Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Tiamat: "Judas Christ" – 2002

энциклопедия: Tiamat
добавил: Lightbringer

"Иуда Христос"

Композиции:

  1. The Return Of The Son Of Nothing
  2. So Much For Suicide
  3. Vote For Love
  4. The Truth's For Sale
  5. Fireflower
  6. Love Is As Good As Soma
  7. Angel Holograms
  8. Spine
  9. I Am In Love With Myself
  10. Heaven Or High
  11. Too Far Gone

Лирика

1. The Return Of The Son Of Nothing

"Возвращение ничейного сына"

И воин вернулся в Рим назад,
Кочевники построили дома,
Крестоносец в язычество вновь обратился,
Змей на поиски рая пустился.
В свой кокон вернулся манекен,
НАСА вновь полетели к Луне,
Большое белое* вернулось на коралловый риф,
А гейша поднялась на лист лилии.

И как обычно случилось всё:
Приказал убить первенцев фараон,
К блуднице вернулся добрый Христос,
А она возвратилась в Вавилон.

Папа Римский от судьбы отказался,
Санта Клаус на полюс умчался,
Иуда вернулся назад в Назарет,
И на борт самолёта взошёл президент.
В Гадес** легко парит ворон обратно,
И shemales вернулись к восьмидесятым,
В конце концов щёголь возвращается в Перт,
И к рождению назад пришёл тот, кто мёртв.

2. So Much For Suicide

"Много поводов для самоубийства"

Нарисованные наркоманы стараются сойти с ума,
Когда в наших венах течёт вода.
Ты считаешь, что вокруг тебя вертятся планеты,
Но что тогда бы было? Лишь это.

Глупые карикатуры заполнили хлопковый бульвар,
Словно в замедленной съёмке безжизненно играют.
Мама в состоянии прогнать твой любой кошмар,
Смерть ушла, и другого дня теперь поджидает.

Для самоубийства столько поводов – одни разговоры, ты вечно не готов.
Ещё пара пилюль до черты, но пока что, просыпаясь, в порядке ты.

Минни Маус и крикливая утка, которая всем знакома –
Бредовая торговая марка карточного дома.
Я был бы рад, если б твой талант сочувствия к себе получил,
Я хотел бы, чтоб ты со своей полки вниз соскочил.

3. Vote For Love

"Голосовать за любовь"

Мы кислоту впитали,
Превознося падение до звёзд.
Звук мерного биения крыл.
Чудо, но мы стоим в полный рост.
Но страх в нашем пожелании
И в истине величия утра,
Мы берём курс на новое предание.

Приходит время, и мы идём голосовать за любовь.

Мы – белые зомби,
Прикованные к своим смертям.
Десятки лунатиков,
Свет чужд нашим глазам.
Все двери чёрным зарисовали,
Без боя мы ничего не отдадим.
Если есть свет, мы на него бы претендовали.
Время потребовать его назад.

4. The Truth's For Sale

"Правда на продажу"

Ты думала, что моё сердце – камень, но ты прощена.
Ты прощена за то, что трубку телефона не брала.
Ты прощена за то, что думала, будто наша любовь прошла.
Я потратил всё на тебя? Потратил ли я всё на тебя?

Правда на продажу за один лишь поцелуй.

И вот как ты нравишься мне,
Вот, как я хочу, чтобы было.

Ты прощена за то, что не любишь меня теперь.
Ты была прощена за то, что не открывала дверь.
Ты думала наша любовь ненастоящая, но ты прощена.
Я потратил всё на тебя? Потратил ли я всё на тебя?

5. Fireflower

"Огненный цветок"

Ты не покинут всеми, но словно один.
Ты тонешь как перворождённый сын.
Я пропитаю тебя огнём, заполню пустоту
И душу освобожу.

Снаружи всегда мороз,
И изнутри ты замёрз,
Проходим пламя насквозь.

