадно рыщут.
Много времени минуло
С тех пор как ушли они.

Это призыв к величайшему из мужей,
много веков назад оставившему этот мир.
Я тоскую о возмездии, я хочу, чтобы поля битв вновь стали красны.
Один, покажи нам, что ты ещё не мертв.

Северный король... возвращайся!
Укажи, какими дорогами нам следовать каждый день.
Предводитель... вернись!
Твой глаз с небес укажет путь нам.
Северный король... возвращайся!
Мы ждём. Тысячи и тысячи человек.
Предводитель ... вернись!
Что бы мы могли пить, сражаться, умирать и жить вновь.

Под норвежским полнозвёздным небом
В языческих лесах глубоких и обширных
Слейпнир¹ спокойно стоит
Рядом с ним Один.
У ног его два волка.
Спокойствие и тишина разлита в ночи...
Много времени должно пройти
Прежде чем кровавый снег вновь станет белым.

7. Storms Of Asgard

"Бури Асгарда¹"

Опустошающая вечность пройдёт однажды
Приведшая в упадок корону нашу.
Трагический конец который создан воем провидцев.
Но дракон до сих пор спит глубоко в гордых сердцах язычников.

Впервые они пришли, одев маски целомудрия,
Рассказывая викингам неясные истории о назарейском дитя
В то время как хранили мечи за спинами.

Бури Асгарда
Поглощают неверных.
Бури Асгарда
Возврати свой трон.

Они накинули свои шипы на всю северную землю.
Некоторые бараны присягнули им в верности.
Но некоторые готовы были скорее умереть.
Они хотели так многого
Насилуя северную землю перед испепеляющими взглядами язычников.
Были великие сражения. Но безрезультатно.

Языческий гнев до сих пор в наших сердцах
И белая пелена которая до сих пор покрывает нас
Должна быть разорвана на части.

9. The Deceitful

"Лживый"

Лживы законы в сердце Асгарда.
Фербаути сын¹ пишет ее страницы,
Насмехаясь, ненавистью и ложью руководимый.
Заражает наш рай великолепный.

Мы не можем тебя убить, но мы прикуем тебя
Знаки смерти перед Регнарёком² появятся!

"Итак, Хёдер³, почему они не позволяют тебе в брата стрелять?!
Возьми эту стрелу, я помогу прицелиться..."

Локи⁴ – гигантов порождение, ты пришел к нам
Лживый! Если мы не верим тебе,
То кто поверит тебе?!
Нет числа твоим оскорблениям, с которыми мы миримся.
Ведь мы братья, и я должен тебя прощать.
Твои дети поджидают нас, и мы встретимся с ними
В последней битве, когда ты приведешь свой флот.

В пылающем море ты будешь стоять на корме
И вновь ты будешь насмехаться, пылая в огне:
"Тюр⁵, где же твоя правая рука?!
Посмотри, как нравится Фенриру всё ещё
Сжимать её в пасти..."

11. Mimer's Well

"Источник Мимира¹"

На рассвете времен, когда жил Имир²
Не было ни песка, ни моря, ни волн
Ни земли, ни небес.
Лишь бесконечная пустота,
Разверзнутая, как пасть волка

Потом сыны Бора³ отделили
Землю от небес.
Они те, кто создали Мидгард⁴
Солнца блеск на камнях,
Траву, что была еще не топтана.
И мир отдыхал в покое

"Я познал это все, когда спрятал свой глаз,
За источником Мимира.
Он пил твой мед, саму суть мудрости.
Он пил твою кровь".
Не иссякнуть источнику, пока я жив
Я обещаю тебе.
Но солнцу никогда не осветить девятого из миров.
Последняя битва близка.

В образе орла я летел
И я пил кровь Квазира⁵.
Я создавал, я просвещал.
Но что из этого останется завтра?

С Хлидскьяльфа⁶ я созерцаю
Я слежу за девятью мирами, которые я помню
С древних времен, гигантов порождение.
Но что из этого останется неприкосновенным?

12. Fоrever

"Навсегда"

Вползают сумерки
Ночи отвращение.
От дневного света таясь,
прячась от солнечного света...

А он подобен дыханию тумана.
Он – призрак.
Душа моего родственника.
Его кровь в жилах моих.

Он плотью могуч был.
Таинственный, но всё же реальный.
Он – свирепый убийца.
Бесстрашный, но не безумный.

Воин...
Абсолютный узурпатор чужых берегов.
Мастер боевой секиры и безжалостный берсерк.
Воин...
Одержимый, могучий и смелый.
От времени достоинства не меняются.

Подземные цверги¹
Поднялись.
Тирфинг – поджигатель войны
Ждёт тебя воинственный вновь.

Опустись
Позволь воздуху наполнить лёгкие.
Твоя победа – моя победа.
Новая история будет рассказана.
Новая история будет высечена в камне.
История, окропленная вражеской кровью.

Огонь глубоко внутри.