Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Timo Tolkki's Avalon: "The Land Of New Hope" – 2013

энциклопедия: Timo Tolkki's Avalon
добавил: amberian

"Земля Новой Надежды"

Композиции:

  1. Avalanche Anthem
  2. A World Without Us
  3. Enshrined In My Memory
  4. In The Name Of The Rose
  5. We Will Find A Way
  6. Shine
  7. The Magic Of The Night
  8. To The Edge Of The World
  9. I'll Sing You Home
  10. The Land Of New Hope

Лирика

1. Avalanche Anthem

"Гимн Лавины"

Бураны, разруха, хаос,
Природа вскидывает палец,
Чтоб мир наш покарать.
Матушке-Природе надоело –
На знаменье мы плевать хотели.
Но поздно охать и вздыхать.

Близок уже решающий час,
И скоро ничего не будет у нас.

Гимн, звучит лавины гимн!
Эту цену уплатим мы!
Гимн, звучит лавины гимн!
И все исчезает с Земли!
Гимн, звучит лавины гимн!
Мирозданье на коленях!
Гимн, звучит лавины гимн!
Теперь ни у кого нет сомнений!

2. A World Without Us

"Мир Без Нас"

Каков он, мир, без расы людской?
Есть ли возможность принять этот строй?
Куда пропала виденная нами красота?
Высохла, как под солнцем свежая роса.

Ну и что, есть ли надежда?
Неужели наши дни сочтены?
Поголовная адская бездна
Уготовлена нам за грехи.

Прячемся мы, еле ноги уносим,
Смерть у нас – почетная гостья.

Мы мир потеряли набедокурив,
Теперь он безлюден, и никто не осудит
Тех, кто к новым горизонтам поспешат.
Мы найдем, во что бы то ни стало,
Красоту, что жертвой нашей пала.
"О, дивный новый мир!" – они кричат.

Люди давно себе роют могилу,
Мы идем по дороге из черепов.
Выросшую гору рукою не сдвинуть,
Хаос посеян, трубим же в рог.

Мы всё таимся, всё убегаем.
Как ни старайся, в ящик сыграем.

3. Enshrined In My Memory

"Взлелеянное Памятью Моей"

С каждым новым шагом от тебя я отдаляюсь?
С каждым новым шагом в дымке растворяюсь?
Думаешь, легко уж очень лгать?
Думаешь, так просто птицей летать?
И все, что когда-то было,
Навечно бесследно простыло.

Вдвоем эту песню переписать должны,
Так как выбор неверный сделали мы.
Все, что когда-то было, память моя бережет.
Я не сдамся так, как когда-то сдалась,
От мглы ночной мчусь на всех парусах
Вперед вместе с тем, чем память живет.

Круче и круче становится путь,
Я дышу, чтоб питать лживую жуть.
Из прошлого черпаю всю доброту
И жизнь ей дать способ ищу.
Все, что когда-то я потеряла,
Обратно себе я верну.

4. In The Name Of The Rose

"Во Имя Розы"

Неужели невинность погибает
Над освещенными солнцем холмами?
И все, за что сражались в битвах мы, –
Лишь тлеющие в тени грозной угольки.
Когда день этот склонится к закату,
Невинность приберет к рукам Геката.
Невинность чистую, простую и прекрасную,
И сердце от горя разрывается ужасного.

Во имя розы,
Пади за розы имя.
Рассыпались все грезы
Под туманной дымкой.
Во имя розы,
Умри во имя розы.
И тут я поняла:
Ею я всегда была.
Я – роза… навсегда…

Гибнет, сегодня невинность гибнет,
Но мы обязаны шагать и не млеть.
Сражаться, пусть и ценою нашей жизни,
Но мы обязаны сей путь преодолеть.
К Авалону его дорога ведет,
Лучшее еще всех странников ждет.
Так что держись меня и остальных,
И мы настигнем край, где свет не погиб.

5. We Will Find A Way

"Мы Путь Найдем"

Мы идем, все дальше продираясь,
Враг близко, а мощь света иссякает.
Через "не хочу", себя превозмогая,
Спешим туда, а что там – мы не знаем.

Давным-давно я страхи прятал в темноте,
Теперь уж поздно, пора действовать мне.

Мы путь найдем,
И не о чем говорить.
Мы свет обретем,
И станем в нем жить.
Мы путь обретем,
И не о чем говорить.
И в свете ночном
Отвага – нам проводник,
Все будет хорошо,
И путь мы обретем,
Путь мы обретем.

Магия вершится,
Страх отступил.
Земля надежды близко.
Мы на пути домой.