Короткий путь из чистоты,
Пока в ночь зашиты мы,
Нашей веры огни.

Вращаясь вокруг солнца, на земле стоишь.
Ты стоишь твёрдо, но в тоже время летишь.
Ты молишься в этом мире, это снедает тебя,
Это то, что сделаю я.

7. Love Is As Good As Soma

Переломать все твои кости – вот желание моё,
Потому что ничего лучше для тебя я не нашёл.
Что тут добавить? Я, пожалуй, Водолею не сын.
Думаю, для нас двоих маловат целый мир.

Все твои друзья, а заодно и все сёстры твои
Вращают мир так, как и все те, кто любим.
Этой ночью ангелов на волю отпусти
Ради поцелуя дьявола, роковой укус змеи.

8. Angel Holograms

"Голограммы ангелов"

Учись у истории всегда,
Чтобы те же ошибки смело совершать.
Рой голыми руками или ложкой серебра,
Но генеральный план не поменять.

Божий лик
На чёрном бархате,
Небеса голограмм ангелов полны.

Лондонский мост во всю горит,
Пятнадцать минут были мне как пятнадцать лет.
Мы погибаем медленно, время бежит –
Это происходит здесь и сейчас и везде.

9. Spine

"Хребет"

Ни солнца нет, ни света, это не может мёрзнуть боле,
Но это делает меня сильней и закаляет волю.
Многое недоделано,
Пусть так и будет оно.
Нет верного и неверного, и это не мораль говорит со мною.

Вот всё, что я делаю,
То, что я говорю,
И для чего я живу,
Я своим путём иду.

Нет смысла в ожидании, если не известно "когда" и "где",
Разломай это на части и всё вместе собери затем.
Понятно это всё,
Пока что хорошо.
Я тебя увижу друг, но надо заново начать совсем.

10. I Am In Love With Myself

"Я в самого себя влюблён"

Я влюблён всякий раз, когда просыпаюсь,
Это удручает порой, но я не ошибаюсь.
Горд как Мария, чтобы здесь оказаться,
Чтоб с лучшим из моих друзей повстречаться.
Это как карусель, я влюблён, когда просыпаюсь.

И я в ночи исчезаю,
И страха не знаю,
Охоту свою начинаю,
Короля Лира играю.
Занимаюсь любовью
С самим собой.

Если пойдёшь за мною, то я поведу.
Если ты проглотишь, то я отхаркну.

В твоих руках карты, но нечего поставить.
Чего это стоит, когда члены трясти начинает?
В парламенте чёрных сердец король,
Для президента парень бледный и худой.
Близок триумф, но нечего на кон поставить.

11. Heaven Or High

"Небесная высь"

Пока остаток тебя спит невредим и цел,
Я на бегу, я словно на крылах.
Лезь на потолок из-под рушащихся стен,
Я тот, кто всегда во всём виноват.

Заместитель Бога, священной музой стал.
Чёрт с этим, глупую отговорку я отыскал.
Всем, чем я обладал, я злоупотреблял.

Всё, для чего я жил, это небесная высь,
И я буду там, когда солнце зайдёт.

Увядший дурман, ночь на дикой скорости,
Этот пурпурный туман следует тайным путём.
А я жду другого дня, чтоб смыть с себя грехи,
Но в другой час и в месте другом.

12. Too Far Gone

"Слишком далеко зашло"

Я проходил это и раньше много раз подряд,
Похоже, все демоны, прихватив меня, стучатся в ад.
О совершённом поздно сожалеть, я это признаю,
Но так как утро любит солнце, так и я тебя люблю.

Не видно света, слишком далеко зашло,
Но я никогда отсюда не уйду живьём.

Честнее было бы сказать, что это гонится за мной,
Карибская печаль обернулась чернейшею бедой.
Всё, что мы сделали, я покрываю бархатным сукном,
Но я по-прежнему люблю тебя, как пуля любит ствол.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.