6. Shine

"Сияй"

Мы идем, все дальше продираясь,
Враг близко, а мощь света иссякает.
Через "не хочу", себя превозмогая,
Спешим туда, а что там – мы не знаем.

Давным-давно я страхи прятал в темноте,
Теперь уж поздно, пора действовать мне.

Мы путь найдем,
И не о чем говорить.
Мы свет обретем,
И станем в нем жить.
Мы путь обретем,
И не о чем говорить.
И в свете ночном
Отвага – нам проводник,
Все будет хорошо,
И путь мы обретем,
Путь мы обретем.

Магия вершится,
Страх отступил.
Земля надежды близко.
Мы на пути домой.

Дорогой мой прежний мир, идти я должна,
Заставь меня поверить, что я
Еще смогу встретить любовь.
Вселенной этой красота
Под вечным небом рождена
Свободной, как и моя душа.

Сияй, смотри, как мы сияем,
И свет этот вечный, догорая
Укажет путь нам в новый день.

С Богами на небе танцуя,
Чувствую, что лечу я
И гимн жизни этой пою.

Мы ищем тишь, чтоб переродиться,
Так что прощайте, слова тут излишни.
Еще немного, и мы окажемся в раю.

7. The Magic Of The Night

"Магия Ночи"

Давно это было,
Но знали дорогу.
Теперь духи злые
Нас хотят уничтожить.
Мы заплутали,
Будущее – бездна,
Бой завязался,
Все бесполезно:
Он ни к чему не привел.
Шагаем строем
С войском глупцов.
Агнцам Божьим
Хаос не зрим –
В разрухе наш мир.

Но так спокойно на этой земле,
И черная тьма ласкает нас всех.

Магия ночи!
Чувствуешь ли ты?
Магия ночи!
Поберегись-ка лучше ты!
Магия ночи!
Чувствуешь ли ты?
Магия ночи!
Поберегись и трепещи!

Навстречу мы идем
Неизвестности,
Пытаясь найти Авалон.
Туманом воздух напоен,
Рядом царствия небесные,
Значит, правдива легенда древности.

8. To The Edge Of The World

"На Край Света"

Авалон, я знаю, немного осталось!
Как ты взываешь, я четко слышу.
Мы заживем там и встретим старость!
Расправив плечи, мы смотрим в выси.

Давным-давно
По дороге в Авалон ушли,
О котором мы только читали
И никогда не думали найти.

Наше странствие близится к концу,
И скоро мы окажемся в Авалоновом краю.

По кругу мы петляем,
Тайны познавая.
И тонет каждый миг
Как истории блик.
Каждую секунду и час
Мы ищем Авалон и ищем.
Хоть путь наш будет лежать
На край света, к черту на кулички.

Туда мы смотрим, где истина зарыта,
С честью во имя розы жизни отдавая.
По воздуху сегодня магия разлита,
И мы ее полной груди, устав, вдыхаем.

Укутаны белым мы светом,
Пути назад, увы, нету.
Рядом совсем Авалона врата,
Здесь и решится наша судьба.

Странствие наше к концу подходит,
Мы стоим на Авалоновом пороге.

9. I'll Sing You Home

"На Пороге Родном Спою Я Тебе"

Наконец, мы добрались,
Достигнув заветной цели.
Глаза наши смотрят ввысь –
Сколько же мы терпели.

Следуй за мной,
Тут рукою подать.
Там глас услышь мой,
Что несет благодать.

Дома песнь пропою
И путь укажу,
Ведущий из сумрака дней.
Под ночным покрывалом,
Без вопиющих скандалов
На пороге родном спою я тебе.

10. The Land Of New Hope

"Земля Новой Надежды"

Время течет, не зная пощады,
Опутав нас сетью бесконечной игры.
В поисках судьбы изрядно помотались,
И новой жизни для вас забрезжили лучи.

Глаза закрыв, былое зачеркните,
Лишь чистые сердцем врата пересекут.
Следуя за светом, со старого пути сверните
Через опасность и всеобъемлющую тьму.

Идите со мной и распахните свои сердца:
То, что узрите, пока для вас непостижимо.
Я охраняю это Царство – так было всегда.
Хоть тьма страшна, но здесь она бессильна.

Это Земля надежды новой,
Чистое сердце зовет ее домом,
Ваше сердце ее укрывает,
И там ее никто искать не станет.
Знаний путь еще очень далек,
Как птичий южный перелет.
Лети, мой друг, и все придет.

Вы дома. Суров был ваш поход –
Увиденные сцены – жестокая расплата.
Но за закатом следует восход
На Авалоне, где время вечно
И можно жить без страха.

Когда все души одинокие сольются,
На свет летите, и в вас они проснутся.

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.